polyglot

(redirected from polyglotism)
Also found in: Thesaurus, Wikipedia.

pol·y·glot

 (pŏl′ē-glŏt′)
adj.
Speaking, writing, written in, or composed of several languages.
n.
1. A person having a speaking, reading, or writing knowledge of several languages.
2. A book, especially a Bible, containing several versions of the same text in different languages.
3. A mixture or confusion of languages.

[French polyglotte, from Greek poluglōttos : polu-, poly- + glōtta, tongue, language.]

pol′y·glot′ism, pol′y·glot′tism n.

polyglot

(ˈpɒlɪˌɡlɒt)
adj
1. having a command of many languages
2. written in, composed of, or containing many languages
n
3. a person with a command of many languages
4. (Printing, Lithography & Bookbinding) a book, esp a Bible, containing several versions of the same text written in various languages
5. a mixture or confusion of languages
[C17: from Greek poluglōttos literally: many-tongued, from poly- + glōtta tongue]
ˈpolyˌglotism, ˈpolyˌglottism n

pol•y•glot

(ˈpɒl iˌglɒt)

adj.
1. able to speak or write several languages; multilingual.
2. containing, composed of, or written in several languages.
n.
3. a mixture or confusion of languages.
4. a person who speaks, writes, or reads several languages.
5. (often cap.) a book, esp. a Bible, containing the same text in several languages.
[1635–45; < Medieval Latin polyglōttus < Greek polýglōttos many-tongued]
pol′y•glot`ism, n.

polyglot

- Meaning "written in or knowing many languages," it is from Greek polu-, "many," and glotto, "tongue."
See also related terms for knowing.

polyglot

1. a person who speaks several languages.
2. a mixture of languages. See also books. — polyglot, n., adj. — polyglottic, polyglottous, adj.
See also: Language
a book written in several languages. See also language. — polyglot, polyglottic, polyglottous, adj.
See also: Books
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Noun1.polyglot - a person who speaks more than one language
individual, mortal, person, somebody, someone, soul - a human being; "there was too much for one person to do"
bilingual, bilingualist - a person who speaks two languages fluently
transcriber, translator - a person who translates written messages from one language to another
Adj.1.polyglot - having a command of or composed in many languages; "a polyglot traveler"; "a polyglot Bible contains versions in different languages"
multilingual - using or knowing more than one language; "a multilingual translator"; "a multilingual nation"
Translations
polyglot
monikielinen
meertaligpolyglot

polyglot

[ˈpɒlɪglɒt]
A. ADJpolígloto
B. Npolígloto/a m/f

polyglot

[ˈpɒliglɒt]
adj (= multilingual) → polyglotte
n (= person) → polyglotte m/f

polyglot

n (= person)Polyglotte(r) mf

polyglot

[ˈpɒlɪˌglɒt] adj & npoliglotta (m/f)
References in periodicals archive ?
In the academic milieu that had so consecrated his erudition and polyglotism, Peralta knew well that his readers would not miss the parallel between Feijoo and himself, especially when the praise of the Benedictine contains the cataloguing tropes commonly assigned to him (and which would appear in the prefatory approvals of Lima fundada).
As Rabelais, Joyce seemed to have tried to embrace all possible levels of language and style, including coarse everyday talk, abundant colloquialisms, academic and cultural discourse, elliptical and disfigured syntax, deformed orthography, hybrid words, interlingual puns, neologisms and archaisms, polyglotism, and so on.
Lotman does not rule out the Bakhtinian conception of dialogism but uses the term polyglotism to clarify even more the exchanges between texts and culture (Barei, 2008).