وُضوح، سُهولَه، صَراحَه
jasnostjednoduchost
almindelighed
einfaldleiki
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
plain
(plein) adjective1. simple or ordinary; without ornament or decoration.
plain living; good, plain food. eenvoudig بَسيط، عادي равен simples jednoduchý, prostý einfach enkel απλός, σκέτοςsencillo; liso; sin ornamentos; llano lihtne ساده tavallinen simpleפשוט सादा jednostavan, priprost egyszerű; sima sederhana einfaldur, látlaus semplice 簡素な 간단한, 소박한 paprastas, kuklus vienkāršs ringkas eenvoudigenkel, alminnelig, vanligzwykły, prosty ساده ډوله، رډه سپينه ( په ډانګ پيلى simples simplu простой jednoduchý preprost običan enkel, vanlig ธรรมดา sade 簡樸的 простий; звичайний سادہ đơn sơ; giản dị 简朴的 2. easy to understand; clear.
His words were quite plain. verstaanbaar سَهْل الفَهْم، واضِح ясен simples jasný klar ligetil σαφής, ξεκάθαροςclaro, evidente arusaadav قابل درک selvä clairברור सुस्पष्ट jasan világos jelas augljós, greinilegur, auðskilinn chiaro 明白な 쉽게 이해되는 aiškus, suprantamas skaidrs; saprotams jelas duidelijkklar, tydeligzrozumiały د پوهيدلو وړ simples clar понятный jasný jasen razumljiv klar, tydlig เข้าใจง่าย açık, basit 明白的 зрозумілий; явний آسان dễ hiểu 明白的 5. not pretty.
a rather plain girl. vaal بَسيط، خالٍ من الجَمال обикновен sem graça nehezký unscheinbar almindelig ασχημούλης común, ordinario, poco atractivo, feúcho, poco agraciado tavaline بی تعریف؛ زشت tavallisen näköinen quelconque לא יָפֶה खुबसूरत नहीं ružan nem csinos tidak cantik ófríður insignificante, comune 器量のよくない 평범한 negražus neizskatīgs biasa lelijklite pennieładny زشت، بد sem graça oarecare некрасивый nepekný puščoben ružan alldaglig, slätstruken, ful ไม่สวย sevimsiz, güzel değil (相貌等)平常的 некрасивий قبول صورت xấu (相貌等)平常的 noun1. a large flat level piece of land.
the plains of central Canada. vlakte سَهْل، أرض مُنْبَسِطَه равнина planície planina das Flachland slette πεδιάδαllanura tasandik دشت tasanko plaineמישור मैदानी इलाका ravnica, poljana síkság dataran slétta pianura 平原 평원, 평지 lyguma, plokštuma līdzenums dataran vlakteslette, flate, vidderównina دښته planície câmpie равнина planina ravnina ravnica slätt ที่ราบ ova 平原 рівнина ميداني علاقہ đồng bằng 平原 2. a kind of knitting stitch.
gewone steek نَوْع من قُطَب الحِياكَه лицева плетка ponto de meia oko pletené hladce der Flachstich retmaske απλός πόντος (πλεξίματος) punto del derecho parempidi silmus بی نقش و نگار ommeltyyppi maille à l'endroit תַּך סְרִיגָה बिनाई ravan bod sima (szem) (kötésnél) setik rajutan slétt prjón diritto 無地の織物 겉뜨기 lygus mezgimas labiskais valdziņš (adījumā) sekali belit rechte steek rett strikkemaske ścieg gładki بخى په خياطى كښې يو ډول ponto de meia ochi (de împletitură) прямая петля očko pletené hladko desna petlja klot rätstickning ลายถักนิตติ้ง basit esas ilmik 平(紋)布 пряма петля ايک طرح کي بنائي کي گرہ mũi đan trơn 平(纹)布 ˈplainly adverb duidelik بِوُضوح، بِصَراحَه просто claramente prostě; jasně einfach enkelt απλά, ξεκάθαραsencillamente; claramente; francamente selgelt به سادگی؛ صریحاً selvästi simplement; clairement בְּבֵרוּר स्पष्ट रूप से očito, iskreno világosan; őszintén, nyíltan dengan jelas einfaldlega semplicemente, chiaramente 明白に 소박하게, 순수하게, 분명하게 paprastai, aiškiai vienkārši; saprotami; atklāti dgn jelas eenvoudig, duidelijk, eerlijkklart, oppriktigprosto, szczerze, w zrozumiały sposób په ساده ګى سره، په صراحت سره claramente (în mod) simplu/clar ясно; просто; прямо otvorene, jasne preprosto jasno enkelt, vanligt อย่างเรียบง่าย açıkça 坦誠地 прямо, відверто وضاحت سے một cách rõ ràng 坦诚地 ˈplainness noun vaalheid وُضوح، سُهولَه، صَراحَه простота clareza jednoduchost; jasnost die Einfachheit, die Klarheit almindelighed απλότηταsencillez, simplicidad; franqueza, claridad lihtsus سادگی؛ همواری yksinkertaisuus simplicité; clartéפשטות खुलापन jednostavnost, otvorenost egyszerűség; nyíltság; tisztaság; simaság kejelasan einfaldleiki semplicità, chiarezza 明白さ 솔직함, 명백함 paprastumas, aiškumas vienkāršība; saprotamība; vaļsirdība kejelasan eenvoud, duidelijkheid, eerlijkheid, lelijkheidtydelighet; det som er lite pent prostota, szczerość, zrozumiałość ساده ګى، هموارى clareza simplitate; claritate простота; прямота; некрасивость otvorenosť, úprimnosť enostavnost jasnost enkelhet ความธรรมดา açıklık 坦誠 простота; зрозумілість وضاحت، ہمواري sự rõ ràng 坦诚 plain chocolate dark chocolate not containing milk.
melkvrye sjokolade صِرف، مَحْض، خالِص натурален шоколад chocolate preto hořká čokoláda reine Schokolade mørk chokolade σοκολάτα κουβερτούρα chocolate sin leche mõruðokolaad شکلات ساده tumma suklaa chocolat à croquer שוֹקוֹלָד מָרִיר प्लेन चाकलेट obična étcsokoládé coklat biasa át-/suðusúkkulaði cioccolato fondente/amaro ブラックチョコレート 우유를 넣지 않은 초콜릿 grynas šokoladas tīra šokolāde coklat pahit pure chocolamørk sjokolade gorzka czekolada ساده چاكليت chocolate preto ciocolată amăruie цельный шоколад horká čokoláda jedilna čokolada tamna čokolada mörk choklad ช็อคโกแลตซึ่งไม่มีการปรุงแต่ง sütsüz/bitter çikolata 純巧克力 чистий шоколад بے دودھ کا چاکليٹ sô cô la nguyên chất (未加牛奶的)黑巧克力 plain clothes ordinary clothes, not a uniform: Detectives usually wear plain clothes; adjective (etc)a plain-clothes job.
burgerlike drag لِباس عادي ، غَيْر رَسْمي цивилни дрехи roupa à paisana civilní šaty die Zivilkleidung, Zivil-... civilt tøj; civiltøjs- πολιτικά ρούχα vestido de paisano erariided لباس شخصی tavalliset vaatteet vêtements civils; en civil לְבוּש אֶזרָחִי साधारण वस्त्र civilna odjeća civil (ruha) pakaian preman óeinkennisklæddur abiti civili 平服 평복, 사복 civiliniai drabužiai civildrēbes pakaian preman burgersivilklær ubranie cywilne شخصى كالى يا جامى roupa à paisana haine civile; civil штатское (платье) civilné šaty civilna obleka; neuniformiran civilno odelo civila kläder ที่ไม่ได้อยู่ในเครื่องแบบ sivil 便服 цивільний, штатський одяг معمولي کپڑے thường phục 便服 plain sailing progress without difficulty.
sonder sukkel تَقَدُّم بِدون صُعوبات безпроблемен coisa fácil úplná hračka glatt gehen det går bare derudad εύκολη υπόθεση,π αιχνιδάκι ser coser y cantar lepase reega کار بی دردسر edetä vaivattomasti (chose) qui va comme sur des roulettes נְסִיעָה שְׁקֶטָה कठिनाई से प्रगति करना jednostavno sima ügy lancar einfalt mál (compito facile) とんとん拍子 순조로운 진행 (eina) kaip iš pypkės kā pa sviestu berjalan lancar gemakkelijk werk enkelt som fot i hose prosta sprawa, łatwizna بى جنجاله كار coisa fácil (treabă) care merge strună/ca pe roate лёгкий, простой путь úplná hračka kar gre kot po maslu napredovanje bez poteškoća ingen match, raka spåret รุดหน้า kolayca ilerleme, sıkıntısız gelişme 一帆風順 все йде як по маслу بلا رکاوٹ کے ترقي thuận buồm xuôi gió 一帆风顺 ˌplain-ˈspoken adjective speaking honestly and candidly, not trying to be tactful.
She is a very plain-spoken person who always says what she means. reguit مُعَبِّرا عن آراءِه بِصَراحَه открито казан franco upřímný freimütig ligefrem; oprigtig ντόμπροςfranco, llano otsekohene رک suorapuheinen direct דוֹבֵר גְלוּיוֹת स्पष्टवादिता iskren, otovoren nyílt, szókimondó terus terang hreinskilinn, berorður franco, schietto 率直な 솔직한, 숨김없는 tiesmukas, tiesu vaļsirdīgs terus-terang openhartiglikefram, som sier ting rett ut, oppriktig, åpenhjertig mówiący prosto z mostu هغه څوك چې په ساده او صاف ډول خبرى كوى franco direct прямой, откровенный úprimne (priamo, otvorene) hovoriaci brez ovinkarjenja prostodušan ขวานผ่าซาก dobra dobra konuşan 直言不諱的 прямолінійний بےلاگ، صاف گو thẳng thắn 直言不讳的 in plain English in simple words; clearly expressed.
Would you mind explaining it in plain English? in gewone Engels بِوُضوح، بِكَلِمات بَسيطَه на прост език em palavras simples po lopatě einfache/er/es let engelsk σε απλή γλώσσα, με απλά λόγια en cristiano, en términos sencillos selges keeles, selgesõnaliselt به انگلیسی ساده و قابل فهم selvällä suomen kielellä בְּשָׂפָה פְּשוּטָה सरल अंग्रेजी shavtljivo, jednostavnim riječima magyarán sederhana (in modo chiaro), (chiaro e tondo) 쉬운 영어로 paprastais žodžiais skaidrā valodā; visiem saprotami dgn bahasa yg mudah in duidelijke taal enkelt og greit prosto z mostu, bez ogródek په ساده انګليسى ژبى ясно, членораздельно v zrozumiteľnej angličtine preprosto in jasno povedati jednostavnim jezikom på ren engelska, i klarspråk, rent ut คำง่าย ๆ basit İngilizceyle; anlaşılır bir şekilde 用淺顯的英語 ясно سادہ اور آسان زبان ميں một cách đơn giản 不拐弯抹角,简单明了的用語 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.