يُنَجِّد
čalounit
betrækkepolstre
verhoilla
kárpitoz
bólstra
apmušimo reikmenysapmuštasapmuštiaptrauktasbaldų apmušėjas
polsterēttapsēt
čalúniť
döşemek
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
upholster
(apˈhəulstə) verb to fit (seats) with springs, stuffing, covers
etc.
He upholstered the chair. stoffeer يُنَجِّد тапицирам estofar (O)čalounit polstern polstre; betrække ντύνω με ταπετσαρία tapizar polsterdama فنر دار و تشکی کردن verhoilla rembourrer לְרַפֵּד गद्दी लगाना tapecirati kárpitoz melapisi bólstra imbottire 椅子を張る ...에 덮개(쿠션, 속, 스프링)를 대다 aptraukti, apmušti polsterēt; tapsēt membuat upholsteri stofferenpolstre, stoppe, trekke obijać, wyścielać پوښل، بڼا وول، دكوټې جوړول (په غاليو، ټغرو، چوكيو، پردو او نورو)، فرشول: پوښ وركول estofar a tapiţa, a capitona обивать čalúniť, potiahnuť oblaziniti tapacirati stoppa, klä, madrassera ใส่เบาะ döşemek 為沙發、椅子等裝上墊子(填料、椅罩等) оббивати غلاف چڑھانا nhồi, bọc, phủ 为沙发、椅子等装上垫子(填料、套子等) upˈholstered adjectiveupholstered chairs. gestoffeer مُنَجَّد тапициран estofado čalouněný gepolstert betrukket ταπετσαρισμένος tapizado polsterdatud تشک دوزی شده verhoiltu rembourréמרופד गद्दी लगी कुर्सियां इत्यादि tapeciran kárpitozott berlapis empuk bólstraður imbottito 座張りした 겉천을 간 aptrauktas, apmuštas polsterēts; tapsēts upholsteri gestoffeerdpolstret, trukket wyścierany يو ډول څوكى estofado capitonat с мягкой обивкой čalúnený oblazinjen tapaciran stoppad, klädd, madrasserad ที่ใส่เบาะ döşenmiş, kumaş kaplanmış 有墊子的 оббитий غلاف پوش được bọc, phủ, bịt 有垫子的 upˈholsterer noun a person who makes, repairs or sells upholstered furniture.
stoffeerder مُنَجِّد مَفْروشات тапицер estofador čalouník der Polsterer møbelpolstrer ταπετσέρης tapicero polsterdaja مبل ساز verhoilija rembourreur/-euse רפד जो फर्नीचर बनाता, मरम्मत करता और बेचता है tapetar kárpitos tukang jok bólstrari tappezziere 室内装飾業者 실내 장식업자, 의자의 천을 대는 직공 minkštų baldų specialistas, baldų apmušėjas polsterētājs; tapsētājs pembuat upholsteri stoffeerdermøbeltapetserer tapicer پوښ وركوونكى، فرش كوونكى estofador tapiţer обойщик čalúnnik tapetnik tapetar tapetserare ช่างใส่เบาะเก้าอี้ döşemeci 裝潢傢俱的人 оббивальник; драпірувальник صوفے بنانے والا người bọc, gói 室内装潢商,家具商 upˈholstery noun1. the business or process of upholstering.
stoffering حِرْفَة التَّنْجيد тапициране estofamento čalounění die Polsterung møbelpolstring ταπετσάρισμα/ το επάγγελμα του ταπετσέρη tapicería polsterdamine مبل سازی verhoilu rembourrage מַרפֶּדִייָה फर्नीचर का कारोबार tapetarija kárpitosmunka pembuatan bólstrun (arte del tappezziere) 室内装飾業 실내 장식업, 의자 천갈이업 baldų apmušimas polsterējums; tapsējums kerja-kerja upholsteri het stofferen møbelstopping tapicerstwo دكوټې فرش او لوازم (اثاث البيت estofo tapiţerie; munca de tapiţare обивка čalúnenie tapetništvo tapetarstvo stoppning งานทำเบาะ บุนวม หรือหุ้มเบาะ döşeme, döşemelik eşya 傢俱裝潢業 ремесло оббивальника صوفے بنانے کا کام nghề nhồi, bọc đồ đạc 室内装璜业 2. the springs, coverings
etc of
eg a chair.
luxurious upholstery. stoffering لَوازِم التَّنْجيد тапицерия estofamento čalounění die Polsterung polstring ταπετσαρίαtapicería polsterdus رومبلی verhoilu rembourrage, capitonnage חוֹמרֵי רִיפּוּד कुर्सियां इत्यादि की गद्दी tapetarija kárpitozás lapisan áklæði tappezzeria 椅子を張る材料 (의자, 쿠션 등의) 스프링, 씌우개 apmušimo reikmenys polsterējums; tapsējums bahan-bahan upholsteri stofferingpolstring, møbelstoff tapicerka دكوټې فرش او لوازم estofo tapiţare, capitonare обивка čalúnenie oblazinjenje tapacirung stoppning เครื่องหนัง ผ้า หรือวัสดุอื่นที่ใช้ทำเบาะหรือตกแต่งบ้าน döşeme malzemesi 傢俱裝潢 оббивка; оббивна тканина غلاف bàn ghế, màn thảm 室内装璜 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.