ration
Also found in: Thesaurus, Medical, Financial, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
Related to ration: C Ration
ra·tion
(răsh′ən, rā′shən)n.
1. A fixed portion, especially an amount of food allotted to persons in military service or to civilians in times of scarcity.
2. rations Food issued or available to members of a group.
tr.v. ra·tioned, ra·tion·ing, ra·tions
1. To supply with rations.
2.
a. To distribute as rations: rationed out flour and sugar.
b. To restrict to limited allotments, as during wartime: ration gasoline. See Synonyms at distribute.
[French, from Latin ratiō, ratiōn-, calculation; see ratio.]
ration
(ˈræʃən)n
1.
a. a fixed allowance of food, provisions, etc, esp a statutory one for civilians in time of scarcity or soldiers in time of war: a tea ration.
b. (as modifier): a ration book.
2. a sufficient or adequate amount: you've had your ration of television for today.
vb (tr)
3. (Military) (often foll by out) to distribute (provisions), esp to an army
4. to restrict the distribution or consumption of (a commodity) by (people): the government has rationed sugar; sugar is short, so I'll have to ration you.
[C18: via French from Latin ratiō calculation; see reason]
ra•tion
(ˈræʃ ən, ˈreɪ ʃən)n.
1. a fixed allowance of food, esp. for one day.
2. an allotted amount.
v.t. 3. to distribute as rations (often fol. by out): to ration out food to an army.
4. to provide with or put on rations.
5. to restrict consumption of: to ration meat.
[1540–50; < French < Latin ratiō; see ratio]
ration
Past participle: rationed
Gerund: rationing
Imperative |
---|
ration |
ration |
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Noun | 1. | ![]() fare - the food and drink that are regularly served or consumed field ration - rations issued for United States troops in the field |
2. | ration - a fixed portion that is allotted (especially in times of scarcity) share, percentage, portion, part - assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group; "he wanted his share in cash" | |
Verb | 1. | ration - restrict the consumption of a relatively scarce commodity, as during war; "Bread was rationed during the siege of the city" |
2. | ration - distribute in rations, as in the army; "Cigarettes are rationed" |
ration
noun
plural noun
1. supplies, stores, provisions, necessities, food, commons (Brit.), kai (N.Z. informal), provender emergency food rations
ration
nounverb
To give out in portions or shares.Also used with out:
Slang: divvy.
Translations
حِصَّهيُوَزِّع بِحِصَص مُعَيَّنَه
přídělna příděl
rationrationere
adagolélelmiszeradagjegyre ad
matarskammturskammta
išduoti davinįmaisto davinysnormuotiskirti davinį
devanormanormēt
byť na prídel
obrok
karne ile dağıtmakrasyontayınvesika ile vermek
ration
[ˈræʃən]A. N (= portion) → ración f, porción f rations (Mil etc) → víveres mpl, suministro msing
to be on ration [bread, milk] → estar racionado
to be on short rations → andar escaso de víveres
when they put bread on the ration → cuando racionaron el pan
it's off the ration now → ya no está racionado
to draw one's rations → recibir los víveres
to be on ration [bread, milk] → estar racionado
to be on short rations → andar escaso de víveres
when they put bread on the ration → cuando racionaron el pan
it's off the ration now → ya no está racionado
to draw one's rations → recibir los víveres
B. VT (also ration out) → racionar
they are rationed to one kilo a day → están racionados a un kilo por día
they are rationed to one kilo a day → están racionados a un kilo por día
C. CPD ration book, ration card N → cartilla f de racionamiento
ration
[ˈræʃən] n → ration f
the weekly bread ration → la ration de pain hebdomadaire ration book, ration card, ration coupon
the weekly bread ration → la ration de pain hebdomadaire ration book, ration card, ration coupon
vt → rationner rations
ration
[, (US)]n → Ration f; (fig) → Quantum nt; rations (= food) → Rationen pl; to put somebody on short rations → jdn auf halbe Ration setzen; ration book → Bezugsscheinbuch nt; ration card or coupon (Brit) → Bezugsschein m; (for food) → ˜ Lebensmittelkarte f → /-marke f
vt goods, food → rationieren; (state, government also) → bewirtschaften; there is a sugar shortage, so it’s being rationed → Zucker ist knapp und wird daher rationiert; he was rationed to 1 kg → ihm wurde nur 1 kg erlaubt; I’m going to ration you to one biscuit a day → ich werde dich kurzhalten, du bekommst nur einen Keks pro Tag; he rationed himself to five cigarettes a day → er erlaubte sich (dat) → nur fünf Zigaretten pro Tag
ration
(ˈrӕʃən) noun a measured amount of food etc allowed during a particular period of time. The soldiers were each given a ration of food for the day.
verb to allow only a certain amount of (food etc) to a person or animal during a particular period of time. During the oil shortage, petrol was rationed.
ˈrations noun plural the amount of food allowed to a soldier etc.
ration out to give or allow a ration of (food etc), eg to a number of people.
ration
n. ración, porción alimenticia.