enchainement

enchainement

(linking) A sequence of steps making a continuous phrase.
References in periodicals archive ?
Fidele a la metaphore aristotelicienne de la peche pour le travail de la memoire, cette technique pouvait etre illustree au moyen-age par un enchainement de poissons, dont le premier avait mordu a l'hamecon, puis etait happe par un autre poisson, suivi par un troisieme qui l'avalait, etc.
La reciprocite qui gere cette unite langagiere "mes amis mes amis" temoigne d'un agencement qui facilite un enchainement des operations.
Cited in Pierre Encreve, La liaison avec et sans enchainement (Paris: Seuil, 1988), 284.
Mettant en scene l'ambivalence de l'espace par un chevauchement, voire une stratification des paysages fictifs, entre les deserts polaires et Paris, Desnos transpose "les alias d'une aventure" en un enchainement de "merveilleuses aventures" annonce deja au chapitre IV.
Finalement, je ne peux que refuser le coup de force epistemologique qui consiste a extraire de ces evenements des informations, alors que le sens doit etre recherche dans l'evenement lui-meme : son enchainement temporel, la stigmatisation des lieux dans ce mode de communication, la maniere dont on fixe ceux qui peuplent le pole negatif dans un lieu que l'on ne partage pas avec eux, etc .
In the later tales, the lines are less sharp: the enchainement is blurred by other considerations, not the least of which is the temptation of sentiment.
Elle epouse, a Varennes, Eloi Flour, en 1944, et ce sera ensuite un enchainement ininterrompu d'activites diverses, allant de la vente de volaille a la production fruitiere en passant par l'exploitation d'un manege pour enfants.
La polemique, lorsque le debat prend la forme d'un enchainement d'arguments visant a mettre a mal l'image que l'adversaire donne de lui, en est un autre.
Penser les pratiques patrimoniales comme un enchainement de paradoxes entre diverses manieres d'investir et de se representer le local et l'identite permet de rendre compte des effets sociaux des patrimonialisations qui offrent de nouvelles marges pour les conflits, la renegociation des rapports de pouvoir et la transmission culturelle dans le monde contemporain.
Une telle cascade de blancheur, sous forme de desancrage lancinant, est le signe de I'absence obscdante dont Perec avait herite, mais il y a aussi, dans cet enchainement ludique de lacunes, un dispositif propre a stupefier hermeneutes, exegetes et geneticiens associes.
To this end, the French speaker employs the process of enchainement (of which liaison and elision are variations) to convert closed syllables to open syllables and so free the syllabic vowel from the articulatory breath constrictions of a final stop or continuant consonant in the same syllable.
Steps were passed down in this way from generation to generation until Kirsten Ralov, prima ballerina and later the company's director, collected and published them in 1979 along with the music for each enchainement.