clip

clip ¹

 (klĭp)

v. clipped, clip·ping, clips

v.tr.

1. To cut, cut off, or cut out with or as if with shears: clip coupons; clipped three seconds off the record.

2. To make shorter by cutting; trim: clip a hedge.

3. To cut off the edge of: clip a coin.

4. To cut short; curtail.

5.

a. To shorten (a word or words) by leaving out letters or syllables.

b. To enunciate with clarity and precision: clip one's words.

6. Informal To hit with a sharp blow: clipped me under the eye.

7. Football To block (an opponent) illegally from the rear.

8. Sports To hit or kick (the ball) in a certain direction.

9. Slang To cheat, swindle, or rob.

v.intr.

1. To cut something.

2. Informal To move rapidly.

n.

1. The act of clipping.

2. Something clipped off, especially:

a. The wool shorn at one shearing, as of sheep.

b. A season's shearing.

3. A short extract from a movie or television program.

4. Informal A quick sharp blow: a clip on the ear.

5. Football An illegal block from the rear.

6. Informal A pace or rate: go at a fast clip.

7. A single occasion; a time: could write nine pages at a clip.

8. clips A pair of shears or clippers.

---

[Middle English clippen, from Old Norse klippa.]

---

clip ²

 (klĭp)

n.

1. Any of various devices for gripping or holding things together; a clasp or fastener.

2. A piece of jewelry that fastens with a clasp or clip, such as an earring or a brooch.

3. A cartridge clip.

tr.v. clipped, clip·ping, clips

1. To fasten with or as if with a clip; hold tightly.

2. Archaic To embrace or encompass.

---

[Middle English, hook, from clippen, to clasp, embrace, from Old English clyppan.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

clip

(klɪp)

vb (mainly tr) , clips, clipping or clipped

1. (also intr) to cut, snip, or trim with or as if with scissors or shears, esp in order to shorten or remove a part

2. Brit to punch (a hole) in something, esp a ticket

3. to curtail or cut short

4. (Film) to move a short section from (a film, etc)

5. (Linguistics) to shorten (a word)

6. (intr) to trot or move rapidly, esp over a long distance: a horse clipping along the road.

7. informal to strike with a sharp, often slanting, blow

8. slang to obtain (money) by deception or cheating

9. slang US to murder; execute

10. clip someone's wings

a. to restrict someone's freedom

b. to thwart someone's ambition

n

11. the act or process of clipping

12. something clipped off

13. an extract from a film, newspaper, etc

14. informal a sharp, often slanting, blow

15. informal speed: a rapid clip.

16. (Agriculture) Austral and NZ the total quantity of wool shorn, as in one place, season, etc

17. (Linguistics) another word for clipped form

[C12: from Old Norse klippa to cut; related to Low German klippen]

ˈclippable adj

---

clip

(klɪp)

n

1. any of various small implements used to hold loose articles together or to attach one article to another

2. (Jewellery) an article of jewellery that can be clipped onto a dress, hat, etc

3. short for paperclip, cartridge clip

4. (Firearms, Gunnery, Ordnance & Artillery) short for paperclip, cartridge clip

5. (Horse Training, Riding & Manège) the pointed flange on a horseshoe that secures it to the front part of the hoof

vb (tr) , clips, clipping or clipped

6. to hold together tightly, as with a clip

7. archaic or dialect to embrace

[Old English clyppan to embrace; related to Old Frisian kleppa, Lithuanian glebiu]

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

clip¹

(klɪp)

v. clipped, clipped, clip•ping,
n. v.t.

1. to cut, or cut off or out, as with shears: to clip a rose from a bush.

2. to trim by cutting: to clip a hedge.

3. to cut or trim the hair or fleece of; shear.

4. to pare the edge of (a coin).

5. to cut short; curtail: We clipped our visit by a week.

6. to shorten (a word or phrase) by dropping one or more syllables.

7. Informal. to hit with a quick, sharp blow.

8. Slang. to take or get money from by dishonest means; swindle.

v.i.

9. to clip or cut something.

10. to cut articles or pictures from a newspaper, magazine, etc.

11. to move swiftly: The motorcycle clipped along the road.

12. Archaic. to fly rapidly.

n.

13. the act of clipping.

14. anything clipped off, esp. the wool shorn at a single shearing of sheep.

15. the amount of wool shorn in one season.

16. clips, (used with a pl. v.) an instrument for clipping; shears.

17. Informal. clipping (def. 2).

18. Informal. a quick, sharp blow.

19. pace: at a rapid clip.

[1150–1200; Middle English clippen < Old Norse klippa to clip, cut]

clip′pa•ble, adj.

clip²

(klɪp)

n., v. clipped, clip•ping. n.

1. a device that grips and holds tightly.

2. a metal or plastic clasp for holding together papers, letters, etc.

3. a frame holding cartridges for insertion into the magazine of a firearm.

4. an article of jewelry or other decoration clipped onto clothing, shoes, hats, etc.

5. Archaic. an embrace.

v.t.

6. to fasten with or as if with a clip.

7. to grip or hold tightly.

8. to encircle; encompass.

9. (in football) to block illegally by throwing one's body across a player's legs from behind.

v.i.

10. to fasten or hold with or as if with a clip (often fol. by on).

11. to clip a football player.

[before 900; Middle English clippen, Old English clyppan to embrace, surround, c. Old Frisian kleppa]

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

Clip

 something that clips or clasps things together, hence, the group of items so clipped; a springholder for letters or papers—Wilkes.

Example: clip of papers [modern].

Dictionary of Collective Nouns and Group Terms. Copyright 2008 The Gale Group, Inc. All rights reserved.

clip

Past participle: clipped
Gerund: clipping

Imperative

clip

clip

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

Noun	1.	clip - a metal frame or container holding cartridges; can be inserted into an automatic gun cartridge clip, cartridge holder, magazine gun - a weapon that discharges a missile at high velocity (especially from a metal tube or barrel) pincurl clip - a variety of clip for holding pin curls supply chamber - a mechanical device for holding something and supplying it as needed
	2.	clip - an instance or single occasion for some event; "this time he succeeded"; "he called four times"; "he could do ten at a clip" time case, instance, example - an occurrence of something; "it was a case of bad judgment"; "another instance occurred yesterday"; "but there is always the famous example of the Smiths"
	3.	clip - any of various small fasteners used to hold loose articles together bicycle clip, trouser clip - a clip worn around a cyclist's ankles that keeps trousers from becoming caught in the bicycle chain alligator clip, bulldog clip - a clip with a spring that closes the metal jaws fastening, holdfast, fastener, fixing - restraint that attaches to something or holds something in place hair slide - a decorative hinged clip that girls and women put in their hair to hold it in place gem clip, paper clip, paperclip - a wire or plastic clip for holding sheets of paper together; "the paper clip was invented in 1900"
	4.	clip - an article of jewelry that can be clipped onto a hat or dress jewellery, jewelry - an adornment (as a bracelet or ring or necklace) made of precious metals and set with gems (or imitation gems)
	5.	clip - the act of clipping or snipping snip, clipping cutting off, cutting, cut - the act of shortening something by chopping off the ends; "the barber gave him a good cut" pinch - a small sharp bite or snip
	6.	clip - a sharp slanting blow; "he gave me a clip on the ear" blow - a powerful stroke with the fist or a weapon; "a blow on the head"
Verb	1.	clip - sever or remove by pinching or snipping; "nip off the flowers" nip off, snip, snip off, nip cut - separate with or as if with an instrument; "Cut the rope"
	2.	clip - run at a moderately swift pace   trot, jog run - move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time; "Don't run--you'll be out of breath"; "The children ran to the store"
	3.	clip - attach with a clip; "clip the papers together" attach - cause to be attached unclip - remove the clip from
	4.	clip - cultivate, tend, and cut back the growth of; "dress the plants in the garden" prune, snip, lop, cut back, crop, trim, dress thin out - make sparse; "thin out the young plants" shear - cut with shears; "shear hedges" pollard, poll - convert into a pollard; "pollard trees" pinch, top - cut the top off; "top trees and bushes" disbud - thin out buds to improve the quality of the remaining flowers
	5.	clip - terminate or abbreviate before its intended or proper end or its full extent; "My speech was cut short"; "Personal freedom is curtailed in many countries" curtail, cut short shorten - make shorter than originally intended; reduce or retrench in length or duration; "He shortened his trip due to illness"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

clip

¹

verb

1. trim, cut, crop, dock, prune, shorten, shear, cut short, snip, pare I saw an old man out clipping his hedge.

2. cut out, remove, extract I clipped his picture from the newspaper and carried it round with me.

3. (Informal) smack, strike, box, knock, punch, belt (informal), thump, clout (informal), cuff, whack, wallop (informal), skelp (dialect) I'd have clipped his ear for him if he'd been my kid.

noun

1. extract, scene, selection, excerpt, snippet an historical film clip of Lenin speaking

2. (Informal) smack, strike, box, knock, punch, belt (informal), thump, clout (informal), cuff, whack, wallop (informal), skelp (dialect) The boy was later given a clip round the ear by his father.

3. (Informal) speed, rate, pace, gallop, lick (informal), velocity They trotted along at a brisk clip.

---

clip

²

verb attach, fix, secure, connect, pin, staple, fasten, affix, hold He clipped his flashlight to his belt.

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

clip ¹

verb

1. To decrease, as in length or amount, by or as if by severing or excising:

chop, crop, cut, cut back, cut down, lop, lower, pare, prune, shear, slash, trim, truncate.

2. Informal. To deliver a powerful blow to suddenly and sharply:

bash, catch, clout, hit, knock, pop, slam, slog, slug, smash, smite, sock, strike, swat, thwack, whack, wham, whop.

Informal: biff, bop, wallop.

Slang: belt, conk, paste.

Idioms: let someone have it, sock it to someone.

3. Informal. To hit with a quick, sharp blow of the hand:

box, buffet, bust, cuff, punch, slap, smack, spank, swat, whack.

Informal: spat.

4. Slang. To exploit (another) by charging too much for something:

fleece, overcharge.

Slang: gouge, nick, rip off, scalp, skin, soak.

Idioms: make someone pay through the nose, take someone for a ride , take someone to the cleaners .

noun

1. Informal. A sudden sharp, powerful stroke:

bang, blow, clout, crack, hit, lick, pound, slug, sock, swat, thwack, welt, whack, wham, whop.

Informal: bash, biff, bop, wallop.

Slang: belt, conk, paste.

2. Informal. A quick, sharp blow, especially with the hand:

box, buffet, bust, chop, cuff, punch, slap, smack, smacker, spank, swat, whack.

Informal: spat.

3. Informal. Rate of motion or performance:

pace, speed, tempo, velocity.

---

clip ²

verb

1. To join one thing to another:

affix, attach, connect, couple, fasten, fix, moor, secure.

2. Archaic. To put one's arms around affectionately:

clasp, embrace, enfold, hold, hug, press, squeeze.

Slang: clinch.

Archaic: bosom, embosom.

The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Translations

ضَرْب، لَطْمضَرْبَهن لَطْمَهقُصاصَه من فيلممَشْبَكمِشْبَك

stříhatsponkastříhánístříhnout jednuklip

clipclipshæfteklipklipning

KlammerklammernKlapsscherenschlagen

συνδετήρας

clipcortardar un cachetegolpegrapa

liitin

attacheattachercouperfrappertaille

kvačica

hefta, klemma samanklemmaklippa; rÿjaklippinglöîrunga, slá

tagliareandaturaattaccare insiemeclipcolpo

刈り込み

클립

apgrieztbelzienscirpšanacirptiebelzt

clip

bindersfilmklippfilmstykkegi en ørefikhefte sammen

przypinać

clipe

клипскрепка

klipsponkastrihanie

izrezatispetisponkastriči

klämma

คลิปหนีบ

kırkmakırkmakkırpmakırpmakkısa parça

ghim

夹子影片片断猛击痛打剪

clip

¹ [klɪp]

A. N

1. (= cut) → tijeretazo m, tijeretada f; (= shearing) → esquila f, esquileo m; (= wool) → cantidad f de lana esquilada

2. (Cine) → secuencia f
some clips from Kevin Costner's latest film → unas secuencias de la última película de Kevin Costner

3. (= blow) → golpe m, cachete m
at a (fast) clip (US) → a toda pastilla

B. VT

1. (= cut) → cortar; (= cut to shorten) → acortar; [+ hedge] → podar; [+ ticket] → picar (also clip off) [+ wool] → trasquilar, esquilar; [+ hair] → recortar (also clip out) [+ article from newspaper] → recortar; [+ words] → comerse, abreviar
to clip sb's wings → cortar las alas a algn

2. (= hit) → golpear, dar un cachete a

C. CPD clip joint N (US) → bar m (muy caro)

clip off VT + ADV → cortar, quitar cortando

clip out VT + ADV → recortar

---

clip

² [klɪp]

A. N (= clamp) → grapa f; (= paper clip) → sujetapapeles m inv, clip m, grampa f (S. Cone); [of pen] → sujetador m; (= hair clip) → horquilla f, clip m; (= brooch) → alfiler m, clip m, abrochador m (LAm); [of cyclist] → pinza f

B. VT → sujetar

clip on

A. VT + ADV [+ brooch] → prender, sujetar; [+ document] → sujetar con un clip

B. VI + ADV it clips on here → se fija aquí (con clip)

clip together VT + ADV → unir

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

clip

[ˈklɪp]

n

(for hair) → barrette f

[film] → extrait m
some clips from Kevin Costner's latest film → quelques courts extraits du dernier film de Kevin Costner

(to hold sth in place) → collier m de serrage, bague f de serrage

(= pace) at a fast clip → à toute vitesse

vt

(= fasten) [+ papers] → attacher

(= cut) [+ hair, nails] → couper

(= trim) [+ hedge] → taillerclip art n (COMPUTING) → objets mpl graphiques

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

clip

:

clip art

n (Comput) → Clip-Art f

clipboard

n

(= board) → Klemmbrett nt, → Manuskripthalter m

(Comput) → Zwischenablage f

clip-clop

n the clip of hooves → das Getrappel der Hufe

clip frame

n → Wechselrahmen m

clip joint

n (sl) → Nepplokal nt (inf)

clip-on

adj brooch → mit Klips; tie → zum Anstecken; clip earrings → Klips pl; clip sunglasses → Sonnenklip m, → Sonnenvorstecker m

---

clip

¹

n

(for holding things) → Klammer f

(= jewel) → Klips m

(of gun) → Ladestreifen m

vt to clip on → anklemmen; papers also → anheften; to clip something onto something → etw an etw (acc) → anklemmen/-heften; to clip two things together → zwei Dinge zusammenklemmen/-heften

vi to clip on (to something) (→ an etw acc) → angeklemmt werden; to clip together → zusammengeklemmt werden

---

clip

²

vt

(= trim) → scheren; dog also → trimmen; hedge also, fingernails → schneiden; wings → stutzen; to clip somebody’s wings (fig) → jdm einen Dämpfer aufsetzen; they’ll find that a young baby will clip their wings a bit → sie werden merken, dass das Kleinkind sie recht unbeweglich macht

(also clip out) article from paper → ausschneiden; (also clip off) hair → abschneiden; he clipped a few seconds off the lap record → er hat den Rundenrekord um ein paar Sekunden unterboten

(Brit) ticket → lochen, knipsen, entwerten

to clip (the ends of) one’s words → abgehackt sprechen

(= hit) → treffen; (= graze: car, bullet) → streifen; he clipped him round the ear → er gab ihm eine Ohrfeige; the left jab just clipped his chin → die linke Gerade streifte sein Kinn

n

(= trim) to give the sheep a clip → die Schafe scheren; to give the hedge a clip → die Hecke scheren or (be)schneiden; to give one’s fingernails a clip → sich (dat) → die Fingernägel schneiden

(= sound) → Klappern nt

(= hit) → Schlag m; he gave him a clip round the ear → er gab ihm eins hinter die Ohren (inf)

(inf: = high speed) at a fair clip → mit einem Mordszahn (inf); he made off at a fair clip → er legte ganz schön los (inf)

(from film) → Ausschnitt m, → Clip m

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

clip

¹ [klɪp]

1. n (Cine) → sequenza

2. vt (cut, gen) → tagliare; (sheep, dog) → tosare; (hedge) → potare, tagliare; (ticket) → forare; (article from newspaper) → ritagliare
to clip sb's wings (fig) → tarpare le ali a qn

---

clip

² [klɪp]

1. n (paperclip) → graffetta (Brit) (bulldog clip) → fermafogli m inv; (hair clip) → molletta; (brooch) → spilla, fermaglio; (holding hose) → anello d'attacco

2. vt (also clip together) (papers) → attaccare (con una graffetta)

clip on vt + adv (brooch) → agganciare; (document, with paper clip) → attaccare

clip together vt + adv → attaccare (con una graffetta)

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

clip¹

(klip) – past tense past participle clipped – verb

1. to cut (foliage, an animal's hair etc) with scissors or shears. The shepherd clipped the sheep; The hedge was clipped. knip يَقُصُّ، يَجُزُّ الصّوف остригвам cortar (o)stříhat scheren, stutzen klippe κουρεύωcortar pügama چیدن؛ کوتاه کردن leikata couper; tondre לִגזוֹז कतरना stisnuti, pričvrstiti (meg)nyír menggunting klippa; rÿja tagliare; tosare 刈り込む (가위, 칼 등으로 동물의 털 등을) 깎다 kirpti cirpt; apgriezt potong knippen, scheren, snoeienklippe, stusse, slåstrzyc ګوزارور کول cortar a tunde; a tăia подрезать (o)strihať striči strigati klippa ตัดออก kırpmak, kırkmak 剪 стригти; обрізати کاٹنا cắt xén 剪

2. to strike sharply. She clipped him over the ear. oorveeg gee يَضْرِبُ، يَلْطُمُ цапвам bater stříhnout jednu schlagen ramme χτύπημαdar un cachete laksama تند و محکم زدن läpsäyttää frapper לְהַכּוֹת जोर से मारना stisnuti behúz vkinek memukul, menempeleng löðrunga, slá colpire なぐる 한방 먹이다 sukirsti iepļaukāt; iebelzt tumbuk een mep geven slå, gi en ørefik wyrżnąć دیره محکم وهل bater a plesni ударить dať zaucho udariti udariti klippa till ตบ vurmak, tokadı patlatmak 痛打 стискувати; міцно обхоплювати سکتی سے چوٹ لگانا đánh 痛打

noun

1. an act of clipping. knip ضَرْب، لَطْم стригане corte stříhání die Schur klipning; rammen tijeretada pügamine برش؛ کوتاه سازی leikkaaminen taille, tonteקצוץ छंटाई kljaštrenje, obrezivanje nyírás pengguntingan klipping taglio; tosatura 刈り込み 깎기 kirpimas cirpšana memotong het knippen klippstrzyżenie سکوستل corte tundere; tăiere стрижка strihanie striženje striganje klippning การตัด kırpma, kırkma 剪 стрижка کاٹنے کا عمل sự xén, hớt lông cừu 剪

2. a sharp blow. a clip on the ear. oorveeg gee ضَرْبَهن لَطْمَه цапване bofetada pohlavek der Klaps lussing χτύπημαcachete laksak سیلی؛ ضربه سریع läpsäys talocheמכה प्रहार štipalo, klipsa ütés pukulan löðrungur; högg scappellotto 強打 한방 먹임 smūgis belziens menumbuk oorvijgsmekk, lusing, ørefik kuksaniec سیلی bofetada palmă затрещина facka udarec udarac slag, smäll การเป่า tokat 痛打 ляпас تھپڑ ، چوٹ cú nện mạnh 猛击

3. a short piece of film. a video clip. klip, uitknipsel قُصاصَه من فيلم откъс clipe (video)klip der Klip klip απόκομμα κινηματογραφικής ταινίας, φιλμfragmento klipp قطعه فیلم videoleike extrait קְלִיפ בְּסִרטוֹן अंश filmski insert (video)klip video klip inserto filmato*, clip （テレビ・映画の）短い抜粋 (필름, 비디오 등의) 클립 filmukas klips sedutan clip, videoclip filmklipp/-stykke urywek د فلم برخه клип klip, krátky záber (z filmu) klip isečak [film]klipp ภาพยนตร์สั้น kısa parça (影片)片斷，一小段影片 кліп فلم کا ایک حصہ đoạn phim （影片）片断

ˈclipper noun

1. (in plural) a tool for clipping. hedge-clippers; nail-clippers. knipper مِقراض ножица tesoura nůžky das Schneidegerät klipper ψαλίδα, κόπτης tijeras de podar; cortaúñas käärid ابزار چیدن؛ قیچی leikkuri tondeuse גוֹזֵז कतरनी aparat za šišanje nyírógép pemotong klippur forbici はさみ (올타리, 손톱 등을) 깎는 기계 žirklės dzirkles; knaibles penggunting kniptang -saks, klippemaskin, klippernożyce خرڅول: يو ډ،ل ګړندۍ بيړۍ: نوك پرې كوونكى (اّله): ګړندى: دتاك برۍ بياتى tesoura foarfece садовые ножницы; кусачки nožnice škarje makaze sax, klippmaskin เครื่องมือที่ใช้ในการตัด makas 剪刀 машинка для стрижки کاٹنے کا اوزار kéo; tông đơ 剪刀

2. a type of fast sailing-ship. klipper سَفينَه شِراعِيَّه سَريعَه мор. клипер clíper plachetnice (rychlá) der Schnellsegler klipper μεγάλο ιστιοφόρο clíper klipper کشتی بادبانی باریک و تندرو klipperi clipper מִפרָשִׂית מִהירָה द्रुतगामी जहाज kliper vitorlás hajó kapal layar cepatp seglskip clipper 快速帆船 쾌속 범선 kliperis kliperis kapal layar klipperklipper kliper قایق clíper clipper клипер clipper hitra jadrnica kliper klipper ชนิดของเรือเร็ว hızlı yelkenli; sürat teknesi 快速帆船 кліпер تیز بادبانی جہاز thuyền cao tốc 快速帆船

ˈclipping noun

a thing clipped off or out of something, especially a newspaper. She collects clippings about the royal family. knipsels قٌصاصه изрезка recorte výstřižek (z novin) der Zeitungsausschnitt udklip απόκομμαrecorte (ajalehe)väljalõige بریده leike coupure תַגזִיר करतन, कटाई striženje, obrezivanje kivágat guntingan, kliping úrklippa ritaglio 切り抜き (신문 등의) 클립 iškarpa (avīzes) izgriezums keratan knipselutklipp, avklipp, stump, stykkwycinek پرې شوې ټوټه (لكه داخبار recorte вырезка výstrižok izrezek isečak [tidnings]klipp การเล็มออก kırpıntı, kupür 剪報 вирізка ایک چھوٹا جزو mảnh nhỏ được cắt ra 剪辑

---

clip²

(klip) – past tense past participle clipped – verb

to fasten with a clip. Clip these papers together. knyp يُثَبِّت، يَشْبِكُ الأوراق защипвам prender sepnout (sponkou) klammern klipse; hæfte συνάπτω, πιάνω με συνδετήρα sujetar mediante un clip klambriga kinnitama با گیره محکم کردن kiinnittää paperiliittimellä attacher לְהַדֵק चुटकी, क्लिप okljaštriti, ostrići, podrezati összekapcsol menjepit hefta, klemma saman attaccare 留める 클립으로 고정하다 susegti (sąvaržėle) saspraust kepit vastklemmenhefte sammen, feste, spenne fast spinać ګیړا agrafar a prinde скреплять zopnúť speti spojiti fästa [ihop], klämma fast (ihop) หนีบ; มัดรวม tutturmak 夾住 прищеплювати باندھ کر یا جوڑ کر رکھنا gắn chặt 夹住

noun

something for holding things together or in position. a paper-clip; a hair-clip; bicycle-clips (= round pieces of metal etc for holding the bottom of trouser legs close to the leg). knip مَشْبَك скоба prendedor sponka die Klammer clip; spænde συνδετήρας, πιαστράκι clip; pasador klamber گیره؛ سنجاق liitin attache, pinceמהדק पकड़ना kljaštrenje, obrezivanje kapocs penjepit klemma clip, graffetta, fermaglio 留め金具 클립 sąvaržėlė, segtukas saspraude klip klemholder, binders, klemme, klypespinacz ګيرا، هغه سيم چه كاغذونه په نيول كيږى: بياتى gancho clamă, agrafă скрепка; зажим sponka, spinka sponka spajalica gem, hållare, klämma, spänne, clips การมัดรวมกัน raptiye, tutturucu (迴紋針、髮夾等)夾子 прищіпка; скріпка اشیاء کو جوڑ کر رکھنے والی کوچیز cái nghim; cái kẹp （回纹针、发夹等）夹

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

clip

→ مِشْبَك sponka clips Klammer συνδετήρας clip liitin trombone kvačica molletta 刈り込み 클립 clip klemme przypinać clipe скрепка klämma คลิปหนีบ klips ghim 夹子

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

clip

n. pinza;

vt. sujetar con pinzas.

English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012

clip

(surg) n clip m; vt (pret & pp clipped; ger clipping) clipar, ligar (con clips), pinzar (con clips)

English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.