candied

candied

incrusted with sugar: candied fruit; prepared by cooking in sugar: candied yams; flattering: candied words

Not to be confused with:

candid – frank, ingenuous, outspoken; open and sincere; informal; unposed: a candid snapshot;

can·died

 (kăn′dēd)

adj.

Permeated, covered, encrusted, or cooked with sugar: candied sweet potatoes.

candied

(ˈkændɪd)

adj

1. (Cookery) impregnated or encrusted with or as if with sugar or syrup: candied peel.

2. (Cookery) (of sugar, honey, etc) crystallized

can•died

(ˈkæn did)

adj.

1. impregnated or incrusted with sugar: candied ginger.

2. cooked in sugar or syrup: candied yams.

3. honeyed; flattering: candied words.

[1590–1600]

Thesaurus

Adj.	1.	candied - encrusted with sugar or syrup; "candied grapefruit peel" sugar-coated sugary - containing sugar; "he eats too much sugary food"
	2.	candied - (used especially of fruits) preserved by coating with or allowing to absorb sugar crystalised, crystalized, glace preserved - prevented from decaying or spoiling and prepared for future use

Translations

مقنّد، مُغَطّى بالسُّكَّر

kandovanýobalený v cukru

kandiserede

kandiert

confit

sykraîur, sykurhúîaîur

candito

brunet med sukkerkandisert

kandizovaný

şekerlenmişşekerli

糖渍的

candied

[ˈkændɪd]

A. ADJ → azucarado

B. CPD candied fruit N → fruta f escarchada
candied peel N → piel f almibarada

candied

[ˈkændid] adj → confit(e)
candied apple (US) → pomme f caraméliséecandied peel n → écorce f d'orange (or de citron) confite

candied

adj (Cook) → kandiert, gezuckert; candied peel (of lemon) → Zitronat nt; (of orange) → Orangeat nt

candied

[ˈkændɪd] adj → candito/a
candied peel → scorzette fpl di frutta candita
candied apple (Am) → mela caramellata

candy

(ˈkӕndi) – plural ˈcandies – noun

1. sugar formed into a solid mass by boiling. kandy حَلْوى السُّكَّر نَبات кристализирана захар bala kandovaný cukr der Kandiszucker bolsje καραμέλαcaramelo, golosina, dulce kristalliseerunud suhkur قند karamelli sucre candi ממתק चीनी की बनी मिठाई kandis-šećer jegeccukor gula-gula brjóstsykur zucchero candito 氷砂糖 사탕과자 lydytas cukrus, glajus karamele manisan kandijkandis, sukkertøylukier خواږه، له بورى څخه جوړ شوى شى rebuçado zahăr candel леденец kandizovaný cukor kandiran sladkor bombona kandisocker ลูกอม şeker, şekerleme 糖塊 льодяник چینی کی بنی ہوئی گولی đường phèn 冰糖

2. (American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery. That child eats too much candy; Have a candy! lekker حُلْوَيات бонбон bala bonbon, karamela, cukroví die Süßigkeiten (pl.) slik ζαχαρωτόdulce, bombón kompvek, maiustus(ed) آبنبات makeinen bonbon מַמתָקִים मिठाई bombon cukorka, édesség permen sælgæti caramella キャンディー 캔디 saldainis, saldainiai saldumi; konfektes gula-gula snoepgoed, snoepjesukkertøy; godtercukierek, cukierki د نبات اوبه rebuçado dulciuri конфета; сласти bonbón, cukrík bonbon slatkiš sötsak[er], godis, karamell[er] ขนมหวาน şeker, akide şekeri 糖果 цукерка گولی ، ٹافی kẹo 糖果

ˈcandied adjective

covered with sugar. candied fruits. versuiker مقنّد، مُغَطّى بالسُّكَّر захаосан cristalizado obalený v cukru; kandovaný kandiert kandiserede ζαχαρωμένος confitado, escarchado suhkurdatud شکری sokerilla kuorrutettu confit מְסוּכָּר चीनी से लिपटे फल वगैरा kandiran cukrozott bersalut gula sykraður, sykurhúðaður candito 砂糖づけの 사탕 발림 cukruotas cukurots bergula geconfijtkandisert; brunet med sukker kandyzowany په بوره لړلى، په بوره كې ساتل شوى cristalizado glasat засахаренный kandizovaný kandiran kandiran kanderad ที่เคลือบด้วยน้ำตาล şekerli, şekerlenmiş 糖漬的 зацукрований چینی سے ڈھکی ہوئی tẩm ướp đường 糖渍的

candy floss (American cotton candy)

flavoured sugar spun into a fluffy ball on the end of a stick. spookasem حَلْوى غَزْل البَنات، شَعْر البنات захарен памук algodão doce cukrová vata die Zuckerwatte sukkervat; candyfloss μαλλί της γριάςalgodón de azúcar suhkruvatt پشمک hattara barbe à papa “שָׂערוֹת סַבתָא” एक प्रकार की हवा मिठाई šećerna vata vattacukor harum-manis sykurflos zucchero filato 綿菓子 솜사탕 cukraus vata cukura vate gula-gula kapas gesponnen suiker sukkerspinn wata cukrowa قندی پشمک algodão doce vată de zahăr сахарная вата cukrová vata sladkorna pena lizalica spunnet socker, sockervadd ขนมสายไหม keten helva 棉花糖 цукрова вата چینی کے ریشوں کی مٹھائی kẹo bông 棉花糖