vernacularize

(redirected from vernacularized)
Also found in: Thesaurus, Medical, Encyclopedia.

ver·nac·u·lar·ize

 (vər-năk′yə-lə-rīz′)
tr.v. ver·nac·u·lar·ized, ver·nac·u·lar·iz·ing, ver·nac·u·lar·iz·es
To translate into the everyday language spoken by a people: vernacularized the liturgy.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

vernacularize

(vəˈnækjʊləˌraɪz) or

vernacularise

vb
(tr) to translate into everyday language
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
References in periodicals archive ?
The typologies have been expanded and vernacularized according to local cultures and histories, and have spread and influenced the dominant hip-hop--descended writing styles (for example, the Brazilian tagging form of pixacao, whose long and lean lettering are now internationally recognizable) (Ganz, 2004).
For Innocent's view on vernacularized Scripture, see Boyle 97-107.
Amman's rising 'kitsch syndromes' and its creeping vernacularized urban landscape," Rami F.