alguacil

(redirected from alguaciles)

alguacil

(alɣwaˈθil) or

alguazil

n
(Law) a Spanish law officer similar to a sheriff or chief constable
References in periodicals archive ?
Dos de ellos eran sus sobrinos: "Me llamaron de la oficina del Cuerpo de Alguaciles para decirme que habia malas noticias: dos de mis sobrinos habian sido asesinados en Mexico", cuenta.
La primera ordenanza de policia de la que se tiene memoria en la capital de Nueva Espana se remonta al 6 de febrero de 1537, cuando los regidores Hernan Perez de Bocanegra, Gonzalo Ruiz, Juan de Mancilla y Miguel Lopez, "dolidos de la negligencia del justicia y alguaciles de la ciudad en la guarda y ronda de ella de noche", decretaron el "toque de queda" obligando a templos y capillas de conventos a emitirlo a las diez de la noche, y seria aprehendido cualquiera que violara esa sonora disposicion nocturna.
Ademas, el Rey ordeno que los pueblos congregados fueran provistos de alcaldes ordinarios, regidores, alguaciles y de todo oficial necesario, para que se encargaran de administrar los bienes del pueblo; es decir, se creo el llamado cabildo indigena.
Transitan por los estudios de caso los poderosos gobernadores de Mexico Tenochtitlan, tenidos por sucesores coloniales del tlatoani tenochca, asi como los senores mayas gobernadores de los pueblos yucatecos, pero los acompanan los escribanos, alguaciles y alcaldes ordinarios de las mas modestas reducciones del paisaje rural centro y surandino, en donde las antiguas jerarquias y las nuevas se entrelazaron de maneras igualmente complejas, aunque mucho menos conocidas.
En el mismo sentido, todas las escuelas de primeras letras del reino deben someterse a una suerte de inspeccion publica: "dos alguaciles o porteros a cada escuela, que cojan a los muchachos todas las planas y corregidoras, y las traigan juntamente con sus ayudantes ante V.
Desde la decada de 1550, el cabildo indio de Mexico-Tenochtitlan estuvo integrado por un gobernador, dos alcaldes, 12 regidores, un alguacil mayor, un escribano publico, varios mayordomos de comunidad y un numero elevado de mandones, merinos, alguaciles secundarios y dignatarios vecinales menores.
Este habia interpretado su creacion--la figura de Liu Sun Ha--como una forma "de ocultar maleficamente sus denuestos contra los alguaciles y su 'injuriosa burla hacia las formas establecidas del cantar'" (286).
Yendo a prenderlo los alguaciles, alborotaba y escandalizaba la gente yendo huyendo de la justicia, saltando de una parte a otra por paredes, y oyo al dicho Juan de Leon blasfemar de Dios nuestro Senor diciendo 'pese a tal' y 'no creo en tal.
Aca nacen las figuras de los gobernadores indigenas como la cabeza administrativa de cada comunidad, de los alguaciles como las figuras de autoridad, de los vocales como los suplentes en los cargos, todos los anteriores con sus respectivos procesos de eleccion.
El vals de Jachaturian con su paulatina y pronunciada deconstruccion, conducia a los cortesanos y sus colaboradores, burgueses, alguaciles y hasta el ujier, a rodar por tierra.
Cuando la oposicion a los comisionados era generalizada, lo que sucedio en numerosas localidades, estos se veian abocados a emplear medidas mas drasticas, ordenando a los alguaciles mantener bajo custodia en sus domicilios a los que se negaban o, en los casos mas graves, trasladarlos a dependencias municipales.