ذِراع دَفَّة القارِب
kormidlová páka
rorpind
stjórnvölur
stūres grozīklis
kormidlová páka
dümen yekesi
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
tiller
(ˈtilə) noun the handle or lever used to turn the rudder of a boat.
roerpen, helmstok ذِراع دَفَّة القارِب румпел barra do leme kormidlová páka die Ruderpinne rorpind τμήμα του τιμονιού με το οποίο γίνεται ο χειρισμός του πηδαλίου σε βάρκα caña del timón roolipinn دسته سکان peräsinvarsi barre מוֹט הָהֶגֶה हत्था ruda krmila kormányrúd tangkai kemudi stjórnvölur barra 舵の柄 키의 손잡이 vairas stūres grozīklis celaga; bam roerrorpinne rumpel, ster اړم ( څنګ روڼ ) چې بېړۍ باندې كرځوى barra do leme cârmă румпель kormidlová páka krmilo poluga krme rorpinne, -kult ด้ามของหางเสือเรือ dümen yekesi 舵柄 румпель پتوار گھمانے کا ہينڈل tay bánh lái tàu 舵柄Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.