výškaposlední výkřikvrcholvýšina
højdehøjdedragtoppunkt
kõrgus
korkeuspituus
visina
magaslat
hæîhámarkhátindurtindur, hæî
高さ
높이
altitudo
aukštisaukštumapaaukštėti
at its heightaugstākā pakāpeaugstumsģērbies pēc pēdējās modeskalngali
výšina
višavjevišekvišina
visina
höjdlängd
ความสูง
chiều cao
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
height
[ˈhaɪt] n [
person] (=
measurement) →
taille fWhat height are you? →
Combien mesurez-vous?, Quelle est votre taille?Some men find her height quite intimidating
BUT Certains hommes se sentent intimidés par sa grande taille.of average height →
de taille moyenneof medium height →
de taille moyenne Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
height
n (
of building, mountain etc,
= altitude) →
Höhe f;
(of person) →
Größe f;
to be six feet in height →
sechs Fuß groß or (wall etc) →
hoch sein;
what height are you? →
wie groß sind Sie?;
he pulled himself up to his full height →
er richtete sich zu voller Größe auf;
you can raise the height of the saddle →
du kannst den Sattel höherstellen;
at shoulder/head height →
in Schulter-/Kopfhöhe Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
height
[haɪt] nb. (
fig) (
of career, success, glory) →
apice m; (
of rudeness, stupidity) →
colmoat the height of (
storm, battle) →
nel momento culminante diit's the height of fashion →
è l'ultimo grido della modain the height of summer →
nel pieno dell'estate Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
height
(hӕit) noun1. the distance from the bottom to the top of something.
What is the height of this building?; He is 1.75 metres in height. hoogte, lengte إرْتِفاع височина altura výška die Höhe højde ύψοςaltura kõrgus, pikkus بلندي،ارتفاع korkeus hauteurגובה ऊंचाई visina magasság tinggi hæð altezza 高さ 고도 aukštis (par cilvēku) 1,75 m garš tinggi hoogtehøydewysokość لوړوالى ، اوچتوالى ، هسكوالى ، قد ، ارتفاع altura înălţime высота; рост výška višina visina höjd, längd ความสูง yükseklik, boy 高度 висота اونچائی chiều cao 高度 2. the highest, greatest, strongest
etc point.
He is at the height of his career; The storm was at its height. toppunt قِمَّه ръст auge vrchol der Höhepunkt toppunkt; højde αποκορύφωμα, ζενίθauge, cúspide, cima, apogeo, punto culminante tipp اوج huippu sommet, apogéeשיא दूरी vrhunac tetőpont puncak hátindur apice, culmine 絶頂 한창 때 viršūnė, aukščiausias taškas pilnā spēkā/pašā plaukumā puncak hoogtepunt høyde-/toppunkt zenit لوړوالى auge punct culminant, apogeu высшая степень vrchol višek vrhunac höjd, höjdpunkt, kulmen จุดที่สูงสุด doruk 頂點,最大(強)的程度 пік, найвищий ступінь سب سے اونچا، اہم یا محکم مقام đỉnh cao nhất 顶点,最强点 3. the peak or extreme.
dressed in the height of fashion; His actions were the height of folly. toppunt ذُرْوَة връх ponto culminante poslední výkřik; vrchol der Gipfel topmålet af άκρο άωτο, αποκορύφωμαcolmo, cumbre, cima tipp درجه عالی huippu combleשיא चोटी, शिखर vrhunac, krajnost vmi netovábbja puncak hámark sommo, culmine 極致 절정 aukščiausias laipsnis, viršūnė ģērbies pēc pēdējās modes paling toptoppen, høyesteszczyt لوره درجه ponto culminante culme последний крик; высшая степень vrchol, najvyšší stupeň vrh, višek vrhunac högsta, höjden ระดับที่สูงที่สุด son derece 絕頂 верх, пік کسی چیز کی انتہائی صورت đỉnh điểm 绝顶 4. a high place.
We looked down from the heights at the valley beneath us. hoogte مَكان مُرْتَفِع височина altura(s) výšina die Höhe højdedrag; toppunkt ύψωμαaltura; cumbre, cima kõrgendik نوك يا اوج هر چيز huippu hauteur, sommetמרום पराकाष्ठ, चरम सीमा uzvisina magaslat ketinggian tindur, hæð cima, vetta, altura 高所 높은 곳 aukštuma (kalna) virsotne; augstiene tmpt tinggi hoogtetopp; høytliggende stedwysokość, wzniesienie څوكه altura culme, înălţime вершина výšina vrh visina höjd, kulle, topp ที่สูง yüksek yer, yükseklik 高地 вершина کوئی اونچا مقام điểm cao 高地 ˈheighten verb1. to make or become higher.
to heighten the garden wall. verhoog يَرْفَع повишавам (се) elevar zvýšit erhöhen forhøje υψώνωelevar, levantar, hacer más alto kõrgendama بلند كردن korottaa élever לְהַגבִּיהה ऊंचा करना या हो जाना povisiti magasít; felemel meninggikan hækka innalzare 高くする (なる) 높이다 paaukštėti, paaukštinti paaugstināt; palielināt; pastiprināt meninggikan verhogen, ophogen, hoger worden, hoogte winnen forhøye, lage høyere podwyższać لوړول ، اوچتول ، او چنېدل ، زياتيدل ، پر مخ تلل a înălţa повышать zvýšiť zvišati (se) povisiti höja, bli högre ทำให้สูงขึ้น yükselmek 加高,變高 підвищувати(ся); підсилювати(ся) اونچا کرنا یا ہونا làm cao hơn 加高 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
height
n. altura, alto; estatura.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
height
n altura; (of a person) altura, talla, estaturaEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.