united

u·nit·ed

 (yo͞o-nī′tĭd)

adj.

1. Combined into a single entity: three united companies functioning as a single unit.

2. Concerned with, produced by, or resulting from mutual action: a united effort to combat neighborhood crime.

3. Being in harmony; agreed: supported the policy as a united student body.

---

u·nit′ed·ly adv.

u·nit′ed·ness n.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

united

(juːˈnaɪtɪd)

adj

1. produced by two or more persons or things in combination or from their union or amalgamation: a united effort.

2. in agreement

3. in association or alliance

uˈnitedly adv

uˈnitedness n

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

u•nit•ed

(yuˈnaɪ tɪd)

adj.

1. made into or caused to act as a single entity.

2. formed or produced by the uniting of persons or things: a united effort.

3. agreed; in harmony.

[1545–55]

u•nit′ed•ly, adv.

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

Thesaurus

Adj.	1.	united - characterized by unity; being or joined into a single entity; "presented a united front" collective - forming a whole or aggregate integrated - not segregated; designated as available to all races or groups; "integrated schools" joint - united or combined; "a joint session of Congress"; "joint owners" divided - separated into parts or pieces; "opinions are divided"
	2.	united - of or relating to two people who are married to each other joined married - joined in matrimony; "a married man"; "a married couple"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

united

adjective

1. in agreement, agreed, unanimous, one, like-minded, in accord, of like mind, of one mind, of the same opinion Every party is united on the need for parliamentary democracy.

2. combined, leagued, allied, unified, pooled, concerted, collective, affiliated, in partnership, banded together the first elections in a united Germany for fifty eight years

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

Translations

مُتَّحِدمُتَّحِد بالحُبمُوَحَّد

spojenýspolečnýsoudržný

fællesforenet

einiggemeinsamgeschlossenvereinigtvereint

unuiĝinta

unidouniónjunto

conjuguéuni

egyesültközösegyesített

sameiginlegursameinaîursamrÿmdur, samtaka

in comuneunito

連合した

общийобъединённыйсовместный

súdržný

združen

förenad

birleşikbirleşmişmüşterekuyum içinde

一致的共同的和睦的联合的

united

[juːˈnaɪtɪd]

A. ADJ [country, group] → unido; [effort] → conjunto
they were united by a common enemy → los unía un enemigo común
to present a united front (to sb) → presentar un frente unido (ante algn)
to be united in sth the family was united in grief → la familia estaba unida por el dolor
they are united in their belief that → comparten la creencia de que ...
they are united in their opposition to the plan → los une su oposición al plan
we are united on the need to solve the problem → compartimos la necesidad de resolver el problema
united we stand, divided we fall → unidos venceremos

B. CPD United Arab Emirates NPL → Emiratos mpl Árabes Unidos
United Arab Republic N → República f Árabe Unida
United Kingdom N → Reino m Unido (Inglaterra, Gales, Escocia, Irlanda del Norte)
United Nations (Organization) N → (Organización f de las) Naciones fpl Unidas
United States (of America) NPL → Estados mpl Unidos (de América)

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

united

[juːˈnaɪtɪd] adj

(= in agreement) [team, family] → uni(e); [party, opposition] → unifié(e); [efforts] → conjugué(e)
to be united in sth [+ desire, dislike] → partager qch; [+ belief, willingness] → être uni(e) dans qch
to be united on sth [+ issue, need] → être d'accord sur qch
to be united against sb → être uni(e) contre qn
to be united against sth → être uni(e) contre qch

(= formed from two or more states) (currently one nation) → uni(e); (reunified) → unifié(e)United Arab Emirates npl
the United Arab Emirates → les Émirats mpl arabes unisUnited Kingdom n
the United Kingdom → le Royaume-UniUnited Nations npl
the United Nations → les Nations fpl uniesUnited States npl
the United States → les États-Unis mpl
the United States of America → les États-Unis mpl d'Amériqueunit price n → prix m unitaire, prix m à l'unitéunit trust n (British) → fonds m commun de placement → SICAV f inv

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

united

adj → verbunden; group, nation, front → geschlossen; (= unified) people, nation → einig; efforts → vereint; united we stand, divided we fall (prov) → Einigkeit macht stark (Prov); a united Ireland → ein vereintes or vereinigtes Irland; to be united in the or one’s belief that … → einig sein in seiner Überzeugung, dass …; to be united in opposing something → etw vereint ablehnen; to be united by a common interest → durch ein gemeinsames Interesse verbunden sein; to form/maintain/present a united front → eine geschlossene Front bilden/aufrechterhalten/bieten

---

United

:

United Arab Emirates

pl → Vereinigte Arabische Emirate pl

United Arab Republic

n → Vereinigte Arabische Republik

United Kingdom

n → Vereinigtes Königreich (Großbritannien und Nordirland)

United Nations (Organization)

n → Vereinte Nationen pl

United Service Organization

n (US) Hilfsorganisation für die US-Armee, besonders für im Ausland stationierte Truppen

United States (of America)

pl → Vereinigte Staaten pl → (von Amerika)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

united

[juːˈnaɪtɪd] adj (family, people) → unito/a; (effort) → unitario/a; (efforts) → comune, congiunto/a

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

unite

(juˈnait) verb

1. to join together, or to make or become one. England and Scotland were united under one parliament in 1707; He was united with his friends again. verenig, herenig يُوَحِّد обединявам unir spojit (se) vereinigen forene ενώνω, ενώνομαιunir; reunir ühinema, ühendama به هم پیوستن yhdistää unir; unifier לְאַחֵד संयुक्त करना sjediniti egyesít; egyesül mempersatukan sameina unire, unificare, unirsi 合体させる 통일하다 sujungti, suvienyti apvienot; savienot; apvienoties bersatu verenigenforene, samle, slå sammenjednoczyćunir a (se) uni; a (se) unifica соединять; объединять spojiť sa združiti sjediniti förena[s] ทำให้รวมกัน birleşmek 團結 об'єднувати(ся) متحد کرنا hợp nhất 团结

2. to act together. Let us unite against the common enemy. saamspan يَتَوَحَّد сплотявам се unir-se spojit se sich vereinigen gå sammen συνασπίζομι, ��υμπράττω unirse ühiselt tegutsema متفقاً عمل کردن liittyä yhteen s'unir לְהִתאַחֵד मिल कर कोई काम करना ujediniti se együttműködik; egyesül bersatu sameinast unirsi 団結する 하나가 되다 susivienyti apvienoties bersatu eensgezind handelen forenes, samles, stå samlet zjednoczyć się unir-se a se uni объединяться spojiť sa združiti se ujediniti se slå sig ihop, samverka รวมตัวกัน; รวมกันเป็นหนึ่งเดียว birlikte hareket etmek 聯合 об'єднувати(ся), єднатися متحد ہونا đoàn kết 联合

uˈnited adjective

1. joined into a political whole. the United States of America. verenigde مُتَّحِد съединен unido spojený vereinigt forenet ενωμένοςunido ühend- متحد yhdistynyt uniמאוחד संयुक्त, मिला हुआ, एकीकृत ujedinjen egyesült serikat sameinaður unito 連合した 연합한 jungtinis savienots; apvienots bersatu verenigdforent, samletzjednoczonyunido unificat, unit соединённый;объединённый spojený združen sjedinjen förenad ที่รวมกัน birleşik, birleşmiş 聯合的 сполучений, з'єднаний متحدہ hợp nhất, thống nhất 联合的

2. joined together by love, friendship etc. They're a very united pair/family. gehegte مُتَّحِد بالحُب сплотен unido soudržný vereint forenet μονοιασμένος unido ühtehoidev سازگار؛ متکی به هم yksimielinen uniמאוחד, מלוכד एकताबद्ध ujedinjen harmonikus rukun samrÿmdur, samtaka unito 結ばれた 결합한 darnus draudzīgs bersepakat hecht verbonden som har godt samhold zżyty unido unit дружный súdržný zedinjen sjedinjen enad, sammansvetsad ที่ผูกพันกัน uyum içinde 和睦的 дружний مربوط đoàn kết, hòa hợp 和睦的

3. made as a result of several people etc working together for a common purpose. Let us make a united effort to make our business successful. saamgespande مُوَحَّد обединен combinado společný gemeinsam fælles κοινόςunido ühine جمعی yhteinen conjuguéמשותף संयुक्त zajednički egyesített, közös (erőfeszítés) bersama sameiginlegur congiunto 団結した 협력한 bendras kopējs; vienots bersama eensgezindfelles-, samletwspólny conjugado conjugat совместный spoločný skupen udružen gemensam, samlad ที่รวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน müşterek, birleşik 一致的，共同的 спільний متفقہ liên minh, liên kết 一致的，共同的

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

united

a. unido-a, reunido-a con.

English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012