berimbau


Also found in: Wikipedia.

be·rim·bau

 (bə-rēm′bou)
n.
A musical instrument with a gourd resonator and a single steel wire stretched across a long pole or stick.

[Portuguese, from Kimbundu mbi-rimbau : mbi-, n. pref. + -rimbau, berimbau.]

berimbau

(Portuguese berɪ̃ˈbau)
n
(Instruments) a Brazilian single-stringed bowed instrument, used to accompany capoeira
[from the quimbundo (an Angolan language) word mbirimbau]
References in periodicals archive ?
Una orquesta sinfonica, en este caso nuestra Orquesta Sinfonica Nacional bajo la direccion de su titular, Carlos Miguel Prieto--que estreno la obra la semana pasada--; un coro no menor de 60 voces, aqui el de Madrigalistas de Bellas Artes y el Solistas Ensamble, tambien del INBA; una soprano, una vocalista, un cantante y bailarin, un pianista que tambien se encarga de alguna percusion, un especialista en tambores bata, otros dos percusionistas, guitarra, tres y cavaquinho, contrabajo, acordeon y--por si lo anterior no fuera suficiente--un interprete de berimbau que, ademas de tocar ese instrumento, tambien debe bailar capoeira.
As pessoas dancam ao som de berimbau e circulam entre outras, dividindo comidas e bebidas, se confraternizando.
The nine musicians, from four continents and including refugee and migrant artists, sing and play a variety of instruments - from the tanpura, oud flute, duduk and steelpans to tabla and berimbau.
Gonzalez Varela nos lleva hasta los sonidos del berimbau y los rituales afro-brasileiros de la Capoeira Angola, mostrando tanto las transformaciones del artefacto en persona como los efectos esteticos que dicha transformacion conlleva entre los participantes de la Capoeira.
Por un lado, por el ritmo musical que impregna el conjunto, no solo en el tratamiento poetico de los temas sino en la disposicion de los poemas en una serie de cuadros visuales y sonoros agrupables en secuencias cinematograficas, dejando lugar a veces a verdaderos "toques" impresionistas y otras a una suerte de vibraciones correspondientes a los poemas donde se trata el tema de la sensualidad, pasando por intensas "batidas" donde se alude a la problematica social, sin abandonar nunca lo que Bopp llama en la Carta el "gemido de negro", melodia de fondo que el asocia a un instrumento en particular, el urucungo o berimbau, que se caracteriza por su doble naturaleza de instrumento de cuerda y percusion y produce un sonido monotono como un zumbido.
Este jogo/danca/luta e cadenciado pelo som de instrumentos caracteristicos como o berimbau que contagia seus praticantes a deixando muito atraente e completa valorizando a cultura corporal do movimento, pois trabalha todos os sentidos do ser humano, de forma integral o levando assim a experimentar momentos de contentamento possibilitando o desenvolvimento da saude fisica e mental (Menezes e colaboradores, 2009; Matos, 2010).
Most classes don't have independent accompanists; capoeiristas are expected to play the indigenous instruments--like the atabaque, berimbau, pandeiro, and caxixi as part of the form.
Thomas Workman, another sound healer with whom she sometimes collaborates, plays conch shells, Siberian jaw harps, a South American berimbau, as well as bamboo and bone flutes.
Finally, the troupe brought out a pandeiro, a Brazlian tambourine; a tambourine, a small Brazilian drum; and a single-string berimbau to accompany them while they performed their country's national dance, the samba.
Estando en Brasil, exiliado de Argentina durante la ultima dictadura militar, Ferrari comenzara la construccion de una serie de esculturas sonoras agrupadas bajo el nombre de Berimbau (que, por un lado, revela su filiacion y lugar de origen--se sabe que el berimbau es un instrumento musical brasileno--y, a la vez, rinde homenaje, tambien en sus formas, al instrumento musical tipico del nordeste brasileno integrante fundamental y fundante de las rodas de capoeira) (7).
69), y es por esto que Melo se alegra al comprobar que la favela --en su visita a Rocinha-- es tal como ella la habia descrito bajo el nombre de morro do Berimbau, una favela ficcional.