pour encourager les autres


Also found in: Wikipedia.

pour encourager les autres

(pur ɑ̃kuraʒe lez otrə)
in order to encourage the others: often used ironically
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
References in periodicals archive ?
Des efforts devraient ainsi etre entrepris pour sensibiliser les citoyens, changer les perceptions sur le handicap, diffuser les bons resultats obtenus par des enfants en situation de handicap pour encourager les autres a faire mieux et, enfin assurer une coordination efficiente et ordonnee entre les parents, les educateurs, les experts, les associations ainsi que les collectivites territoriales et publiques.
And we must be under no illusion that these are battle-hardened political operators who will hit us where it hurts, "pour encourager les autres" as Barnier might say, to scare other potentially Eurosceptic countries back into line.
If the BHA craves credibility, it should arrange a rapid appeal, although perhaps Harry was temporarily shot 'pour encourager les autres'.
[19] Who, according to Voltaire, was shot by his own side 'pour encourager les autres'?
It's my guess that these stories are passed to the newsrooms (along with the footage of the culprit at work) by the Social Security agencies as a salutory reminder pour encourager les autres.
Pour encourager les autres: Studies for the Tercentenary of Voltaire's Birth, 1694-1994.
The numerous references to headhunting prompt no analysis of this presumed institution, and its attribution to mountain as well as plains aborigines - sharply distinguished in other respects by this study - makes one wonder whether headhunting was practiced as a cult (as distinct from mutilation of battle dead pour encourager les autres, a habit both Chinese and Dutch were fond of).
High-profile convictions rightly serve pour encourager les autres. High-profile investigations that end in what can only be described as failure must surely do the opposite.
The medal has served a valuable purpose in raising civilian morale, and was used pour encourager les autres with good effect in relation to the armed forces.
A reference to my biographical dictionary shows that the admiral was shot on the ship Monarque in Portsmouth and to quote Voltaire "pour encourager les autres".
The temporary expulsion of Coun Alan Sambrook may have been required "pour encourager les autres".
They tell us that one swingeing ban for a transgressor would serve 'pour encourager les autres'.