rapport


Also found in: Thesaurus, Medical, Financial, Acronyms, Encyclopedia, Wikipedia.

rap·port

 (ră-pôr′, rə-)
n.
Relationship, especially one of mutual trust or emotional affinity.

[French, from Old French, from raporter, to bring back : re-, re- + aporter, to bring (from Latin apportāre : ad-, ad- + portāre, to carry; see per- in Indo-European roots).]

rapport

(ræˈpɔː)
n
(often foll by with) a sympathetic relationship or understanding. See also en rapport
[C15: from French, from rapporter to bring back, from re- + aporter, from Latin apportāre, from ad to + portāre to carry]

rap•port

(ræˈpɔr, -ˈpoʊr, rə-)

n.
relation, esp. one that is harmonious or sympathetic: a close rapport between teacher and students.
[1530–40; < French, derivative of rapporter to bring back, report]
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Noun1.rapport - a relationship of mutual understanding or trust and agreement between peoplerapport - a relationship of mutual understanding or trust and agreement between people
kinship, affinity - a close connection marked by community of interests or similarity in nature or character; "found a natural affinity with the immigrants"; "felt a deep kinship with the other students"; "anthropology's kinship with the humanities"

rapport

noun bond, understanding, relationship, link, tie, sympathy, harmony, affinity, empathy, interrelationship He said he wanted to establish a rapport with them.

rapport

noun
Translations

rapport

[ræˈpɔːʳ] N
1. (= relationship) → relación f
I have a good rapport with himtengo muy buena relación con él, me entiendo muy bien con él
he has established a good rapport with the customersha entablado buenas relaciones con los clientes
2. (= understanding) there was an instant rapport between themenseguida congeniaron

rapport

[ræˈpɔːr] nentente frap session n (US) (= chat) → discussion f à bâtons rompusrap sheet n (US) (= police record) → casier m judiciaire

rapport

n the rapport I have with my fatherdas enge Verhältnis zwischen mir und meinem Vater; I envied them the obvious rapport that they hadich beneidete sie um ihr offensichtlich enges Verhältnis zueinander; in rapport with somebody/oneselfin Harmonie mit jdm/sich (dat)selbst; they are in rapport with each othersie harmonieren gut (miteinander)

rapport

[ræˈpɔːʳ] nintesa

rap·port

n. relación armoniosa
entendimiento, congenio amistoso entre dos personas.
References in classic literature ?
So when I saw you throw down your paper and enter upon a train of thought, I was very happy to have the opportunity of reading it off, and eventually of breaking into it, as a proof that I had been in rapport with you."
Sur une base mensuelle, l'indice urbain a augmente de 1,07% en juillet 2019, en baisse de 0,03% par rapport a 1,10% en juin 2019, tandis que l'indice rural a egalement augmente de 0,96% en juillet 2019, en baisse de 0,09% par rapport au taux enregistre en juin 2019 (1,05%).
Selon la note du HCP, l'opinion des menages sur l'evolution passee du niveau de vie s'est amelioree au deuxieme trimestre de 2015 et a atteint son plus haut niveau depuis pres de sept ans, precisant que le solde qui la synthetise gagne 1,3 point par rapport au trimestre precedent et 4,9 points par rapport au meme trimestre de l'annee precedente.
Place sous le signe de l'instauration de la transparence et la consolidation d'un climat de confiance dans la gestion de l'argent public, ce rapport a fait ressortir la deterioration de la situation financiere de La Poste tunisienne avec des pertes comptables estimees a 7,5MD en 2012 contre des benefices qui se sont eleves a 0,5MD.
Le rapport vise a developper le role consultatif pour aide a prise de la decision, le rapport a egalement passe en revue les realisations atteintes par le ministere pour l'Annee 2013.
L'augmentation de la production est due principalement a l'amelioration des rendements de pres de 44 % par rapport a la campagne precedente et de 18 % par rapport a la moyenne des six dernieres annees, d'une part, et l'augmentation de la superficie productive, soit l'entree en production des nouveaux vergers de pres de 4000 ha en 2013/14 (17000 Ha depuis 2010/11).
Le rapport enregistre donc 1409 pauses de protestation, 80 blocages de routes, et 60 blocages de chemins de fer, dans une periode estimee a 48 jours.
Along with being State approved, Rapport International is small, woman-owned business certified by the State of MA Supplier Diversity Program (SDP) and Center for Women and Enterprise (WBENC).
La composante A, quant a elle, n'a connu aucune variation par rapport au mois precedent.
Ainsi, le volume de l'edition numerique, lit-on dans le meme rapport, a connu quant a lui [beaucoup moins que]une augmentation de l'ordre de 85,77% par rapport a l'annee precedente (soit 823 titres contre 443 titres en 2016/2017)[beaucoup plus grand que].