unattended

un·at·tend·ed

 (ŭn′ə-tĕn′dĭd)

adj.

1. Not being attended to, looked after, or watched: an unattended fire.

2. Having no attendants: unattended gasoline pumps.

3. Not being paid attention to or listened to: an unattended question.

unattended

(ˌʌnəˈtɛndɪd)

adj

1. not looked after or cared for

2. unaccompanied or alone

3. not listened to

un•at•tend•ed

(ˌʌn əˈtɛn dɪd)

adj.

1. not attended by an audience, spectators, etc.

2. not accompanied by a concomitant effect.

3. not cared for or ministered to.

4. not accompanied by a companion, attendant, or the like; alone.

5. unheeded; disregarded.

6. not done or completed, as a task (usu. fol. by to): several chores still unattended to.

[1595–1605]

Thesaurus

Adj.	1.	unattended - not watched; "she dashed out leaving the bar unattended"; "a fire left unattended" unsupervised - not supervised or under constant observation; "the school maintains unsupervised study halls during free periods"; "reliable workers are generally unsupervised"
	2.	unattended - lacking accompaniment or a guard or escort; "unattended women"; "problems unattended with danger" unaccompanied - being without an escort
	3.	unattended - lacking a caretaker; "a neglected child"; "many casualties were lying unattended" neglected uncared-for - lacking needed care and attention

unattended

adjective

1. abandoned, left alone, unguarded, ignored, disregarded, not cared for, unwatched An unattended bag was spotted near the platform at Gatwick.

2. alone, on your own, unaccompanied, unescorted, unwatched Never leave young children unattended.

Translations

بِدُون مُرَافِقبلا عِنايَه

bez dozorunehlídaný

uden opsyn

unbeaufsichtigt

ασυνόδευτος

desatendido

valvomaton

sans surveillance

bez nadzora

án umönnunar

incustodito

番人のいない

내버려둔

be priežiūros

neaprūpētsnepieskatīts

zonder toezicht

uten tilsynuten følge

pozostawiony bez nadzoru

abandonado

без присмотра

bez dozoru

obemannad

ไม่เอาใจใส่

gözetimsizsahipsizyalnız

không được chăm sóc

无人照顾的无人陪伴的没人照顾的

unattended

[ˈʌnəˈtendɪd] ADJ

1. (= not looked after) [shop, machine, luggage] → desatendido, sin atender; [child] → solo
to leave sth unattended → dejar algo desatendido
please do not leave your luggage unattended → por favor, no abandonen su equipaje

2. (= unaccompanied) [king etc] → sin escolta

unattended

[ˌʌnəˈtɛndɪd] adj [car, child, luggage] → sans surveillance
to leave sth unattended → laisser qch sans surveillance
Never leave pets unattended in your car → Ne laissez jamais d'animaux domestiques sans surveillance dans votre voiture.
to leave sb unattended → laisser qn sans surveillance

unattended

adj

(= not looked after) children → unbeaufsichtigt; car park, car, luggage → unbewacht; patient → unbehandelt, nicht behandelt; shop → ohne Bedienung; customer → nicht bedient; business → unerledigt; to leave somebody unattended (= leave alone, child) → jdn unbeaufsichtigt lassen; to leave something unattended (car, luggage) → etw unbewacht lassen; shop → etw unbeaufsichtigt lassen; to leave somebody/something unattended (to) (= not deal with, guests, problem) → sich nicht um jdn/etw kümmern; work → etw liegen lassen, etw nicht erledigen; patient → jdn nicht behandeln; customer → jdn nicht bedienen; to leave a wound unattended → eine Wunde nicht versorgen; to leave a car unattended to → ein Auto nicht reparieren lassen; to be or go unattended to (wound, injury) → nicht behandelt werden; (car, fault) → nicht repariert werden; (customer) → nicht bedient werden; (work) → nicht erledigt sein/werden

(= not escorted) → ohne Begleitung (→ by +gen), → unbegleitet

unattended

[ˌʌnəˈtɛndɪd] adj (not looked after, luggage) → incustodito/a; (patient, baby) → solo/a, senza sorveglianza

unattended

(anəˈtendid) adjective

not under the care or supervision of anybody. It is dangerous to leave small children unattended in the house. sonder toesig بلا عِنايَه непридружен desacompanhado bez dozoru unbeaufsichtigt uden opsyn ανεπιτήρητος, χωρίς εποπτεία desatendido, solo valveta تنها؛ بی مراقب yksin sans surveillance לְלא הַשגָחָה अकेला nepraćen, bez nadzora őrizetlen(ül) tanpa penjagaan án umönnunar solo, 保護者なしに 방치된 be priežiūros nepieskatīts; neaprūpēts tanpa jagaan zonder toezicht uten tilsyn/følge bez dozoru/opieki بې مله، يوازې، له پامه لويدلى: بې طرفه desacompanhado nesupravegheat, fără supraveghere оставленный без присмотра nestrážený; opustený brez nadzorstva bez nadzora obevakad, utan tillsyn ที่ไม่มีผู้ชม; ที่ไม่มีผู้ดูแล gözetimsiz, yalnız 無人照料的，無人陪伴的 залишений без догляду تنہا، بے نگراني không được chăm sóc 无人照顾的，无人陪伴的

unattended

→ بِدُون مُرَافِق nehlídaný uden opsyn unbeaufsichtigt ασυνόδευτος desatendido valvomaton sans surveillance bez nadzora incustodito 番人のいない 내버려둔 zonder toezicht uten tilsyn pozostawiony bez nadzoru abandonado без присмотра obemannad ไม่เอาใจใส่ sahipsiz không được chăm sóc 没人照顾的

unattended

a. desatendido-a, con falta de atención.