off-screen

off-screen

adv
(Film) in the real lives of film or television actors, in contrast with the lives of the characters they play
adj
(Film) occurring in the real lives of film or television actors, in contrast with the lives of the characters they play
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
Translations

off-screen

[ˈɒfskriːn] (Cine, TV)
A. ADJreal, en la vida privada
B. ADVfuera de la pantalla, en la vida privada
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
References in periodicals archive ?
"The world thought she was mixing business with pleasure by striking an off-screen romance with her 'A Star Is Born' co-star Bradley Cooper, but it looks like Lady Gaga was working elsewhere on a new romance!" the publication reported.
Taking to Twitter, Awan said, 'The APC film has been taken off-screen before it could even be screened.
"?To make it clear, MJ repeated his question, and this time, Enrique answered a firm and loud "Yes!"In an exclusive interview with The STAR's Ricky Lo published on Sunday, the veteran journalist asked Enrique, "Are you and Liza alone or together?" which he answered, "Yes, we are."?When asked if "On-screen or off-screen?" the young actor replied, "On screen and off screen.
Kebab shop manager Chesney, played by Sam Aston, already has a son with ex-girlfriend Katy Armstrong - - played by Georgia May Foote- - who was killed off-screen in a car crash in 2017.
Cooper, who shares a daughter, Lea, with Shayk, starred in and directed the latest remake of "A Star is Born." However, now that the movie is over, rumors are suggesting the former Victoria's Secret model believes her boyfriend wants to begin dating Gaga off-screen.
But I couldn't help feeling that there were more interesting tales about off-screen clashes that remained untold.
The 44-year-old alleged that he told her that they should have an "off-screen chemistry" before undoing his trousers in his office.
Rajnikanth did not speak much but when asked if the audience will see him playing a simple character on screen anytime soon, he said: "I am a simple person off screen, so no one is interested in my off-screen personality.
EASTENDERS viewers were shocked to be told a favourite cast member had died off-screen - Wellard the dog.
'I cherish the conversations off-screen. He shared many stories and I learned a lot from them.
Helen focuses on a woman whose street smarts and innate talents led her to a vital, off-screen California role.