jettatura

jettatura

(ˌdʒɛtəˈtʊərə)
n
a curse of the evil eye, whereby all that the cursed looks upon will suffer bad luck
References in periodicals archive ?
This capability is known as jettatura, a Latin term for a malevolent gaze with the power to harm, according to Alan Dundes, the late folklorist from the University of California, Berkeley, in an essay, "Wet and Dry: The Evil Eye."
Como oportunidad y jettatura, a este gobierno o conjuntos de gobiernos, les toco barrer y fincar sobre los despojos que dejo la historia, no es tarea simple abatir el enojo popular, pero el primer y solo requisito no es vigorizar la Imagen, hoy el primer e Ineludible deber es desenojar al pueblo.
Jose Emilio Pacheco a tajo limpio ni un misero sentimiento oceanico ni talentosa nausea ni nada hinchazon de jeta jettatura juego de la viroca quitame esta paja chaito nomas Object trouve
Le recit Jettatura fait egalement reference a l'oeuvre goyesque dans une visee illustrative : << Ces fantasmagories confusement effrayantes, vaguement horribles, et d'autres plus insaisissables encore rappelant les fantomes informes ebauches dans l'ombre opaque des aquatintes de Goya torturerent le dormeur jusqu'aux premieres lueurs du matin [...] >> (Gautier, 1995, p.
28), "Jettatura" ("E na treva, a gemer, sob a luz de teus olhos, / Vou descendo os degraus de minha catacumba.") (Idem, p.
When the doors open at 16, he pulls back (mal occhio), the bright heart a passage (jettatura), then dread.
(1976) The Myth of the Jettatura. En: Clarence Maloney (ed.) The Evil eye.
(25) 'The Fated' was influenced by Theophile Gautier's short story Jettatura' ['Jinx'].
En los dialectos napolitano y siciliano se emplea jettatura, la cual, junto con sus derivados, se difundio mucho en la Argentina.
Aunque solo una catastrofe impediria ubicar al presidente Ernesto Zedillo como el destructor de la jettatura de las crisis economicas de fin de sexenio, vivas desde la epoca echeverrista, aun cuando perfiladas desde la diazordacista, el ineludible balance al crepusculo del regimen muestra mas oscuros que claros:
Among Gautier's novels and tales are Les Jeune - France (1833), Mlle de Maupin (1835), La Jettatura (1856), and Le Captaine Fracasse (1861 - 63).
Pero aparecio nuestra jettatura, Zedillo no quiso integrar a la comision mexicana, Fox expreso que no le gustaba la convencion, Calderon la formalizo pero no fue a mas, asi la vieja formula funciona: simula y venceras.