waisted

waist·ed

 (wās′tĭd)

adj.

1. Having a waist or a part like a waist.

2. Having a waist of a specified kind: high-waisted; slim-waisted.

waisted

(ˈweɪstɪd)

adj

a. having a waist or waistlike part: a waisted air-gun pellet.

b. (in combination): high-waisted.

waist•ed

(ˈweɪ stɪd)

adj.

1. having a waist of a specified kind (usu. used in combination): long-waisted.

2. (of an object, a container, etc.) shaped like a waist; having concave sides: a waisted vase.

[1575–85]

Translations

مُلائِم الخَصِر

cintré

-derekú

mittis-

innsvingt i livet

vypasovaný

bele oturan

有腰身的

waisted

adj clothes → tailliert

waisted

[ˈweɪstɪd] adj (dress) → segnato/a in vita
high-/low-waisted → a vita alta/bassa

waist

(weist) noun

1. (the measurement round) the narrow part of the human body between the ribs and hips. She has a very small waist. middel خَصْر кръст cintura pás die Taille talje μέσηcintura, talle vöö(ümbermõõt), piht دور كمر vyötärö taille מוֹתנַיִים कमर struk, pâs derék pinggang mitti, mittismál vita 腰 허리 liemuo, talija viduklis; jostasvieta pinggang middelliv, beltested, midjetalia نري ملا، ملا، جاكټ، انركه ( بالاتنه cintura talie, mijloc талия pás, driek pas struk midja เอว; บั้นเอว bel 腰 талія; стан کمر vòng eo 腰

2. the narrow middle part of something similar, eg a violin, guitar etc. middel وَسَط по-тясна средна част cintura bok, výkroj schmalste Stelle hals; det smalleste sted στενό μέρος από κτ. parte estrecha kitsas keskkoht ميان kapea keskiosa échancrure מִגרַע najuži dio nekog predmeta középhajlat pinggang inndreginn miðhluti strozzatura 中央部のくびれ (바이올린 등의) 중심부의 잘록한 곳 susiaurėjimas šaurākā vieta; sašaurinājums bahagian tengah verdunning det smaleste stedet på, hals przewężenie مینځ cintura partea din mijloc a unui lucru (a viorii etc.) перехват bok, výkroj najožji del kakega predmeta struk smalt mittparti ส่วนตรงกลางที่แคบของวัตถุ bel (提琴、吉他等)中間細窄部分 перехват, звуження کسی لمبی چیز کے بیچ کا پتلا یا تنگ حصہ chỗ thắt lại （提琴等）中间细的部分

3. the part of an article of clothing which goes round one's waist. Can you take in the waist of these trousers? middel خَصْر اللباس корсаж cintura pás die Taille linning μέσηcintura vöökoht كمر vyötärö ceinture מוֹתנַיִים struk derék (ruháé) pinggang strengur cintura 胴まわり (여성복, 아동복의) 웨이스트 juosmuo viduklis pinggang tailleliv, linning, taljepas, stan ملا cintura cingătoare; curea пояс, талия pás, opasok pas struk midja, liv ส่วนของเสื้อผ้าที่อยู่บริเวณเอว bel 褲裙的腰頭 талія لباس کا وہ حصہ جو کمر پر ہوتا ہے áo chẽn 衣服的腰部

ˈwaisted adjective

shaped to fit round the waist. a waisted jacket. middeltjiegeknip مُلائِم الخَصِر с форма пасваща на кръста em torno da cintura vypasovaný mit Taille taljeret εφαρμοστός στη μέση entallado, de talle ajustado vöösse töödeldud كمري vyötärönmyötäinen cintré מוֹתנַיִים कमर पर फिट आने के लिए बना strukiran -derekú berpinggang mittis- attillato, 腰部がくびれた 허리를 잘록하게 한 įimtas per liemenį viduklī pieguļošs (apģērbs) berpinggang getailleerdinnsvingt i livet dopasowany ملای cintado cu talie приталенный vypasovaný stisnjen v pasu strukiran med markerad midja, figursydd รัดเอว bele oturan 有腰身的 приталений کمر کی شکل کا thắt lại 有腰身的

waistband (ˈweisbӕnd) noun

the part of a pair of trousers, skirt etc which goes round the waist. The waistband of this skirt is too tight. gordel الحافَّة العُليا للتنّورَه колан за пола cós pás der Bund linning ζωνάρι cinturilla värvel كمربند vyötärönauha ceinture חֲגוֹרַת מוֹתנַיִים कमरबंद pasica, pojas öv ban pinggang mittisband; strengur cintura ウエストバンド 웨이스트밴드(스커트, 바지 등의 웨이스트 부분에 두르는 띠) juosmuo josta; siksna ikatan pinggang gordellinningpas ملابند، ملاوستنى، پټاره cós be­telie, tivitură пояс pás, opasok pas pojas linning, midjeband แถบผ้าตรงส่วนเอวของกระโปรงหรือกางเกง bel yeri 腰帶 пояс کمر کا پیٹی cạp quần, váy 腰带

waistcoat (ˈweiskəut) noun

(American vest) a short, usually sleeveless jacket worn immediately under the outer jacket. a three-piece suit consists of trousers, jacket and waistcoat. onderbaadjie صُدْرَه жилетка colete vesta die Weste vest γιλέκοchaleco vest جليقه liivi gilet וֶסט वास्कट prsluk mellény rompi vesti gilè チョッキ 남성용 조끼 liemenė veste weskot, rompi vestvestkamizelka پواسكټ، سدرۍ colete vestă жилет vesta telovnik prsluk väst เสื้อกั๊ก yelek 西裝背心 жилет صدری áo ghi lê 西装背心