as though

as though

conj.

As if: looked as though they had been quarreling.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Translations

وكأنَّ

jakoby

como si

comme si

eins og

come se

точно

güya-imiş gibisanki

though

(ðəu) conjunction

(rare abbreviation tho') despite the fact that; although. He went out, (even) though it was raining. hoewel مَع أنَّ макар embora ačkoli obwohl selv om αν και, μολονότιaunque, a pesar de ehkki, kuigi با وجود آنکه؛ گرچه vaikka bien queלמרות यद्यपि premda, iako (ám)bár walaupun þó (að), þótt, þrátt fyrir benché, anche se ～だが (~임에도) 불구하고 nors lai gan; kaut arī walaupun hoewelselv om, skjønt, endachociaż كه څه هم، سره له دې چې، تر اوسه، خوبيا هم، دغسې چې، څه رنګ چې، سره له دې، خوبيا embora deşi, cu toate că хотя; несмотря на hoci, aj keď čeprav iako fast, fastän, trots att ถึงแม้ว่า ...-diği halde, ama 儘管，雖然…但是 хоч, хоча, незважаючи на اگر چہ mặc dù 尽管，即使，纵然

adverb

however. I wish I hadn't done it, though. egter مَع ذلِك обаче contudo stejně, nicméně doch dog παρόλα αυτά sin embargo, a pesar de todo siiski به هر حال silti cependant, pourtantאם כי यद्यपि premda, mada mégis, de azért namun þó, samt sem áður tuttavia でも 다만 verčiau tomēr; taču walau bagaimanapun echterlikeveljednak كه څه هم، سره له دې چې، تر اوسه، خوبيا هم، دغسې چې، څه رنګ چې، سره له دې، خوبيا contudo totuşi однако; тем не менее avšak, napriek tomu seveda međutim fast อย่างไรก็ตาม gene de 雖然 проте, втім, однак تاہم tuy nhiên 虽然

as though

as if. You sound as though you've caught a cold. asof وكأنَّ сякаш como se jakoby als ob som om σαν να, λες καιcomo si just nagu گویا؛ مثل اینکه aivan kuin comme siבכל זאת मानो जैसा कि kao da mintha seakan-akan (rétt) eins og come se まるで～のように (~)인 것처럼 tarsi it kā seolah-olah alsofsom om jak gdyby لكه داسي چي como se ca şi când как будто; словно ako keby kakor če kao da som om ราวกับ sanki, güya, ...-imiş gibi 好像 як, наче, ніби, немов گويا کہ cứ như là 好象

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.