intentionally

in·ten·tion·al

 (ĭn-tĕn′shə-nəl)

adj.

1. Done deliberately; intended: an intentional slight. See Synonyms at voluntary.

2. Having to do with intention.

---

in·ten′tion·al·ly adv.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Thesaurus

Adv.

1.

intentionally - with intention; in an intentional manner; "he used that word intentionally"; "I did this by choice" advisedly, by choice, by design, deliberately, designedly, on purpose, purposely unintentionally, accidentally - without intention; in an unintentional manner; "she hit him unintentionally"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

intentionally

adverb deliberately, on purpose, wilfully, by design, designedly I've never intentionally hurt anyone.

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

Translations

بِصورَةٍ مَقْصودَه

úmyslnězáměrně

med vilje

absichtlich

σκόπιμα

a propósito

tahallaantahallisesti

intentionnellementvolontairementdélibérément

viljandi

appostaintenzionalmente

namerno

bilerekkasten

故意地有意识地

intentionally

[ɪnˈtenʃnəlɪ] ADV [do, hurt, discriminate] → a propósito, adrede; [mislead] → intencionadamente
he believed he had been intentionally misled → creía que había sido engañado intencionadamente or de forma intencionada
the figures are intentionally misleading → las cifras están presentadas de manera equívoca a propósito

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

intentionally

[ɪnˈtɛnʃ^ən^əli] adv → intentionnellement intentionally homelessintentionally homeless adj qui s'est frauduleusement déclaré sans abri afin de pouvoir prétendre à un logement social

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

intentionally

adv → absichtlich

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

intentionally

[ɪnˈtɛnʃnəlɪ] adv → intenzionalmente, deliberatemente

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

intend

(inˈtend) verb

1. to mean or plan (to do something or that someone else should do something). Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too? intensie يَنْوي، يَعْتَزِم възнамерявам pretender zamýšlet beabsichtigen, meinen mene; have til hensigt προτίθεμαι, σκοπεύωtener la intención de, querer kavatsema قصد داشتن aikoa avoir l'intention de לְהִתכַּווֵן इरादा रखना kaniti szándékozik merencanakan ætla intendere, avere intenzione di 意図する 의도하다 ketinti, norėti domāt; grasīties bertujuan van plan zijn, willenha i sinne, ha til hensiktzamierzać نمت كول، تكل كول، نيت كول، اراده كول، توجه كول، په نظر كې نيول، خيال درلودل pretender a avea intenţia (să) намереваться; иметь в виду zamýšľať, mať v úmysle nameravati nameravati ämna, ha för avsikt, tänka ตั้งใจ niyet etmek 想要 мати намір; збиратися ارادہ کرنا định 想要

2. to mean (something) to be understood in a particular way. His remarks were intended to be a compliment. bedoel يَقْصُد озачавам tencionar mínit (jako) bedeuten mene εννοώpretender, querer decir (millenagi) ette nägema معنی دادن tarkoittaa vouloir dire לְהִתכַּווֵן निमित्त होना odrediti szán vmire memaksudkan meina proporsi, voler dire ～のつもりである …을 뜻하다 turėti galvoje, norėti pasakyti (kaip) domāt; saprast bermaksud bedoelen skulle oppfattes som zamierzony نمت كول tencionar a vrea să spună иметь в виду, подразумеваться myslieť (ako) misliti nameravati mena เจตนา kasdetmek, demek, istemek 意指 значити, означати مطلب ، معنی رکھنا có ý định 意指

3. (with for) to direct at. That letter/bullet was intended for me. bedoel يُوَجِّه предназначен direcionar určit bestimmen mene; beregne προορίζω ir dirigido a määrama برای کسی بودن tarkoittaa être destiné à מְיוֹעַד לְ- चाहना, इच्छा रखना या करना namjeniti szán vmit vkinek menujukan ætla (handa) destinare ～に向ける 방향으로 향하다 skirti domāt; paredzēt menujukan bestemmen voor ha adresse til, være bestemt forprzeznaczony د يو جا د پاره اوسيدل projectar a destina предназначать určiť nameniti nameniti ämna, avse มุ่ง ...-e yönelik olmak 針對 призначатися (для кого) کسی کے لیے ہونا dự định 对准

inˈtent (-t) adjective

1. (with on) meaning, planning or wanting to do (something). He's intent on going; He's intent on marrying the girl. beplan نِيَّه، قَصْد имам намерение decidido rozhodnutý versessen opsat på αποφασισμένος, που σκοπεύει να κάνει κτ. decidido, resuelto, que tiene intención de otsustanud مصمم olla päättänyt décidé מְרוּכָּז כּוּלוֹ ב- उत्सुक, तत्पर वयग्र, लगा हुआ usredotočen elszánt; feltett szándéka ... bertekad ákveðinn deciso ～のつもり (마음·눈 따위가) 확고하게 향해진 ketinantis, siekiantis, norintis cieši apņēmies/nolēmis bertekad vastbeslotenoppsatt påzdecydowany ځير متوجه: چوپړ، نوكر بوخت، مشغول decidido hotărât (să) полный решимости rozhodnutý odločen odlučan inriktad (inställd) på ความตั้งใจ niyetli, kararlı 一心一意的 намірений; сповнений рішучості نیت، مقصد mải mê 坚决的

2. (with on) concentrating hard on. He was intent on the job he was doing. aandagtig مُتَرَكِّز في، مُصَمِّمٌ عَلى стремя се absorto soustředěný eifrig beschäftigt mit fordybet i προσηλωμένος absorto süvenenud متوجه keskittynyt absorbéמרוכז जुटा हुआ, लीन, तुला हुआ usredotočen teljesen leköti vmi tekun niðursokkinn intento ～に専念して 전념하는 susikaupęs aizrāvies; nogrimis tekun geconcentreerdivrig opptatt av, fordypet iskupiony پاملرنه absorto absorbit (de) поглощённый sústredený osredotočen predan ivrigt upptagen av ซึ่งตั้งใจ dikkatli 專注的 заглиблений پر عزم ہونا chăm chú 专心致志的

noun

purpose; what a person means to do. He broke into the house with intent to steal. voorneme قَصْد، هَدَف анмерение intenção úmysl die Absicht hensigt σκοπός, πρόθεσηintención, propósito kavatsus نیت aikomus intentionכוונה आशय, अभिप्राय namjera szándék, cél tujuan ætlun, ásetningur intento 意図 의도 ketinimas nodoms; nolūks tujuan bedoelinghensikt, formålzamiar مقصد intenção in­tenţie, scop намерение úmysel namen namera syfte, avsikt, uppsåt จุดมุ่งหมาย amaç, maksat, kasıt 目的，意圖 намір; мета مقصد mục đích 目的，意图

inˈtention (-ʃən) noun

what a person plans or intends to do. He has no intention of leaving; He went to see the boss with the intention of asking for a pay rise; If I have offended you, it was quite without intention; good intentions. bedoeling, voorneme قَصْد، نِيَّه намерение intenção záměr, úmysl die Absicht hensigt; intention πρόθεσηintención kavatsus قصد؛ منظور aikomus intentionכוונה सदाशय nakana (feltett) szándék maksud ætlun intenzione 意図 의도, 의향 ketinimas nodoms; nolūks bertujuan bedoelinghensikt, intensjon, formålzamiar تصميم، مقصد، غايه، پاى پاملرنه، منظور intenção in­tenţie намерение úmysel, zámer namen namera avsikt, syfte, uppsåt เจตนา niyet, amaç, maksat 意圖 намір, мета ارادہ ý định 意图

inˈtentional (-ʃənl) adjective

(negative unintentional) done, said etc deliberately and not by accident. I'm sorry I offended you – it wasn't intentional; intentional cruelty. opsetlik مَقْصود، مُتَعَمَّد умишлен intencional úmyslný absichtlich bevidst σκόπιμος, εσκεμμένοςintencional tahtlik عمدی tarkoituksellinen intentionnelמכוון साभिप्राय namjeran szándékos disengaja vísvitandi, viljandi intenzionale 故意の 의도적인 tyčinis nodomāts; tīšs sengaja opzettelijkmed hensikt, bevisst umyślny عمداُ intencional in­ten­­ţionat умышленный úmyselný nameren nameran avsiktlig ซึ่งกระทำอย่างตั้งใจ kasıtlı, maksatlı 故意的 навмисний بالارادہ cố ý 故意的，有意识的

inˈtentionally adverb

opsetlik بِصورَةٍ مَقْصودَه умишлено intencionalmente úmyslně absichtlich med vilje επίτηδεςintencionalmente tahtlikult بطور عمدی tarkoituksellisesti intentionnellementבכוונה विववाह के विषय में विचार namjerno szándékosan dengan sengaja viljandi intenzionalmente 故意に 의도적으로 tyčia tīšām dengan sengaja opzettelijkmed hensikt, forsettligumyślnie قصداُ عمداُ، اراده intencionalmente (în mod) intenţionat умышленно úmyselne namerno namerno avsiktligt โดยตั้งใจ bilerek, kasten 故意地 навмисно دانستگی سے một cách cố ý 故意地，有意识地

inˈtently adverb

with great concentration. He was watching her intently. aandagtig باهْتِمام شَديد съсредоточено atentamente soustředěně aufmerksam anspændt επίμοναatentamente pinevalt با دقت؛ با اشتیاق tarkkaavaisesti attentivement בְּרִיכּוּז एकाग्रता usredotočeno feszült figyelemmel dengan tekun af eftirtekt, gaumgæfilega attentamente 一心に 열심히 įdėmiai uzmanīgi dengan tekun gespannenufravendt, anspentbacznie په ځیر کی atentamente atent пристально sústredene pozorno namerno med spänd uppmärksamhet อย่างตั้งใจ büyük bir dikkatle 專注地 уважно, пильно کسی مقصد سے một cách tập trung 心无旁物地，专心地

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.