gauche


Also found in: Thesaurus, Wikipedia.
Related to gauche: Gaucher's disease

gauche

 (gōsh)
adj.
Lacking grace or social polish; awkward or tactless.

[French, awkward, lefthanded, from Old French, from gauchir, to turn aside, walk clumsily, of Germanic origin.]

gauche′ly adv.
gauche′ness n.

gauche

(ɡəʊʃ)
adj
lacking ease of manner; tactless
[C18: French: awkward, left, from Old French gauchir to swerve, ultimately of Germanic origin; related to Old High German wankōn to stagger]
ˈgauchely adv
ˈgaucheness n

gauche

(goʊʃ)

adj.
lacking social grace; awkward; tactless.
[1745–55; < French: awkward, left; Middle French, derivative of gauchir to turn, veer < Germanic]
gauche′ly, adv.
gauche′ness, n.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Adj.1.gauche - lacking social polish; "too gauche to leave the room when the conversation became intimate"; "their excellent manners always made me feel gauche"
inelegant - lacking in refinement or grace or good taste

gauche

gauche

adjective
1. Lacking sensitivity and skill in dealing with others:
2. Clumsily lacking in the ability to do or perform:
Translations
أخْرَق، غَيْر لَبِق
nemotorný
kejtetklodset
félszeg
klaufalegur
netašytas
netaktisksneveikls
beceriksizsavruk

gauche

[gəʊʃ] ADJ [person, behaviour] → torpe, desmañado; (socially) → cohibido, falto de soltura

gauche

[ˈgəʊʃ] adjgauche, maladroit(e)

gauche

adj (socially) → unbeholfen, tölpelhaft; remarkungeschickt; (= clumsy)linkisch, ungeschickt

gauche

[gəʊʃ] adjgoffo/a

gauche

(gəuʃ) adjective
awkward and clumsy. a gauche young woman.
References in classic literature ?
I may be said, myself, to have belonged to the centre gauche, that being my accidental position in the fabric, when it was a natural consequence to obtain sentiments of this shade.
This wish of mine was treated as groveling, and even worse than republican, by the cote droit of our piece, while the cote gauche sneered at it as manifesting a sneaking regard for station without the spirit to avow it.
The two extremes were regular cotes gauches and cotes droits.
It sounds idyllic, but very gauche," Lady Carey remarked drily.
Feeling that his question was somewhat gauche, he smiled angrily.
Le Parti Socialiste Unifie (PSU) a tenu recemment au complexe culturel Mohamed Khaireddine d'Agadir, une table ronde a laquelle ont pris part des partis de la gauche, toutes sensibilites confondues.
Le quotidien [beaucoup moins que]The Sun[beaucoup plus grand que], dans sa livraison du 19 janvier, revele que les deux clubs veulent s'approprier les services de l'arriere gauche international tunisien Ali Maaloul.
tres de l'arr la jambe gauche en dAaAaAeA@sAaAaAeA@quilibre.
Les prestations concernes par le prsent accord cadre sont: fourniture, livraison et installation dock voilure droite, fourniture, livraison et installation dock voilure gauche, fourniture, livraison et installation dock hlice interne (droite ou gauche), fourniture, livraison et installation dock hlice externe (droite ou gauche), fourniture, livraison et installation dock Plan Fixe Horizontal, formation de 5 personnels.
Pour qui veut faire l'analyse des relations entre le feminisme et la gauche quebecoise, les annees 70 et la premiere moitie de la decennie suivante comptent probablement parmi les annees les plus interessantes a etudier.
age de 17 ans, presentait une masse scrotale gauche evoluant depuis 1 an et un amaigrissement de plus de 10 kg.
Hechmi Troudi, ancien perspectiviste et prisonnier politique au temps de Bourguiba, Larbi belarbi, syndicaliste, ancien du parti communiste, Mustapha Tlili universitaire homme de gauche et ancien membre du comite directeur de la Ligue Tunisienne des Droits de l'Homme apporteront leur temoignage tout comme les intellectuels et hommes de lettres qui sont Raja Ferhat, Abdelwahed Braham et Frej Chaieb.