Also found in: Thesaurus, Medical, Financial, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
- ire, rage, fury - Ire suggests greater intensity than anger, rage suggests loss of self-control, and fury is destructive rage verging on madness.
- mania - Based on a Greek word meaning "madness," ultimately from an Indo-European root for "mind."
- rage - Traces back to Latin rabia, an alteration of rabies, meaning "fury, madness."
- woodness - Madness or insanity, from Old English wood, "out of one's mind."
- As crazy as a baboon chasing shit around a tree —American colloquialism
- As crazy as a loon —American colloquialism
Popular variations include “Crazy as bats” and “Crazy as a bed bug,” the latter said to make its first appearance in Ernest Hemingway’s For Whom the Bell Tolls.
- Crazy as owl shit —Pat Conroy
- As mad as a brush —Julia O’Faolain
- As mad as a March hare —English phrase
Even though Lewis Carroll didn’t coin the phrase as many people think, its appearance in Alice in Wonderland probably contributed towards its common and continued usage to describe irrationality. The same is true of “Mad as a hatter” which originally alluded to the symptoms of madness by workers in the hat industry caused by exposure to chemicals.
- As mad as a serpent —Carolyn See, New York Times/Hers, July 3, 1986
- As nutty as a fruitcake —American colloquialism
In vogue since around 1935 this has seeded such twists as “You’re as nutty as a Mars bar” (Tom Robbins) and “Nuttier than a Hershey bar with almonds” (Ed Mc Bain). Departing from the candy and cake comparisons altogether, there’s “As nutty as a squirrel’s nest” (Mike Sommer).
You should be careful which words you use to refer to someone who has an abnormal mental condition. The adjectives mad, insane, crazy, demented, and deranged, and the nouns lunatic, maniac, madman, and spastic are usually avoided nowadays in serious speech and writing because they are thought to be offensive.
Instead, you can say that someone is mentally ill. If their condition is less severe, you can say that they are mentally disturbed or unbalanced, or that they have psychological problems.
|Noun||1.||madness - obsolete terms for legal insanity |
insanity - relatively permanent disorder of the mind
|2.||madness - an acute viral disease of the nervous system of warm-blooded animals (usually transmitted by the bite of a rabid animal); rabies is fatal if the virus reaches the brain|
|3.||madness - a feeling of intense anger; "hell hath no fury like a woman scorned"; "his face turned red with rage"|
anger, ire, choler - a strong emotion; a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance
wrath - intense anger (usually on an epic scale)
lividity - a state of fury so great the face becomes discolored
|4.||madness - the quality of being rash and foolish; "trying to drive through a blizzard is the height of folly"; "adjusting to an insane society is total foolishness"|
stupidity - a poor ability to understand or to profit from experience
|5.||madness - unrestrained excitement or enthusiasm; "poetry is a sort of divine madness"|
"We are all born mad. Some remain so" [Samuel Beckett Waiting for Godot]
"Though this be madness, yet there's method in't" [William Shakespeare Hamlet]
"O! that way madness lies; let me shun that" [William Shakespeare King Lear]
"What is a more irrefutable proof of madness than an inability to have a doubt?" [Sir Peter Ustinov Dear Me]
madness[ˈmædnəs] n → folie f
It's absolute madness → C'est de la pure folie.
in a moment of madness → dans un moment de folie
it would be madness to do ... → ce serait de la folie de faire ...
It is madness for the police to remain unarmed
BUT C'est de la folie que la police ne soit toujours pas armée.