مُتَشَعِّث، كَث
rozcuchanýstřapatý
hoitamatonkarkeatakkuinen
lubbalegur, úfinn
gauruotumasnušiuręspasišiaušęs
pinkainsplušķains
kaba tüylü
shaggy
[ˈʃægɪ] ADJ (
shaggier (compar) (shaggiest (superl))) [
hair, beard, mane] →
greñudo; [
fur, eyebrows, animal] →
peludo; [
carpet, rug] →
de mucho pelo; [
person] →
melenudo, greñudoshaggy dog story →
chiste m largo y pesadoCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
shaggy
[ˈʃægɪ] adj (
-ier (comp) (-iest (superl))) (
mane, hair) →
ispido/a, arruffato/a; (
dog) →
a pelo lungo e arruffatoCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
shaggy
(ˈʃӕgi) adjective (covered with hair, fur
etc that is) rough and untidy in appearance.
The dog had a shaggy coat; a shaggy dog. onnet مُتَشَعِّث، كَث рошав felpudo rozcuchaný, střapatý zottelig pjusket δασύτριχος, που έχει πυκνό, σκληρό και απεριποίητο τρίχωμα peludo pulstunud پشمالو؛ژوليده takkuinen hirsute בַּעַל שֵיעָר גַס झबरा kudrav, čupav bozontos dan kasar lubbalegur, úfinn ispido, irsuto; 毛むくじゃらの 텁수룩한 nušiuręs, pasišiaušęs, gauruotas pinkains; plušķains kasar dan berjumbai-jumbai ruigtjafset, bustet kosmaty ببر، زيږ، څپولى (لكه وېښتان felpudo lăţos косматый, лохматый chlpatý, huňatý skuštran kudrav raggig, lurvig เป็นกระเซิง kaba tüylü (毛髮等)粗濃的,毛茸茸的 кудлатий; волохатий جھبرا bờm xờm (毛发等)毛发粗浓杂乱的,蓬松的 ˈshagginess noun onnetheid تَشَعُّث الشَّعْر рошавост aspecto felpudo chundelatost die Zotteligkeit pjuskethed η ιδιότητα του να έχει κπ. πυκνό και σκληρό τρίχωμα aspecto peludo pulstunud välimus ژوليدگي takkuisuus aspect hirsute שְׂעִירוּת झबरापन, खुरदरापन čupavost, dlakavost bozontosság keadaan berbulu lubbalegt útlit pelosità, ispidezza 毛むくじゃら 텁수룩함 gauruotumas pinkainums; plušķainība sifat yang kasar dan berjumbai-jumbai ruigheid det som er bustet/tjafset kosmatość څپولى aspecto guedelhudo aspect hirsut косматость, лохматость chlpatosť, huňatosť skuštranost kudravost raggighet, lurvighet ความยุ่งเหยิง kaba tüylü/saçlı olma 一頭亂髮,毛茸茸 кудлатість کنجان پن، الجھاؤ sự bờm xờm 长成浓密繁茂的样子,毛茸茸 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.