importantly

im·por·tant

 (ĭm-pôr′tnt)

adj.

1. Strongly affecting the course of events or the nature of things; significant: an important message that must get through; close friends who are important to me.

2. Having high social rank or influence; prominent: government leaders and other important people.

3. Having or suggesting a consciousness of high position or authority; authoritative: recited the decree with an important air.

4. Obsolete Importunate.

---

[Middle English, from Old French, from Medieval Latin importāns, important-, present participle of importāre, to mean, from Latin, to import; see import.]

---

im·por′tant·ly adv.

Thesaurus

Adv.	1.	importantly - in an important way or to an important degree; "more importantly, Weber held that the manifold meaning attached to the event by the social scientist could alter his definition of the concrete event itself" significantly
	2.	importantly - in an important way; "for centuries jellies have figured importantly among English desserts, particularly upon festive occasion"

Translations

بصورةٍ مُهِمَّه

důležitě

wichtig

con importanciaimportantemente

nagy fontossággal

á mikilvægan hátt

che contain modo rilevanteseriamente

betydningsfullt

dôležito

önemli olarak

重要地

importantly

[ɪmˈpɔːtəntlɪ] ADV

1. (= significantly) these weapons figured importantly in the war → estas armas tuvieron un importante papel en la guerra
this document differs importantly from the original → este documento presenta importantes diferencias respecto al original
more importantly, → aún más importante, ...
I was hungry, and, more importantly, my children were hungry → yo tenía hambre y, lo que era aún más importante, mis hijos tenían hambre

2. (= arrogantly) [enter, walk, talk] → con un aire de importancia
"I'll go," he said importantly → -yo voy -dijo con un aire de importancia or dándose importancia

importantly

[ɪmˈpɔː^rt^əntli] adv

(= with an air of importance) → d'un air important

(= essentially) but, more importantly, ... → mais, ce qui est plus important encore, ..., mais, plus important encore, ...

(= significantly) → de manière importante

importantly

adv

(usu pej: = self-importantly) → wichtigtuerisch (pej)

(= significantly) → bedeutend, wesentlich; to figure importantly in something → eine bedeutende Rolle in etw (dat) → spielen; it is importantly different → das ist entscheidend anders

(qualifying sentence) I was hungry and, more/most importantly, my children were hungry → ich hatte Hunger, und was noch wichtiger/am allerwichtigsten war, meine Kinder hatten Hunger

importantly

[ɪmˈpɔːt/əntlɪ] adv → significativamente (pej) → con (aria d')importanza
but, more importantly, ... → ma, quel che più conta or importa,...

important

(imˈpoːtənt) adjective

(negative unimportant) having great value, influence or effect. an important book/person/occasion; It is important that you arrive here on time. belangrik مُهِم важен importante důležitý wichtig vigtig σημαντικός, σπουδαίοςimportante tähtis مهم tärkeä importantחשוב महत्वपूर्ण važan fontos penting mikilvægur importante 重要な 중요한 svarbus svarīgs; nozīmīgs penting belangrijk viktig, betydningsfullważny غټ، ستر، مهم importante im­portant важный, значительный dôležitý, významný pomemben važan viktig สำคัญ önemli 重要的 важливий, значний اہم quan trọng 重要的

imˈportantly adverb

belangrik بصورةٍ مُهِمَّه важно importantemente důležitě wichtig vigtigt σημαντικά de manera importante, importantemente tähtsalt بطور مهم tärkeästi d'une manière importante בַּחֲשִיבוּת महत्वपूर्ण važno nagy fontossággal; fontoskodva penting á mikilvægan hátt in maniera importante 重大に 중요하게 svarbu , su pasipūtimu svarīgi; nozīmīgi dengan penting in belangrijke mate betydningsfullt, viktigistotnie په مهمه توګه importantemente cu importanţă важно dôležito pomembno važno viktigt อย่างสำคัญ önemli olarak 重要地 важливо اہم طور پر một cách quan trọng 重要地

imˈportance noun

matters of great importance. belangrikheid أهَميَّه важност importância důležitost die Wichtigkeit vigtighed σημασία, σπουδαιότηταimportancia tähtsus اهمیت tärkeys importanceחשיבות महत्व važnost fontosság segi penting mikilvægi importanza 重要性 중요성 svarba, svarbumas svarīgums; nozīme kepentingan belangviktighet, betydningwaga اهميت importância importanţă важность dôležitosť važnost značaj vikt, betydenhet ความสำคัญ önem 重要性 важливість اہمیت tầm quan trọng 重要（性）