بِعَقْلٍ، بِصورَةٍ مَعْقولَه
rozumně
fornuftigt
skynsamlega
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
sane
(sein) adjective1. not mad.
in a perfectly sane state of mind. gesond van verstand ذو عَقْلٍ سَليم здравомислещ são duševně zdravý gesund normal διανοητικά υγιής cuerdo, sano terve mõistusega عاقل tervejärkinen sain d'espritשפוי स्वस्थचित्त razuman épelméjű waras andlega heill sano di mente 正気の 제정신인 sveiko proto normāls; ar veselu saprātu waras geestelijk gezond tilregnelig, ved sine fulle fem zdrowy na umyśle د نورمال فكر خاوند، معقول são întreg la minte в своём, здравом уме duševne zdravý duševno zdrav zdrav vid sina sinnens fulla bruk, tillräknelig ไม่บ้า aklı başında, akıllı 頭腦清楚的 нормальний; той, що при своєму розумі معقول، معتدل có đầu óc lành mạnh 心智健全的 ˈsanely adverb verstandig بِعَقْلٍ، بِصورَةٍ مَعْقولَه разумно sensatamente rozumně gesund normalt; fornuftigt λογικά cuerdamente; sensatamente mõistlikult عافلانه järkevästi raisonnablement בְּדֵעָה צְלוּלָה स्वस्थचितता से, समझदारी से razumno, razborito józanul, ésszerűen secara waras skynsamlega ragionevolmente 正気で 제정신으로 protingai normāli; []prātīgi dengan waras verstandigtilregnelig, vettugrozsądnie عاقلانه sensatamente (în mod) raţional здраво, разумно rozumne razumno razumno sunt, förnuftigt อย่างมีสติดี akıllıca 明智地 нормально; розумно صحیح طریقے سے có đầu óc lành mạnh 明智地 ˈsanity (ˈsӕ-) noun the state or quality of being sane.
I am concerned about her sanity. verstand سَلامَة العَقْل، صِحَّة العَقْل здрав разум sanidade duševní zdraví geistige Zurechnungsfähigkeit mental tilstand πνευματική υγεία cordura; sensatez meelemõistus سلامت عقل mielenterveys santé mentale שפיות स्वस्थचितता, मानसिक संतुलन razum, ubrojivost józanság kewarasan andlegt heilbrigði sanità mentale 正気 온전한 정신 psichikos būklė veselais saprāts kewarasan geestelijke gezondheid mental helse, tilregnelighet, sunt vett zdrowie psychiczne معقوليت، هوښيارى: عقلى روغتيا sanidade sănătate mentală здравый ум duševné zdravie duševno zdravje razboritost mental hälsa, förstånd ความปกติชองจิตใจ akıl sağlığı 精神健全,明智 нормальна психіка; здоровий глузд معقولیت sự tỉnh táo, sự lành mạnh 心智健全,明智 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.