أنبوب الفَيَضانفَيَضان، طَفْحيَفيض، يَغْمُر، يَطْفَح
flyde overgå overoverløboverløbsrør
ylitäyttääylivuoto
túlcsordultúlcsordulástúlfolyó
flæîa yfir; leita út úr vegna òrengslayfirfall; flóîyfirfallsrör
išsilietinutekamasis vamzdisvandens perteklius
būt pārpilnamnotekapārplūdepārplūdes caurulepārplūst
preliať saprepadovýpretekanieprietoková rúrka
preplaviti
översvämma
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
overflow
n (= amount) → Übergelaufene(s) nt, → Übergeflossene(s) nt
(
= excess:
of people) →
Überschuss m (→
of an +dat)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
overflow
[n ˈəʊvəˌfləʊ; vb ˌəʊvəˈfləʊ]Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
overflow
(əuvəˈflou) verb to flow over the edge or limits (of).
The river overflowed (its banks); The crowd overflowed into the next room. oorloop, loop oor يَفيض، يَغْمُر، يَطْفَح препълвам transbordar přelít se fluten gå over; flyde over ξεχειλίζωdesbordarse, rebosar üle ujutama, voolama لبریز شدن؛ طغیان کردن tulvia déborder לַעֲלוֹת עַל גְדוֹתָיו किनारे से बह निकलना pretjecati túlcsordul (vmin) berlimpah flæða yfir; leita út úr vegna þrengsla straripare; affollarsi in あふれる 범람하다 išsilieti (iš), užplūsti, užtvindyti pārplūst; būt pārpilnam melimpah overstromenoversvømme, flomme over wylać/przelać (się) سيلاب غوندى transbordar a se revărsa; a se îngrămădi переливаться; выходить за пределы preliať sa; prevaliť sa preplaviti preplaviti översvämma, flöda (svalla) över ไหลล้น taşmak 溢出,充滿 розливатися چھلکنا، زيادہ ہوجانا tràn ra 溢出,充满 (ˈəuvəflou) noun1. a flowing over of liquid.
I put a bucket under the pipe to catch the overflow; (also adjective) an overflow pipe. oorloop, oorvloed, surplus فَيَضان، طَفْح разливане excedente přelití; přepad(ový) die Überschwemmung, Überlauf-... overløb; overløbs- υπερχείλιση desbordamiento/exceso de líquido üleujutus لبریزی؛ طغیان ylivuoto trop-pleinגלישה रिसना prelijevanje, višak túlcsordulás limpahan yfirfall; flóð eccesso あふれ出し 범람, 넘친 물 vandens perteklius, potvynis pārplūde; plūdi limpahan overloopoversvømmelse, overløpzalew توييدل excedente ţeavă de deversare переливание через краи; переполнение pretekanie; prepad; prepadový presežek prelivanje översvämning ของเหลวที่ไหลล้นออกมา taşma 溢流 розлив, повінь لبريزي sự chảy tràn ra 溢流 2. an overflow pipe.
oorloop, oorlooppyp أنبوب الفَيَضان разлив cano de descarga přepadová trubka der Überlauf overløbsrør σωλήνας υπερχείλισης tubería de desagüe ülevoolutoru لوله لبریزی ylivuotoputki déversoir צִינוֹר גְלִישָה रिसता हुआ पाइप slavina za višak vode túlfolyó pipa limpahan yfirfallsrör sfioratore 排水管 배수구 nutekamasis vamzdis pārplūdes caurule; noteka limpahan overlooppijpoverløpsrør rura przelewowa پايپ cano de descarga ţeavă de deversare переливная труба prietoková rúrka pretočna cev prepunjen bräddningsledning, skvallerrör ท่อระบายน้ำ akıntı oluğu 溢流管 переливна труба لبريز پائپ ống thoát nước 溢流管 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
overflow
n. rebosamiento; derramamiento;
pop. desparramo.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012