Also found in: Wikipedia.
Uttered; said. Used only in the first and third persons, with the subject following: "Quoth the Raven, 'Nevermore!'" (Edgar Allan Poe).
[Middle English, from Old English cwǣth, third person sing. past tense of cwethan, to say; see gwet- in Indo-European roots.]
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
archaic (used with all pronouns except: thou and you, and with nouns) another word for said12
[Old English cwæth, third person singular of cwethan to say; related to Old Frisian quetha to say, Old Saxon, Old High German quethan; see bequeath]
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
said (used with nouns, and with first- and third-person pronouns, and always placed before the subject): Quoth the raven, “Nevermore.” (E.A. Poe)
[1150–1200; Middle English quethen, Old English cwethan to say, c. Old High German quedan, Old Norse kuetha, Gothic qithan]
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
quoth[kwəʊθ] vt quoth he → disse
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995