edit, redact - prepare for publication or presentation by correcting, revising, or adapting; "Edit a book on lexical semantics"; "she edited the letters of the politician so as to omit the most personal passages"
Today, the company uses its proprietary SubEdit system to create caption, subtitle and specialty text files for film studios, art houses and television for output to broadcast, home video, DVD and Blu-ray.
Caption: Row 1,L-R: M153, Book's first issue; Masukor's article in/M170; M166, Marnell's inaugural edition Row 2, L-R: M159; a M170 piece by Overland's Jacinda Woodhead Row 3, L-R: M170, Tapper's debut; M157, the first issue Parry subedited; a piece written by Parry for M192 Row 4, L-R: M162; the first Scope, published in M173; M156