Revocate

(redirected from revocare)

Rev´o`cate


v. t.1.To recall; to call back.
References in periodicals archive ?
Si se declarare habil, y los litigantes, o alguno de ellos, fuere de opinion contraria, la cuestion debia tratarse de modo breve, como un incidente y debia ser concluida por un unico decreto superior; si el juez inferior se hubiere inhibido, estaria obligado a explicar cuanto antes su inhibicion al superior para que aprobare la misma, si la encontrare justa, o, de otro modo, la revocare y corrigiere disciplinariamente al juez inferior (61).
Revocare a actului administrativ--Institutia revocarii sub exigentele Dreptului European (Revoking the administrative acts--Institution of revocation under the requirements of European law), Bucharest: Univers Juridic.
(7) The Tridentine rite for Good Friday includes the following petition: "Oremus et pro hareticis et schismaticis: ut Deus et Dominus noster eruat eos ab erroribus universis; et ad sanctam matrem Ecclesiam Catholicam, atque Apostolicam revocare dignetur." ("Let us pray also, for heretics and schismatics, that our Lord and God may deliver them from all their errors, and vouchsafe to recall them to their holy Mother, the Catholic and Apostolic Church.")
Ya en tiempos del pre-exilio encontramos en Am 2,6 estas palabras: <<Asi ha dicho Yahveh: "Por tres pecados de Israel, y por el cuarto, no revocare su castigo: porque vendieron por dinero al justo, y al pobre por un par de zapatos">>.
Although Trent showed a decided preference for reformatio as the designation for what it was about, it employed other traditional terms--such as restituere, revocare, and innovare--to express the same idea.
Nessuno puo dunque revocare in dubbio, nonostante qualcuno dica il contrario, che Ifigenia sia realmente morta, dal momento che a garanzia del fatto ci sono gli occhi di un Servo che ha si distolto lo sguardo nel momento della decapitazione, ma ha visto, senza possibilita di smentita, il capo della fanciulla spiccato dal busto.
"Philologia ad Philosophiae principia revocare. La ricezione di Vico in Auerbach." Bollettino del Centro di Studi Vichiani 22-23 (1992-1993): 307-25.
The advent of the Messiah brings about the disactivation of the law: "Vivere nel messia significa appunto revocare e rendere inoperosa in ogni istante e in ogni aspetto la vita che viviamo, fare apparire in essa la vita per cui viviamo, che Paolo chiama la 'vita di Gesu'" (271).