highfalutin


Also found in: Thesaurus, Wikipedia.

high·fa·lu·tin

or hi·fa·lu·tin  (hī′fə-lo͞ot′n) also high·fa·lu·ting (-lo͞ot′n, -lo͞o′tĭng)
adj. Informal
Pompous or pretentious: "highfalutin reasons for denying direct federal assistance to the unemployed" (Arthur M. Schlesinger, Jr.).

[Origin unknown.]

highfalutin

(ˌhaɪfəˈluːtɪn) or

hifalutin

;

highfaluting

adj
informal pompous or pretentious
[C19: from high + -falutin, perhaps variant of fluting, from flute]

high•fa•lu•tin

(ˌhaɪ fəˈlut n)

also high•fa•lu•ting

(-ˈlu tɪŋ, -ˈlut n)

adj. Informal.
pompous; haughty; pretentious.
[1830–40; high + falutin (perhaps orig. flutin, variant of fluting, present participle of flute)]
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Adj.1.highfalutin - affectedly genteel
pretentious - making claim to or creating an appearance of (often undeserved) importance or distinction; "a pretentious country house"; "a pretentious fraud"; "a pretentious scholarly edition"

highfalutin

adjective (Informal) pompous, lofty, high-flown, pretentious, grandiose, swanky (informal), florid, bombastic, supercilious, high-sounding, arty-farty (informal), magniloquent This isn't highfalutin art.

highfalutin

or hifalutin
also highfaluting
adjective
Informal. Characterized by an exaggerated show of dignity or self-importance:
Translations
pöyhkeilevä
dagályosnagyhangú

highfalutin

highfaluting [ˈhaɪfəˈluːtɪn] ADJpresuntuoso, pomposo

highfalutin

[ˌhaɪfəˈluːtɪn] adjaffecté(e)high fashion nhaute couture fhigh-fashion [ˌhaɪˈfæəən] modif [clothes, label] → haute couture invhigh fibre diet (British) high-fibre diet (British) high fiber diet (US) high-fiber diet (US) n (= régime) → régime m riche en fibres (= food eaten) → alimentation f riche en fibreshigh finance nla haute financehigh five high-five [ˌhaɪˈfaɪv] nhigh five m
to give sb a high five → faire un high five avec qn, échanger un high five avec qn, taper dans les mains de qnhigh-flier high-flyer, high flier, high flyer [ˌhaɪˈflaɪər] n (gifted)jeune loup m; (successful) corporate high-fliers → cadres de haut vol, cadres de haute voléehigh-flown [ˌhaɪˈfləʊn] adj [style, discourse] → ampoulé(e)high-flyer high flyer [ˌhaɪˈflaɪər] = high-flierhigh-flying [ˌhaɪˈflaɪɪŋ] adj [businessman, lawyer, executive] → de haute volée, de haut vol; [aim, ambition] → extravaganthigh-frequency [ˌhaɪˈfriːkwənsi] modifà haute fréquencehigh gear n (US)cinquième f, cinquième vitesse fhigh-grade [ˌhaɪˈgreɪd] modifde qualité supérieurehigh-handed [ˌhaɪˈhændɪd] adjcavalier/ière
He wants to be seen as less bossy and high-handed → Il voudrait être perçu comme une personne moins autoritaire et cavalière.high-heeled [ˌhaɪˈhiːld] adj [shoes, boots] → à hauts talons
high-heeled shoes → chaussures à hauts talonshigh heels nplhauts talons mplhigh horse n
to be on one's high horse → monter sur ses grands chevauxhigh-impact [ˌhaɪˈɪmpækt] adj (= strong) [material] → résistant(e) aux impactshigh-income [ˌhaɪˈɪnkəm] modif [earner, taxpayer, family] → à hauts revenus; [fund, bond] → à haut rendementhigh-interest [ˌhaɪˈɪntrəst] adj [loan, mortgage] → à intérêt élevé; [account] → fortement rémunéré(e)
a high-interest bank account → un compte bancaire fortement rémunéré

highfalutin

[ˌhaɪfəˈluːtɪn] adj (fam) → pomposo/a
References in classic literature ?
"I'm glad you didn't load him down with some highfalutin, romantic name that he'd be ashamed of when he gets to be a grandfather.
All Moscow repeated Prince Dolgorukov's saying: "If you go on modeling and modeling you must get smeared with clay," suggesting consolation for our defeat by the memory of former victories; and the words of Rostopchin, that French soldiers have to be incited to battle by highfalutin words, and Germans by logical arguments to show them that it is more dangerous to run away than to advance, but that Russian soldiers only need to be restrained and held back!
"An' you, Em, look more highfalutin' than a peacock," he replied.
There was nothing highfalutin about her company manners--it was by this homely phrase that he differentiated this Dede on horseback from the Dede with the office manners whom he had always known.
Did that young man who spoke so highfalutin' get her?"
But no; you wouldn't listen, you with your highfalutin' notions an' more pairs of shoes than any decent woman should have.
The number two office in terms of state hierarchy sounds powerful but is in actual fact just highfalutin.
I don't really go for fancy spas with highfalutin treatments like seaweed wraps, caviar massages, and I kid you not, there are even Evian baths and gold facials.
The best practicing lawyers are not the obnoxious charlatans who try to impress with highfalutin irrelevancies; they are the tireless writers of term sheets, memoranda, contracts, treaties, complaints, answers, motions, briefs and memorials; and, the best jurists are the rippling authors of decisions and orders.
It typically provides a highfalutin title, visa privileges, and, most importantly, money.
Neighbour of highfalutin, highly priced Edgbaston, Harborne has always been the go-to area for academics at the university and doctors at the Queen Elizabeth Hospital.