garden-path

gar·den-path

(gär′dn-păth′, -päth′)
adj.
Of or relating to a sentence that is easily misparsed, as The horse raced past the barn fell, in which people usually misinterpret raced as a simple past tense verb, leading to a nonsensical interpretation, instead of as a passive participle, yielding the correct interpretation The horse, which was raced past the barn, fell.
References in classic literature ?
Much is to be said for, and much is to be said against a single life," thought the old gentleman, walking up and down the sequestered garden-path to which he had retired , and applying himself at shorter intervals than usual to the knob of his ivory cane.