النُّبَلاءنُبْل، نَبالَه، أصالَه، شَرَف الشُّعور
аристокрация
šlechtaušlechtilostvznešenostšlechetnost
adelædelhednobelhed
aadel
aateli
plemstvo
nemesség
aîallaîalsmannastétt
šľachetnosť
nobility
[nəʊˈbɪlɪtɪ] N (
all senses) →
nobleza fCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
nobility
n no pl (= people) →
(Hoch)adel m;
she is one of the nobility →
sie ist eine Adlige Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
noble
(ˈnəubl) adjective1. honourable; unselfish.
a noble mind; a noble deed. edel نَبيل الشُّعور благороден digno ušlechtilý, šlechetný edel ædel; fin ευγενικός, ανώτεροςnoble üllas متواضع؛ مودب jalo nobleאציל कुलीन plemenit, sjajan nemes mulia göfuglyndur nobile 高潔な 고귀한 kilnus, garbingas cēls; cildens mulia edeledel, fin, nobelszlachetny متواضع او با ادبه digno nobil благородный, великодушный šľachetný plemenit plemenit ädel, nobel มิคุณธรรมสูง soylu, asil, yüce 高尚無私的 благородний محترم، بے لوث cao quý 高尚的 2. of high birth or rank.
a noble family; of noble birth. adel كَريم الأصْل، نَبيل знатен nobre urozený, vznešený adelig fornem; adelig αριστοκρατικόςnoble suursugune شريف aatelinen nobleאצולה, מיוחס नीतिवान plemenit porijeklom nemesi származású luhur ættgöfugur nobile 高貴な 귀족의 kilmingas dižciltīgs berketurunan bangsawan adellijkadeligszlachecki شريف nobre nobil знатный urodzený plemenit plemićki adlig, förnäm ชั้นสูง asil, aristokrat 貴族的,顯貴的 шляхетний; знатний شريف، باعزت quý tộc 贵族的 noun a person of high birth.
The nobles planned to murder the king. adellike نَبيل، أحد النُّبَلاء благородник nobre šlechtic der/die Adelig adel ο ευγενής, αυτός που ανήκει στην αριστοκρατική τάξη noble aadlik آزاده ها aatelinen noble בֵּן אָצוּלָה कुलीन मनुष्य plemić nemes(ember) ningrat aðalsmaður nobile 貴族 귀족 didikas dižciltīgais; augstmanis bangsawan edele adelsmann/-kvinne szlachcic آزادى غوښتونكى nobre nobil дворянин šľachtic plemič plemstvo adelsman คนชั้นสูง soylu kimse, asilzade 貴族 знать امير زادہ người quý tộc 贵族 noˈbility (-ˈbi-) noun1. the state of being noble.
the nobility of his mind/birth. adellik نُبْل، نَبالَه، أصالَه، شَرَف الشُّعور благородство nobreza šlechetnost, ušlechtilost die Vornehmheit ædelhed; nobelhed ευγένεια, αρχοντιάnobleza õilsus اصالت خانوادگى ylevyys noblesse אֲצִילוּת कुलीन वर्ग, अभिजात वर्ग plemenitost nemesség kemuliaan aðall nobiltà 高潔さ 고귀함 kilnumas, kilmingumas aristokrātija; dižciltīgums kemuliaan adellijkheid, edelheidedelhet, nobelhetszlachetność ښه نسب لرل nobreza nobleţe благородство šľachetnosť plemenitost plemenitost ädelhet, adlig börd ความมีศีลธรรม soyluluk, asalet 高尚無私,高貴 благородство, шляхетність شرافت، نجابت giới quý tộc 高贵 2. nobles
ie dukes, earls
etc.
The nobility supported the king during the revolution. adellikes النُّبَلاء аристокрация nobreza šlechta der Adel adel ευγενείς, αριστοκρατίαnobleza aadel طبقه نجبا aatelisto noblesse הַאֲצְוּלָה उच्च्ता, श्रेष्ठता plemstvo nemesség bangsawan aðalsmannastétt nobiltà 貴族 귀족 (계급) diduomenė aristokrātija kaum bangsawan adeladelszlachta د اشرافو كورنى nobreza nobilime дворянство šľachta plemstvo plemstvo adel ความสูงส่ง; ชนชั้นสูง soylular, asiller 貴族階層 вельможне панство, знать شرفاء tính cao thượng 贵族阶层 ˈnobly adverbHe worked nobly for the cause of peace. edel, edelmoedig بِصورَةٍ نَبيلَه благородно dignamente ušlechtile großmütig ædelt μεγαλόψυχα noblemente, con generosidad õilsalt شرافتمندانه jalosti noblement בַּאֲצִילוּת कुलीनता plemenito, velikodušno nagylelkűen penuh kemuliaan göfugmannlega, drengilega nobilmente 気高く 고귀하게 kilniai, garbingai pašaizliedzīgi dengan hati yang mulia op grootmoedige wijze edelt, nobelt szlachetnie په شرافت سره dignamente cu nobleţe благородно; самоотверженно ušľachtilo plemenito plemenito ädelt อย่างประเสริฐ şerefli bir şekilde, asil 高尚無私地 благородно شريفانہ cao thượng 高尚地 ˈnobleman – feminine ˈnoblewoman – noun a noble.
The king was murdered by a nobleman at his court. edelman رَجُل شَريف، نَبيل ، كَريم الأصْل، عَريق النَّسَب благородник nobre šlechtic der/die Adelige adelsmand ο ευγενής, αυτός που ανήκει στην αριστοκρατική τάξη noble aadlik نجيبزاده؛ نجيب زاده aatelinen nobleאציל कुलीन जन plemkinja nemesember orang bangsawan aðalsmaður nobiluomo 貴族 고귀한 출생(신분)의 사람 didikas, didikë dižciltīgais wanita, lelaki bangsawan edelman adelsmann/-kvinne szlachcic, szlachcianka نجيب زاده،د لوى نسب خاوند nobre nobil дворянин šľachtic plemič plemić adelsman ขุนนาง soylu 貴族 дворянин امير، شريف người quý tộc 贵族Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.