uneasily

un·eas·y

 (ŭn-ē′zē)

adj. un·eas·i·er, un·eas·i·est

1. Lacking a sense of security; anxious or apprehensive: The farmers were uneasy until it finally rained.

2. Affording no ease or reassurance: an uneasy calm.

3.

a. Awkward or unsure in manner; constrained: uneasy with strangers.

b. Causing constraint or awkwardness: an uneasy silence.

4. Not conducive to rest: fell into a fitful, uneasy sleep.

---

un·ease′, un·eas′i·ness n.

un·eas′i·ly adv.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Thesaurus

Adv.

1.

uneasily - with anxiety or apprehension; "we watched anxiously" anxiously, apprehensively

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

Translations

بِعَدَم إرتياح، باضْطِراب

znepokojeně

unsicher

szorongva

vandræîalega

con difficoltà

znepokojene

nemirno

huzursuz bir şekilde

担心地

uneasily

[ʌnˈiːzɪlɪ] ADV [look, say] → con inquietud, inquietamente
I noted uneasily that → noté con inquietud que ...
he shifted uneasily in his chair → se removió inquieto en su silla
she laughed uneasily → se rió nerviosa

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

uneasily

[ʌnˈiːzɪli] adv

(= anxiously)
Meg shifted uneasily on her chair → Meg, mal à l'aise, se tortillait sur sa chaise.
to laugh uneasily → avoir un rire gêné
He laughed uneasily → Il eut un rire gêné.
to say sth uneasily → dire qch d'un ton gêné

(= uncomfortably) [co-exist] → difficilement
to sit uneasily with sth → s'accommoder difficilement de qch

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

uneasily

adv sit → unbehaglich; smile, listen, speak etc also → beklommen, unsicher; sleep → unruhig; to be uneasily balanced → sehr prekär sein; to be uneasily poised → sehr wack(e)lig stehen; to be uneasily aware that … → sich (dat) → mit Unbehagen bewusst sein, dass …; to be uneasily aware of something → etw mit Unbehagen erkennen; to sit uneasily with something → nur schlecht zu etw passen

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

uneasily

[ʌnˈiːzɪlɪ] adv (sleep) → male; (glance, look) → con apprensione
to be uneasily balanced → essere in equilibrio precario
she glanced uneasily at him → gli lanciò uno sguardo inquieto

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

uneasy

(anˈiːzi) adjective

(of a person or a situation etc) troubled, anxious or unsettled. When her son did not return, she grew uneasy. onrustig مُضْطَرِب неспокоен preocupado stísněný, neklidný unruhig urolig; ængstelig ανήσυχος, προβληματισμένοςinquieto rahutu نگران levoton inquietמודאג व्याकुल uznemiren nyugtalan gelisah órólegur ansioso, agitato 不安な 불안한, 안정되지 않은 sunerimęs, susinepatoginęs, nejaukus nemierīgs; satraukts runsing ongerust, ongemakkelijkbekymret, engstelig, uroligniespokojny نارام، نا كرار، تنګ زړى، بې حوصلې، عصبي inquieto neliniştit беспокойный stiesnený, nepokojný nemiren uznemiren orolig, ängslig ซึ่งไม่สบายใจ rahatsız, huzursuz, endişeli 不安的，不穩定的 неспокійний, тривожний بے چين băn khoăn, lo lắng 担心的，不稳定的

unˈease noun

uneasiness. onrustigheid إضْطِراب البال، عَدَم إرْتِياح неудобство desconforto neklid die Unruhe uro; ængstelse ανησυχία, στενοχώριαinquietud rahutus ناراحتی؛ پریشان حالی levottomuus inquiétude אִי נוֹחוּת व्याकुलता uznemirenost kínos/kényelmetlen érzés, nyugtalanság kegelisahan óróleiki, kvíði, áhyggjur ansia, inquietudine 不安 불안, 근심 nerimas nemiers perasaan tdk senang onbehaaglijkheid, ongemakbekymring, engstelse, uroniepokój پريشانى mal-estar stinghereală беспокойство nepokoj nemir uznemirenost oro, ängslan ความไม่สบายใจ huzursuzluk, endişe 不安 занепокоєння, тривога بے چيني sự băn khoăn, lo lắng 担心

unˈeasily adverb

in an uneasy or embarrassed way. He glanced uneasily at her. ongemaklik بِعَدَم إرتياح، باضْطِراب неловко preocupadamente znepokojeně unsicher usikkert ανήσυχαcon inquietud rahutult با بی قراری؛ با ناراحتی kiusaantuneesti avec inquiétude; timidement בְּחוֹסֶר מְנוּחָה व्याकुलता से uznemireno szorongva dengan gelisah vandræðalega con inquietudine 不安そうに 불안한 듯이, 걱정이 되어 su nerimu, sutrikęs nemierīgi; samulsumā; nedroši dgn malu-malu ongerust, ongemakkelijkbekymret; sjenert z zaniepokojeniem په نا رامۍ، په سختۍ com constrangimento cu timiditate встревоженно znepokojene nemirno nelagodno oroligt, ängsligt อย่างไม่สบายใจ huzursuz bir şekilde 不安地 неспокійно بے چيني سے băn khoăn, lo lắng 担心地

unˈeasiness noun

the state of being uneasy. I could not understand her apparent uneasiness. ongemaklikheid عَدَم إرْتياح، إضْطِراب неудобство desconfortável neklid das Unbehagen usikkerhed ανησυχία, ταραχήinquietud, desasosiego, intranquilidad rahutus بیقراری؛ ناراحتی kiusaantuneisuus inquiétude אִי-נוֹחוּת बेचैनी uznemirenost nyugtalanság kegelisahan óróleiki, kvíði inquietudine 不安 불안, 근심 nerimavimas, susinepatoginimas nemiers; satraukums perasaan tdk senang ongerustheid, ongemakkelijkheid bekymring, engstelse, uroniepokój نارامۍ، نا كرارى mal-estar stinghereală беспокойство nepokoj nelagodnost nelagodnost oro, ängslan ความไม่สบายใจ huzursuzluk 不安 занепокоєння, тривога بے چيني sự băn khoăn, lo lắng 担心

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.