teocalli

(redirected from teocallis)

te·o·cal·li

 (tē′ə-kăl′ē, tĕ′ō-kä′lē)
n. pl. te·o·cal·lis
1. A temple of ancient Mexico, usually built on a pyramidal mound.
2. The mound on which such a temple was built.

[Nahuatl : teōtl, god + calli, house.]

teocalli

(ˌtiːəʊˈkælɪ)
n, pl -lis
(Historical Terms) any of various truncated pyramids built by the Aztecs as bases for their temples
[C17: from Nahuatl, from teotl god + calli house]

te•o•cal•li

(ˌti əˈkæl i, ˌteɪ əˈkɑ li, -ˈkɑ yi)

n.
a ceremonial structure of the Aztecs, consisting of a truncated pyramid supporting a temple.
[1605–15; < Nahuatl, =teō(tl) god + calli house]
Translations
References in periodicals archive ?
El gobernante concluyo la transformacion espiritual de Cuitlahuac ordenando la destruccion de todos los teocallis (templos) e inspeccionando la construccion de una capilla de tres naves dedicada a San Pedro.
En los abarrotados tianguis de Tenochtitlan los indigenas "vieron arder" su teocalli principal.
La medicina se ejercia en los templos y era patrimonio de la casta sacerdotal, como en la Babilonia, siendo posible que en los "Teocallis" mexicanos, al igual que en Memphis, se guarden recetas sagradas que aun no han salido a la luz, pues mientras mas estudiamos las analogias de los conceptos indigenas medicos con los del antiguo oriente, las semejanzas entre ellos son mas precisas.
According to him, Concheros danced in church courtyards built at the base of razed sacred pyramids (teocallis).
Gracias al engano que hicieron a los espanoles para que pudieran danzar ya que debajo de cada iglesia, estan los restos de un teocalli o casa de dios, nuestro culto prehispanico.
Si en este planeta alguien fue respetuoso de la vida, fueron aquellos que existieron antes que nosotros, aquellos que hicieron grandes Teocallis, grandes centros ceremoniales.
De acuerdo con Motolinia, "para hacer las iglesias comenzaron a echar mano de sus teocallis para sacar de ellos piedra y madera, y de esta manera quedaron desollados y derribados; y los idolos de piedra, de los cuales habia infinitos, no solo escaparon quebrados y hechos pedazos, peino vinieron a servir de cimientos para las iglesias; y como habla algunos muy grandes, venian lo mejor del mundo para cimiento de tan grande y santa obra" (Benavente, 1971: 35).
Durante el cuarto dia el blanco y sus aliados ganan, toman botin, queman las casas y los teocallis. Cuauhtemoc sabe que perdio.
La noche va cayendo, comienzan a encenderse los fuegos de los teocallis de Texcuco, y los de las poblaciones del lago.
el indigena necesitaba espacio no solo por ser muchos los neofitos, sino para darle la misma oportunidad que tuvo antes, cuando como hijo del Sol hacia su culto al aire en los abiertos patios de los teocallis (De la Maza, 1970:11)
En lo que hoy llamamos Mexico, los teocallis --adoratorios de los dioses antiguos-- habian sido derruidos, los palacios reducidos a escombros, los hombres y las mujeres convertidos en esclavos en las haciendas y las minas.
"para hacer las iglesias comenzaron a echar mano de sus teocallis para sacar de ellos piedra y madera, y de esta manera quedaron desollados y derribados; y los idolos de piedra, de los cuales habia infinito, no solo escaparon quebrados y hechos pedazos, pero vinieron a servir de cimientos para las iglesias; y como habia algunos muy grandes, venian lo mejor del mundo para cimiento de tan grande y santa obra.