tirage


Also found in: Wikipedia.

tirage

(tɪˈrɑʒ)
n
1. (Brewing) the drawing of wine from a barrel prior to bottling
2. (Brewing) the process in the making of a sparkling wine in which fermentable sugar and yeast is added to induce secondary fermentation
[from French: drawing, pulling]
References in periodicals archive ?
Le nouveau directeur regional de l'Education nationale, de l'Enseignement technique et de la Formation professionnelle du N'Zi, Sekongo Dokafoly ambitionne une hausse du taux de reussite aux differents examens scolaires a Grand tirage au cours de l'annee scolaire 2019/2020.
Le tirage au sort de cette nouvelle competition de FIBA a ete effectue a Dakar et a donne un Groupe A compose du Nigeria champion d'Afrique, du Mozambique classe quatrieme et de la RD Congo, sixieme a l'issue du tournoi ; et un Groupe B ou l'on retrouve le Senegal, vice-champion d'Afrique, le Mali medaille de bronze et l'Angola qui a termine a la sixieme place.
Le tirage au sort du tour preliminaire des eliminatoires de la Coupe du monde de football Qatar-2022, effectue lundi au siege de la Confederation africaine de football (CAF) au Caire, a donne lieu a des matchs equilibres et d'autres moins.
L es deux clubs casablancais, Raja et Wydad, ont herite respectivement de deux adversaires differents en Coupe Arabe des Clubs Mohammed VI, au terme du tirage au sort des 32e de finale de l'edition 2019, effectue samedi dernier a Rabat.
L'equipe nationale algerienne de football sera fixee vendredi sur ses prochains adversaires a la 32e Coupe d`Afrique des nations CAN-2019 en Egypte (21 juin - 19 juillet), a l`occasion du tirage au sort de la phase finale, prevu aux pieds des Pyramides de Gizeh dans la banlieue du Caire (19h00, algeriennes).
Le vainqueur du match barrage entre le Raja Casablanca, champion du Maroc et a ce titre representant du pays-hote, et Auckland City (Nouvelle Zelande), tenant de la Ligue des champions d'Oceanie qui ouvrira le Mondial-2013 des clubs le 11 decembre a Agadir, affrontera Monterrey (Mexique), vainqueur de la Ligue des champions de la CONCACAF, en quarts de finale du tournoi (11-21 decembre) dont le tirage au sort a ete effectue mercredi soir a Marrakech.
Le tirage au sort des barrages aura lieu le 9 aout.
Le tirage au sort de la 26eme edition du championnat d'Afrique des Nations juniors filles et de la 15eme edition du championnat d'Afrique des Nations des cadettes a ete effectue mercredi 14 aout 2019, au siege de la Confederation Africaine de Handball (CAHB) a Abidjan, en Cote d'Ivoire.
Il a souligne par ailleurs que la fete de convivialite et de separation dans la bonne ambiance qui a lieu au terme des examens a grand tirage, est aussi une invite afin que tous s'appretent a affronter la nouvelle entree scolaire 2019-2020.
L a selection nationale de football evoluera un groupe juge facile lors des eliminatoires pour la prochaine Coupe d'Afrique des Nations (CAN 2021) prevue au Cameroun, selon le tirage au sort effectue jeudi au Caire.
Le tirage au sort des eliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations (CAN) Cameroun-2021 aura lieu le jeudi 18 juillet au Caire, en marge de la 32e assemblee generale de la Confederation africaine de football (CAF), a indique l'instance continentale.
l'op?ration de tirage au sort pour la r?partition des tranches horaires de diffusion des interventions directes des partis politique et candidats libres sur la Radio locale el Beihdja.