калтиня
bláto
mudderælte
koto
muda
mutakura
blatoglib
sáriszap
for, leîja
泥
진흙
drumzlinasdumblasdumblėtas krantasišpurvintipurvinti
dubļidūņas
blato
lera
โคลน
bùn
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
mud
mud
:
mud
:
mud flat n →
Watt(enmeer) nt no pl mud pie n →
Kuchen m (aus Sand, Erde etc)
mudslinger n → Dreckschleuder f (inf)
mud wrestling n → Schlammringen nt
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
mud
(mad) nounˈmuddy adjective covered with or containing mud.
muddy boots/water. modderig موحِل кален enlameado zablácený, blátivý, bahnitý schlammig mudret λάσπηfangoso, lleno de barro porine گل الود mutainen boueux בּוצִי कीचड़ भरा, कीचड़दार blatan sáros berlumpur óhreinn, skítugur, forugur fangoso, infangato; torbido 泥だらけの 진흙투성이의 purvinas, drumzlinas dubļains berlumpur modderiggjørmet, skitten, sølet, grumsetzabłocony په خټه ککړ enlameado noroios; plin de noroi запачканный;грязный zablatený; bahnitý blaten blatnjav gyttjig, dyig, lerig เลอะโคลน çamurlu 泥濘的 брудний; каламутний مٹیالا có bùn 泥泞的 verb to make muddy.
You've muddied the floor! bemodder يُوَسِّخ، يوحِل изцапвам с кал enlamear zablátit, zkalit verschmutzen mudre λασπώνωensuciar de barro, llenar de barro poriseks tegema گلى کردن kurata salir לְלַכֵלך בְּבּוֹץ कीचड़ लगाकर गंदा करना zablatiti besároz mengotori óhreinka infangare 泥でよごす …을 진흙투성이로 만들다 (iš)purvinti piedubļot; nošķiest ar dubļiem mengotorkan bemodderensøle til, gjøre grumset zabłocić په خټه کول enlamear a murdări (cu noroi) испачкать zablatiť; skaliť umazati uprljati blatom smutsa ner ทำให้เปื้อนโคลน çamurlatmak 弄得一片泥濘 забруднити مٹی سے گندہ کرنا lvấy bùn 把...弄脏 ˈmudflat noun (
often in plural) an area of muddy seaside land which is covered with water at high tide.
modderbank مِنْطَقَة جانِب الشّاطئ مُغطّاة بِالماء عِند المَد والجَزر тинесто пространство pantanal břeh zanášený přílivem das Watt mudderbanke λασπότοπος pantano padumeri ساحل rantalieju banc de boue אֲדָמָה בּוֹצִית कीचड़दार भूमि blatna obala iszapos lapály pantai berlumpur leirur (area litorale paludosa) 干潟 개펄 dumblėtas krantas dubļaina krastmala pantai berlumpur wadmudderbanke błotnisty brzeg د سیند غاړه pantanal limbă de pământ noroios вязкое дно breh zaplavovaný prílivom blatna obala ravna plavljena obala gyttjig strandremsa หาดใต้ทะเล gelgit sırasında çamur biriken alan 潮間帶 смуга осушення دریا کے اترنے پر رہ جانے والی ریت یا گیلی مٹی bãi đất lầy thoai thoải 泥滩 ˈmudguard noun a shield or guard over the wheel of a car, bicycle
etc to keep mud, rainwater
etc from splashing upwards.
modderflap, modderskerm واقي الدولاب من الوَحْل калник para-lama blatník das Schmutzblech, der Kotflügel skærm φτερό αυτοκινήτου guardabarros porilaud گلگير roiskeläppä garde-boue מָגֵן בּוֹץ पंक रोक, कीचड़ रकाने वाला blatobran sárhányó, -védő pelindung lumpur aurhlíf parafango 泥除け (자동차 따위의) 흙받이 sparnas dubļusargs madgad spatbordskvettlapp; skjermbłotnik ګلګیر para-lama aripă крыло blatník blatnik blatobran stänkskärm บังโคลนรถ çamurluk (車子的)擋泥板 щит від грязі بائیسکل یا موٹر سائیکل کے پہئے کے گرد روک پوشش cái chắn bùn (车子的)挡泥板 ˈmudskipper noun a small fish found in shallow coastal waters, able to jump about and climb low rocks to look for food.
klimvis سَمَك نَطّاط على الصُّخور скоклива риба peixe hlaváč der Schlammspringer mudderskipper είδος μικρού ψαριού perioftalmo, saltarín del fango mudahüpik نوعی ماهی liejuryömijä gobie marcheur סוּג דג कीचड़ उठाने वाला latimerija kúszógéb ikan gelodok fisktegund (tipo di pesciolino) とびはぜ (어류) 말뚝망둥어 grundalas ikan belacak grondel یو ډول ماهی peixe guvid илистый прыгун hlaváč skakač vrsta ribe slam-krypare ปลาตัวเล็กที่พบในชายฝั่งน้ำตื้น มีความสามารถกระโดดและไต่โขดหินเตี้ย ๆ เพื่อหาอาหาร bataklık balığı 彈塗魚 мулистий стрибун گوبی مچھلی کی ایک قسم cá thu đao 弹涂鱼,跳跳鱼 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.