lieutenant

(redirected from leutenant)
Also found in: Legal, Encyclopedia.

lieu·ten·ant

 (lo͞o-tĕn′ənt)
n.
1.
a. A commissioned rank in the US Navy or Coast Guard that is above lieutenant junior grade and below lieutenant commander.
b. A first lieutenant.
c. A second lieutenant.
d. One who holds the rank of lieutenant, first lieutenant, or second lieutenant.
2. (lĕf-tĕn′ənt) A commissioned officer in the British and Canadian navies ranking just below a lieutenant commander.
3. An officer in a police or fire department ranking below a captain.
4. One who acts in place of or represents a superior; an assistant or deputy: the organized crime figure and his lieutenants.

[Middle English, deputy, from Old French : lieu, place; see lieu + tenant, present participle of tenir, to hold (from Latin tenēre; see ten- in Indo-European roots).]

lieu·ten′an·cy n.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

lieutenant

(lɛfˈtɛnənt; US luːˈtɛnənt)
n
1. (Military) a military officer holding commissioned rank immediately junior to a captain
2. (Nautical Terms) a naval officer holding commissioned rank immediately junior to a lieutenant commander
3. (Professions) US an officer in a police or fire department ranking immediately junior to a captain
4. (Professions) a person who holds an office in subordination to or in place of a superior
[C14: from Old French, literally: place-holding]
lieuˈtenancy n
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

lieu•ten•ant

(luˈtɛn ənt; in Brit. use, except in the navy, lɛfˈtɛn ənt)

n.
2. a commissioned officer in the U.S. Navy or Coast Guard ranking above a lieutenant junior grade.
3. a person who holds an office, civil or military, in subordination to a superior for whom he or she acts.
[1325–75; Middle English < Middle French, n. use of adj. phrase lieu tenant place-holding]
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Noun1.lieutenant - a commissioned military officerlieutenant - a commissioned military officer  
armed forces, armed services, military, military machine, war machine - the military forces of a nation; "their military is the largest in the region"; "the military machine is the same one we faced in 1991 but now it is weaker"
commissioned military officer - a commissioned officer in the Army or Air Force or Marine Corps
1st lieutenant, first lieutenant - a commissioned officer in the Army or Air Force or Marines ranking above a 2nd lieutenant and below a captain
2nd lieutenant, second lieutenant - a commissioned officer in the Army or Air Force or Marine Corps holding the lowest rank
sublieutenant - an officer ranking next below a lieutenant
2.lieutenant - an officer in a police forcelieutenant - an officer in a police force  
law officer, lawman, peace officer - an officer of the law
3.lieutenant - an assistant with power to act when his superior is absent
assistant, helper, help, supporter - a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose; "my invaluable assistant"; "they hired additional help to finish the work"
second-in-command - someone who relieves a commander
vicar-general - (Roman Catholic Church) an administrative deputy who assists a bishop
vice-regent - a regent's deputy
4.lieutenant - an officer holding a commissioned rank in the United States Navy or the United States Coast Guard; below lieutenant commander and above lieutenant junior grade
armed forces, armed services, military, military machine, war machine - the military forces of a nation; "their military is the largest in the region"; "the military machine is the same one we faced in 1991 but now it is weaker"
commissioned naval officer - a commissioned officer in the navy
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

lieutenant

noun
A person who holds a position auxiliary to another and assumes some of the superior's responsibilities:
The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
رائِد بَحْريليفتِنانت: رُتْبَه عَسْكَرِيَّهمُلَازِمُ أَوَل
nadporučíkporučík
løjtnant
leitnant
luutnantti
poručnik
lautinantlautinantstaîa
中尉
중위
legatus
jaunesnysis leitenantasleitenantas
leitnants
nadporučíkporučík
poročnik
löjtnant
นายร้อยโท
trung úy

lieutenant

[lefˈtenənt] (US) [luːˈtenənt]
A. N (Mil) → teniente mf (Naut) → teniente mf de navío; (= deputy) → lugarteniente mf
B. CPD lieutenant colonel Nteniente mf coronel
lieutenant commander Ncapitán/ana m/f de corbeta
lieutenant general N (Mil) → teniente mf general
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

lieutenant

[lɛfˈtɛnənt] nlieutenant mlieutenant-colonel [lɛfˌtɛnəntˈkɜːrnəl] nlieutenant-colonel m
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

lieutenant

[, (US)]
n
Leutnant m; (Brit) → Oberleutnant m; first lieutenant (US) → Oberleutnant m; second lieutenantLeutnant m
(= governor)Statthalter(in) m(f), → Gouverneur(in) m(f)

lieutenant

:
lieutenant colonel
lieutenant commander
lieutenant general
n (Brit) → Generalleutnant m
lieutenant governor
n (US) → Vizegouverneur(in) m(f)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

lieutenant

[lɛfˈtɛnənt, ɒm luːˈtɛnənt] n (Mil) → tenente m (Naut) → tenente m di vascello
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

lieutenant

(ləfˈtenənt) (Americn) (luː-) noun
(often abbreviated to Lt., ~Lieut. , when written).
1. in the army, the rank next below captain.
2. in the navy, the rank next below lieutenant-commander.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

lieutenant

مُلَازِمُ أَوَل nadporučík løjtnant Leutnant υπολοχαγός teniente luutnantti lieutenant poručnik tenente 中尉 중위 luitenant løytnant porucznik tenente лейтенант löjtnant นายร้อยโท teğmen trung úy 陆军中尉
Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
References in periodicals archive ?
Among the officials recommended by the CA's committee on national defense on Tuesday are Vice Admiral Rene Medina, commander of Western Command; Leutenant General Felimon Santos Jr., commander of Eastern Mindanao Command; and Lieutenant General Gilbert Gapay, commander of the military's Southern Luzon Command.
An image grab from a broadcast on Sudan TV shows Leutenant General Omar Zain Al Abdin, the head of the political military committee assigned by the chief of the new military council, addressing a press conference on April 12, 2019 in the capital Khartoum Image Credit: AFP Also in this package
Joint Fires Concept - How To Groom The System - Join Leutenant Colonel Maciej Komsta from the Polish Air Force to learn how to breach the gap between sim standardised training and real live reality
I'd encourage them to reach out and make an office call or courtesy visit to any captains, commanders, or even leutenant commanders in the local area.
However, Linville, along with Bellingham Police Guild President Chad Cristelli and Bellingham Police Leutenant Mike Johnston, had favorable comments regarding Cook's expertise in law enforcement, leadership and ethical decision making.
Der Gouverneur General Leutenant Don Francesco Ocono, dem mein Vater sogleich seine Aufwartung machte, pflegte sonderbar genug in einem [begin strikethrough]Staatswagen[end strikethrough] mit 4 Ochsen bespannten Staatswagen (?) herumzufahren.
Pictured here, from left, is Leutenant Governor of Michigan John D.
he in it A sleepe to him The Leutenant A purceuaunt R Cowly Io Duke and [2]1 warder[s] [J Holland] R Pallant; to them Pride Gluttony Wrath and Couetousnes at one dore.
Mohamed El Zeidy, Prosecutor at the Office of the Attorney General of the Arab Republic of Egypt (1997-present); First Leutenant, Special Guarding Unit, Assigned to Protect the Former Prime Minister of Egypt, (1995-1997); First Leutenant, Special Forces Anti-Terrorism Unit, Egyptian Ministry of Interior Affairs (1993-1995); L.L.B, Police Academy, Cairo, Egypt, 1993; B.Sc., Bachelors of Police Science, Police Academy, Cairo, Egypt, 1993; LL.M., Public Law, Cairo University, Cairo, Egypt, 1999; LL.M., International Human Rights Law, Irish Centre For Human Rights, National University of Ireland, Galway, 2001; Ph.D.