blase

bla·sé

 (blä-zā′)

adj.

1. Uninterested because of frequent exposure or indulgence.

2. Unconcerned; nonchalant: had a blasé attitude about housecleaning.

3. Very sophisticated.

---

[French, from past participle of blaser, to cloy, from French dialectal, to be chronically hung over, probably from Middle Dutch blāsen, to blow up, swell; see bhlē- in Indo-European roots.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

blasé

(ˈblɑːzeɪ)

adj

1. indifferent to something because of familiarity or surfeit

2. lacking enthusiasm; bored

[C19: from French, past participle of blaser to cloy]

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

bla•sé

(blɑˈzeɪ, ˈblɑ zeɪ)

adj.

1. indifferent to or bored with life, as or as if from an excess of worldly pleasures; jaded.

2. not excited about something; unmoved.

[1810–20; < French, past participle of blaser to cloy]

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

Thesaurus

Adj.	1.	blase - very sophisticated especially because of surfeit; versed in the ways of the world; "the blase traveler refers to the ocean he has crossed as `the pond'"; "the benefits of his worldly wisdom" worldly sophisticated - having or appealing to those having worldly knowledge and refinement and savoir-faire; "sophisticated young socialites"; "a sophisticated audience"; "a sophisticated lifestyle"; "a sophisticated book"
	2.	blase - uninterested because of frequent exposure or indulgence; "his blase indifference"; "a petulant blase air"; "the bored gaze of the successful film star" bored uninterested - not having or showing interest; "an uninterested spectator"
	3.	blase - nonchalantly unconcerned; "a blase attitude about housecleaning" unconcerned - lacking in interest or care or feeling; "the average American...is unconcerned that his or her plight is the result of a complex of personal and economic and governmental actions...beyond the normal citizen's comprehension and control"; "blithely unconcerned about his friend's plight"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

blasé

adjective nonchalant, cool, bored, distant, regardless, detached, weary, indifferent, careless, lukewarm, glutted, jaded, unmoved, unconcerned, impervious, uncaring, uninterested, apathetic, offhand, world-weary, heedless, satiated, unexcited, surfeited, cloyed his seemingly blasé attitude
interested, caring, affected, excited, stimulated, enthusiastic, responsive

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

Translations

indifferente

blasé

[ˈblɑːzeɪ] ADJ [attitude] → indiferente
she's very blasé about the risks involved → le traen sin cuidado los riesgos que el asunto conlleva
he's won so many Oscars he's become blasé about it → ha ganado tantos óscars que ya está de vuelta de ello or le da igual

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

blasé

[ˈblɑːzeɪ] adj → blasé(e)

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

blasé

[ˈblɑːzeɪ] adj → blasé inv

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995