مُوَقَّر، مُبَجَّل، يَنِم عن الإحْتِرام
uctivý
ærbødig
lotningarfullur
saygı dolu
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
reverent
[ˈrɛvərənt] adj → respectueux/euseCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
revere
(rəˈviə) verb to feel or show great respect for.
The students revere the professor. respekteer يُوَقِّر، يَبَجِّل почитам venerar ctít verehren nære ærbødighed for σέβομαιreverenciar, venerar (hardalt) austama احترام گذاشتن kunnioittaa vénérer לְהַעֲרִיץ आदर करना duboko štovati, obožavati tisztel menghormati bera mikla virðingu fyrir riverire, venerare あがめる 우러러 공경하다 garbinti, labai gerbti cienīt; godāt menunjukkan rasa hormat vererenhøyakte, holde i æreszanować در ناوى كول، په در نه سترګه كتل، لمانځل venerar a venera почитать ctiť ceniti poštovati vörda เคารพอย่างสูง büyük saygı duymak 尊敬 поважати, шанувати تعظیم کرنا tôn kính 尊敬 reverence (ˈrevərəns) noun great respect.
He was held in reverence by those who worked for him. respek تَوْقير، تَبْجيل уважение reverência úcta Verehrung ærbødighed βαθύς σεβασμός reverencia harras austus حرمت؛ احترام kunnioitus vénérationהערצה आदर duboko poštivanje, obožavanje tisztelet penghormatan djúp virðing riverenza, venerazione 尊敬 우러러 공경하는 마음 didelė pagarba cieņa; gods penghormatan eenheidærbødighet, ærefryktszacunek درناوى، عزت،لمانځنه حرمت reverência respect, veneraţie глубокое уважение úcta spoštovanje poštovanje vördnad, aktning การเคารพนับถือ büyük saygı 尊敬 шанування; благоговіння ادب و احترام sự tôn kính 尊敬 Reverend (ˈrevərənd) noun (
usually abbreviated to Rev. when written) a title given to a clergyman.
(the) Rev. John Brown. dominee المُوَقَّر، المُبَجَّل преподобен reverendo ctihodný Hochwürden pastor αιδεσιμότατοςreverendo kõrgeauline جناب کشیش pastori le révérend כְּבוֹד הַכּוֹמֶר पादरी के नाम से पूर्व प्रयुक्त शब्द velečasni, vlč. nagytiszteletű (protestánsoknál), tisztelendő (katolikusoknál) Pdt (Pendeta) séra reverendo ~師 신부(목사) tėvas, garbusis (Viņa/Jūsu) Svētība yang dihormati domineepastor wielebny عزت مند،دروند،ددرناوى وړ،محترم reverendo pastor (его) преподобие ctihodný častiti prečasni pastor, kyrkoherde บาทหลวง Muhterem; Saygıdeğer 牧師 преподобний پادری کا تعظیمی خطاب đức cha 牧师可尊敬的 reverent (ˈrevərənt) adjective showing great respect.
A reverent silence followed the professor's lecture. respekvol مُوَقَّر، مُبَجَّل، يَنِم عن الإحْتِرام почтителен respeitoso uctivý ehrfurchtsvoll ærbødig ευλαβικός reverente harras محترم kunnioittava respectueux מָלֵא יִראַת כָּבוֹד भक्तियुक्त pun poštovanja tiszteletteljes menghormati lotningarfullur reverente, riverente 敬けんな 외경(숭배)하는 pagarbus godbijīgs; cieņas pilns rasa hormat eerbiedigærbødig pełen uszanowania پاس لرونكى، غزت ناك موْدب respeitoso respectuos, plin de respect почтительный úctivý spoštljiv pun poštovanja vördnadsfull ซึ่งเคารพนับถือ saygı dolu 恭敬的 шанобливий, побожний تعظیمی tôn kính 恭敬的,虔诚的 ˈreverently adverb respekvol باحْتِرام، بِتَبْجيل، بِتَوْقير почтително respeitosamente uctivě ehrfurchtsvoll ærbødigt ευλαβικά reverentemente hardalt با احترام؛ مودبانه kunnioittavasti respectueusement בְּיִראַת כָּבוֹד आदर से s puno poštovanja tisztelettudóan dengan hormat með lotningu rispettosamente 敬けんに 공경하여 pagarbiai godbijīgi; ar cieņu secara hormat eerbiedigærbødig z uszanowaniem په درناوى، په عزت،په درنښت respeitosamente respectuos, plin de respect почтительно úctivo spoštljivo s puno poštovanja vördnadsfullt อย่างเคารพนับถือ saygıyla 恭敬地 шанобливо ادب و احترام سے một cách tôn kính 恭敬地,虔诚地 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.