fresh
(freʃ) adjective1. newly made, gathered, arrived
etc.
fresh fruit (= fruit that is not tinned, frozen etc); fresh flowers. vars طازج пресен fresco čerstvý frisch frisk φρέσκοςfresco värske تازه tuore fraisטרי ताजा svjež friss segar ferskur fresco 新鮮な 갓 만들어진(나온, 얻은) šviežias svaigs segar versfersk, friskświeży تازه، بې مالګى، خالص او سوړ، تند (باد) بى تجربې، هو سا، نوى، عصرى fresco proaspăt свежий čerstvý svež svež färsk, fräsch สดใหม่ taze, körpe 新鮮的 свіжий تازہ بنایا یا حاصل کیا گیا mới; tươi 新鲜的 2. (of people
etc) healthy; not tired.
You are looking very fresh this morning. uitgerus نشيط، حيوي، صحّي свеж fresco čilý, svěží frisch frisk φρέσκος, ακμαίοςfresco reibas سرحال pirteä fraisרענן तरोताजा svjež, krepak üde sehat frísklegur fresco, in forza はつらつとした 생기 있는 žvalus, pailsėjęs možs; spirgts sihat frisfrisk, sunn, opplagtwypoczęty, świeży تازه fresco fresh, proaspăt бодрый svieži svež, spočit svež fräsch, frisk สดชื่น sağlıklı; dinlenmiş 精神飽滿的 свіжий صحت مند sảng khoái 精神饱满的 3. another; different; not already used, begun, worn, heard
etc.
a fresh piece of paper; fresh news. nuwe جَديد ، حَديث различен fresco čistý; nový; čerstvý neu ny; frisk καινούργιοςnuevo, reciente uus, puhas, värske جدید uusi nouveauנקי नया nov, nerabljen új baru ferskur, nÿr fresco, nuovo 新しい 신선한 naujas jauns; svaigs baru nieuwfersk, nynowy, najnowszy, świeży نوى fresco nou новый; свежий nový nov, svež nov ny, färsk ยังไม่มีใครเคยใช้ yeni, temiz 另外的 новий, свіжий دوسرا، نیا mới hoặc khác 另外的 4. (of weather
etc) cool; refreshing.
a fresh breeze; fresh air. verfrissend مُنْعِش разхлаждащ fresco svěží, čerstvý frisch frisk δροσερός, αναζωογονητικόςfresco karge خنک virkistävä fraisצח स्वस्थ एवं स्वच्छ ugodan, osvježavajuc hűvös, friss sejuk svalur, hressandi fresco さわやかな 차가운, 산뜻한 šviežias, gaivus (par laiku) vēss; dzestrs; svaigs sejuk frisfriskorzeźwiający, świeży ،خنک باد fresco fresh, răcoros свежий čerstvý svež osvežavajući frisk สดชื่น serin, canlandırıcı 清新的 свіжий تر و تازہ موسم وغیرہ trong lành; mát mẻ 清新的 5. (of water) without salt.
The swimming-pool has fresh water in it, not sea water. vars عَذْب، بِدون مِلح сладък (вода) doce sladký nicht salzig, süß-... fersk γλυκόdulce mage آب شیرین makea doux מָיִם מְתוּקִים अलवण, अक्षार neslan (voda) édes(víz) tawar ferskvatn dolce 無塩の 소금기가 없는 gėlas (par ūdeni) sald[] tawar zoetfersksłodki خوږه اوبه doce proaspăt пресный sladký sladek svež söt-, färsk- จืด tatlı, içilebilir 淡的 прісний بغیر نمک کا پانی nước ngọt 淡的 ˈfreshen verb1. to become fresh or cool.
The wind began to freshen. verfrissend raak يُصبِحُ منعِشاً، يَنْشَط охлаждам esfriar ochlazovat se auffrischen friske op γίνομαι δροσερός refrescar tugevnema تازه شدن؛ شدید شدن kylmentyä fraîchir לְרַעֲנֵן ताजा होना osvježiti felfrissít menyejuk kólna, verða svalari rinfrescare 新鮮になる 산뜻해지다 vėsti, šalti, gaivėti (par vēju) pieņemties spēkā menjadi nyaman fris worden, aanwakkeren friske opp/på ochładzać się تازه كيدل.شديد كيدل arrefecer a se înteţi свежеть zosilnieť ohladiti se zahladiti friska i ทำให้เย็นลง serinlemek 變強 свіжішати تر و تازہ ہونا làm cho cái gì tươi, mát mẻ, trong sạch 变强 2. (
often with up) to (cause to) become less tired or untidy looking.
I must freshen up before dinner. opknap يُنْعِش، يُجَدِّد نشاطه освежавам се refrescar(-se) upravit se erfrischen gøre sig i stand φρεσκάρομαιrefrescarse (ennast) korda seadma, värskendama حمام کردن و سر و صورت را صفا دادن siistiytyä faire un brin de toilette לְהִתרַעֲנֵן मदिरा को पतला करना okrijepiti (se), osvježiti (se) felüdít menyegarkan diri fríska upp, snyrta sig darsi una rinfrescata こざっぱりする 상쾌해지다 atsigaivinti, apsitvarkyti atspirdzināties; atsvaidzināt; atsvaidzināties menyegarkan diri opfrissen friske seg opp, stelle/pynte seg odświeżyć تازه كول، جوړول، سړول، تازه كېدل refrescar a se aranja освежиться upraviť sa osvežiti videz osvežiti se snygga till [sig] สดชื่นหรือหนาวเย็นมากขึ้น yıkanıp rahatla(t)mak 為(自己)梳洗打扮 освіжатися تکان اور بد حالی سے آزاد ہونا tắm rửa để trông có vẻ sạch sẽ và chỉnh tề hơn 为(自己)梳洗打扮 ˈfreshly adverb newly; recently.
freshly gathered plums; freshly arrived. vars حديثا ново recém- nově, právě, čerstvě frisch nyligt πρόσφαταrecién äsja تازه؛ اخیراً vastikään nouvellement לא מִזמַן अभी-अभी svježe, nedavno frissen baru nÿlega di recente 新しく 새롭게 šviežiai, ką tik svaigi; spirgti; nupat; tikko kā baru pasnylig, ny-świeżo . امو جسور، زړه ور (دښځو په مقابل كى recém- recent, de curând недавно čerstvo, nedávno, práve ravnokar sveže nyligen, ny- เมื่อเร็ว ๆ นี้ yeni, taze, henüz 新近 свіжо, нещодавно حالیہ، تازہ تازہ gần đây; mới đây 新近 ˈfresh-water adjective of inland rivers or lakes; not of the sea.
fresh-water fish. vars ماء عَذْب сладководен água doce sladkovodní Süßwasser-... ferskvands- του γλυκού νερού agua dulce magevee- وابسته به آب شیرین makeavetinen d'eau douce שֶׁל מָים מְתוּקִים मीठा स्वादिष्ट जल slatkovodan édesvízi air tawar ferskvatns- d'acqua dolce 淡水の 담수 gėlavandenis saldūdens air tawar zoetwater- ferskvanns-słodkowodny په شرينو اوبو باندي اړوند água doce de apă dulce пресноводный sladkovodný sladkovoden slatkovodni sötvatten- น้ำจืด tatlı su 淡水的 прісна вода جھیلوں کا نہ کہ سمندر کا پانی nước ngọt 淡水的Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.