speechlessness

speech·less

 (spēch′lĭs)

adj.

1. Lacking the faculty of speech.

2. Temporarily unable to speak, as through astonishment.

3. Refraining from speech; silent.

4. Unexpressed or inexpressible in words: speechless admiration.

---

speech′less·ly adv.

speech′less·ness n.

Thesaurus

Noun

1.

speechlessness - the property of being speechless silence, quiet - the absence of sound; "he needed silence in order to sleep"; "the street was quiet"

speechlessness

noun

The avoidance of speech:

dumbness, muteness, silence, wordlessness.

Translations

němota

målløshed

Sprachlosigkeit

mutisme

szótlanság

òögli, òögn

målløshet

dili tutulmuşluk

说不出话

speechlessness

n

→ Sprachlosigkeit f

(lit) → Stummheit f; (= loss of speech) → Sprachverlust m

speech

(spiːtʃ) noun

1. (the act of) saying words, or the ability to say words. Speech is one method of communication between people. spraak حَديث، كَلام говор fala řeč die Sprache tale ομιλίαhabla kõnelemine, kõnevõime گفتار puhuminen paroleדיבור बोली govorenje, sposobnost govorenja beszéd wicara mál il parlare, linguaggio 話す力 말하기 kalba, šneka runāšana bertutur het spreken talemowa ويل fala vorbire речь reč govor govor tal การพูด konuşma 言語 мова, мовлення گویائی، بولنے کی صلاحیت khả năng, hành động nói 言语

2. the words said. His speech is full of colloquialisms. spraak كَلِمات، ألفاظ слово discurso řeč die Sprache sprog ομιλία, λόγοςpalabras kõne, keel سخن puhe langageנאום बोली govorenje beszéd perkataan málfar modo di parlare 話し 말 kalba runa; valoda pertuturan taalmål, språkjęzyk ګپ discurso limbaj речь reč govor govor tal คำพูด konuşma, söz 說話 мова بولے گیے الفاظ lời nói 说话

3. manner or way of speaking. His speech is very slow. spraak طَريقَة الكَلام реч fala způsob řeči das Sprechen måde at tale på ομιλίαlenguaje, forma de hablar kõneviis گويش puhetapa façon de parler סִגנוֹן דִיבּוּר बोलने का तरीका način govora beszéd(mód) cara bicara mæli modo di parlare 話し方 말하는 매너 šneka runa pertuturann spraakmål, måte å snakke på mowa د ويلو فعل fala mod de a vorbi манера говорить spôsob reči način govorjenja govor tal ลักษณะการพูด konuşma biçimi, ağız 說話方式 вимова; манера говорити بولنے کا انداز cách nói , lối nói 说话方式

4. a formal talk given to a meeting etc. parliamentary speeches. toespraak خِطاب изказване discurso projev die Rede tale; -tale επίσημος λόγος, αγόρευση discurso kõne سخنراني puhe discoursנאום किसी बैठक में दिया गया औपचारिक भाषण govor beszéd pidato ræða discorso 演説 연설 kalba runa ucapan toespraaktalemowa سخنرانی discurso speech, discurs речь; выступление prejav govor govor tal, anförande คำปราศรัย; สุนทรพจน์ konuşma, nutuk 演講 виступ; промова تقریر، خطاب bài diễn thuyết 演讲

ˈspeechless adjective

unable to speak, often because of surprise, shock etc. He looked at her in speechless amazement. sprakeloos فاقِد النُّطْق، مَعْقود اللسان онемял mudo němý sprachlos målløs άφωνοςmudo, enmudecido sõnatu sanaton muet מוּכֶּה אֶלֶם अवाक bez riječi, zanijemio néma tidak bisa bicara orðlaus muto, senza parola 口もきけない 말을 잃어버린 bežadis mēms; bez valodas bungkam; tidak dapat berkata-kata sprakeloosmålløs, taus, stumoniemiały كوڼ،كم حرفه sem fala mut, fără glas онемевший; безмолвный nemý, onemený, zatíchnutý brez besed zanemeo mållös ซึ่งไม่สามารถพูดได้ dili tutulmuş 說不出話的 німий; безмовний دم بخود، گونگا mất tiếng, không nói được 说不出话的

ˈspeechlessly adverb

sprakeloos بدون قُدْرَةٍ على الكَلام، بِلِسان مَعْقود безмълвно silenciosamente beze slova sprachlos målløst άφωνα sin una palabra sõnatult sanattomasti sans un mot לְלא יְכוֹלֶת לְדַבֵּר गूंगेपन से, मौनता से, भौचक्कापन से nijemo szótlanul dengan membisu orðlaust senza parola 口もきけずに 말없이 netekęs žado bez valodas; bez vārdiem dengan bungkam sprakeloosmålløst, taust w osłupieniu كوڼ،كم حرفي،ګنګه توب silenciosamente fără vorbe; mut безмолвно bez slova nemo zanemelo mållös อย่างไม่สามารถพูดได้ dili tutulmuş bir şekilde 說不出話來 безмовно, оніміло خاموشی سے mất tiếng, không nói được 说不出话来

ˈspeechlessness noun

sprakeloosheid عَدَم القُدْرَةِ على الكَلام، إنْعِقاد اللسان безмълвие mutismo němota die Sprachlosigkeit målløshed βουβαμάρα mutismo sõnatus sanattomuus mutisme אֶלֶם गूंगापन, मौनता zanijemjelost némaság, szótlanság kebisuan þögli, þögn mutismo 口もきけないこと 말없음 žado praradimas mēmums; valodas zudums kebungkaman sprakeloosheidmålløshet, taushetosłupienie كم حرفي mutismo muţenie безмолвие nemota nemost zanemelost mållöshet ไม่สามารถพูดได้ dili tutulmuşluk 說不出話 втрта мовлення بے زبانی sự mất tiếng, sự không nói được 说不出话