astray

(redirected from gone astray)
Also found in: Thesaurus, Idioms.

a·stray

 (ə-strā′)
adv.
1. Away from the correct path or direction: an improperly addressed letter that went astray.
2. Away from the right or good, as in thought or behavior; straying to or into wrong or evil ways.

[Middle English, from Old French estraie, past participle of estraier, to stray; see stray.]

a·stray′ adj.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

astray

(əˈstreɪ)
adj, adv (postpositive)
1. out of the correct path or direction
2. out of the right, good, or expected way; into error
[C13: from Old French estraie roaming, from estraier to stray]
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

a•stray

(əˈstreɪ)

adv., adj.
1. out of the right way; off the correct or known path or route: to go astray and get lost.
2. away from that which is right; into error, confusion, or undesirable action or thought: to be led astray.
[1250–1300; Middle English astraye < Anglo-French *astraié, Old French estraié, past participle of estraier; see stray]
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Adv.1.astray - away from the right path or directionastray - away from the right path or direction; "he was led astray"
2.astray - far from the intended targetastray - far from the intended target; "the arrow went wide of the mark"; "a bullet went astray and killed a bystander"
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

astray

adjective & adverb off the right track, adrift, off course, off the mark, amiss Many items of mail being sent to her have gone astray.
lead someone astray lead into sin, lead into error, lead into bad ways, lead into wrong, lead off the straight and narrow The judge thought he'd been led astray by others.
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

astray

adverb
Not in the right way or on the proper course:
adjective
1. Unable to find the correct way or place to go:
2. Not in accordance with what is usual or expected:
The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
شارِد، تائِه، ضال
z cestyzbloudilý
gå tabtlede på afveje
téves irányba
tÿndur, sem hefur fariî afleiîis
klaidingaipaklydęs
nomaldījies
zablúdený
kaybolmuşkayıpyolunu şaşırmış

astray

[əˈstreɪ] ADV
1. (lit) to go astray (= get lost) → extraviarse
2. (fig) to go astray (= make a mistake) → equivocarse; (morally) → ir por mal camino
to lead sb astrayllevar a algn por mal camino
I was led astray by his voicesu voz me despistó
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

astray

[əˈstreɪ] adv
to go astray (= become lost) [person, object] → s'égarer (fig) [person] → quitter le droit chemin
to go astray in one's calculations → faire fausse route dans ses calculs
to lead sb astray (= corrupt) → détourner qn du droit chemin (= mislead) → mettre qn sur une fausse piste
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

astray

adjverloren; to go astray (person) (lit)vom Weg abkommen; (fig: morally) → vom rechten Weg abkommen, auf Abwege geraten; (letter, object)verloren gehen; (= go wrong: in argument etc) → irregehen; to lead somebody astray (fig)jdn vom rechten Weg abbringen; (= mislead)jdn irreführen
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

astray

[əˈstreɪ] adv to go astrayperdere la strada, smarrirsi, perdersi; (morally) → mettersi su una cattiva strada, traviarsi
to go astray in one's calculations → sbagliare i calcoli
to lead sb astray → portare qn su una cattiva strada
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

astray

(əˈstrei) adjective, adverb
away from the right direction; missing, lost. The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
References in classic literature ?
He was thinking that Prince Andrew was unhappy, had gone astray, did not see the true light, and that he, Pierre, ought to aid, enlighten, and raise him.
'Dear me, how we have gone astray!' said Vasili Andreevich.
"Why do you think, my dear friend, that we have gone astray?"
"'I fear,' said she, 'your sons have gone astray? My daughters left me while I slept.'
Pashenka, I am not a holy man, I am not even as good as a simple ordinary man; I am a loathsome, vile, and proud sinner who has gone astray, and who, if not worse than everyone else, is at least worse than most very bad people.'
'Did your father love her?' Louisa asked these questions with a strong, wild, wandering interest peculiar to her; an interest gone astray like a banished creature, and hiding in solitary places.
Earlier on Thursday, Goel had said that 14 AAP MLAs want to leave the AAP as the party has gone astray from its objectives.Asserting that the BJP does not need to buy AAP MLAs, Goel had said, "14 AAP MLAs want to leave the party because the party has gone astray from its objectives but the BJP does not need to buy these MLAs.
'His critics are not mortifying Roque with stones like the wicked woman in the Bible, but are trying to lead him back like a lost sheep gone astray,' Lagman said.
Good Times At Highfield Road Allthe good times we had at Highfield Road are all long gone, At the Ricoh we enjoyed it and were full of song, Now 35 miles away our dreams have gone astray, Our song "Play up Sky Blues" we will never lose has also gone but not forgotten, Supporters of this once great club had a dream and that was back to the Championship it would seem, But the team rose to the occasion gave us hope and salvation, With the club going forward and hope on the horizon, I'm sure the future looks rosy and at times surprising.
He has gone astray and working for a wrong political party, which believes in hatred between the communities.
DiGirolamo elaborated, “If everyone could experience the Spirit we've felt there; especially with those who are turning their hearts to Christ for forgiveness, healing, strength and new beginnings through his atonement, we'd all be much better Christians; being non-judgmental, more forgiving, compassionate and full of love for those who have gone astray for a season.”
The search will lead him to discover a chilling and terrible murder - and a tale of passion gone astray.