tip off

Thesaurus

Verb

1.

tip off - give insider information or advise to; "He tipped off the police about the terrorist plot" tip advise, counsel, rede - give advice to; "The teacher counsels troubled students"; "The lawyer counselled me when I was accused of tax fraud"

Translations

dát hlášku

advaregive et tip

warnen

prévenir de

bizalmasan figyelmeztet vkit

gefa vísbendingu, láta vita

tipse

dať informáciu/tip

gizli bilgi vermektüyo vermek

暗示警告

w>tip off

vt sep → einen Tipp or Wink geben +dat (→ about über +acc); he tipped off the police as to her whereabouts → er verriet der Polizei, wo sie war (inf); they’ve been tipped off → man hat ihnen einen Tipp or Wink gegeben

tip⁴

(tip) noun

a piece of useful information; a hint. He gave me some good tips on/about gardening. wenk تَلْميح، مَعْلومَه سِرِّيَّه съвет sugestão rada, tip der Tip tip; vink πληροφορία, συμβουλήconsejo, sugerencia vihje رهنمود؛ اطلاعات vinkki conseil, tuyauרמז उम्दा तरीका, गुर, किसी कार्य को करने का सुन्दर उपाय savjet tipp petunjuk vísbending, ráð consiglio 助言 조언, 비밀 정보 patarimas, informacija padoms; mājiens; informācija petua tipråd, vink, tipsrada, wskazówkasugestão pont, sfat совет; намек rada, tip nasvet savet tips คำแนะนำ faydalı öğüt, tavsiye 提示 натяк, порада اشارہ، مفيد معلومات thông tin có giá trị 忠告，提示

tip off to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun ˈtip-off)

wenk يُعْطي تَلْميحا أو مَعْلومَه سِرِّيَّه، يُحَذِّر осведомявам informar dát hlášku warnen give et tip; advare πληροφορώ, προειδοποιώavisar, prevenir vihjama, hoiatama خبر دادن vihjata prévenir/avertir de; avertissementרמז आगाह करना (किसी व्यक्ति को) upozoriti, dati mig bizalmasan figyelmeztet vkit memperingatkan gefa vísbendingu, láta vita (dare un'informazione) こっそり教える 정보를 알려주다 įspėti, pranešti brīdināt memberi maklumat waarschuwentipseuprzedzić, dać cynk informar a preveni, a avertiza намекать; предупреждать; предупреждение dať informáciu / tip opozoriti upozoriti varna, ge en vink การเตือน gizli bilgi vermek, tüyo vermek 暗示，提示 натякати; попереджати معلمومات دينا، تنبيہ کرنا thông báo 暗示，警告