planoucísálajícízuřivý
blussendeblussende vredflammende
logandiskíîlogandi
žiariaci plameň
alev alev yananöfke dolu
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
blaze1
(bleiz) noun1. a bright light or fire.
A neighbour rescued her from the blaze. vlam, gloed حَريقٌ، لهَبٌ، لَهيبٌ ярък пламък chamas žár, plamen die Flamme lyshav; voldsom brand δυνατή φωτιά, δυνατό φως llamarada, incendio; resplandor lõõm زبانۀ آتش؛ نور شدید roihu brasierלהבה आग की ज्वाला plamen láng(ok) api, kobaran api eldhaf incendio 炎 불꽃 liepsna liesma kebakaran vlammenzee sterkt lys, lyshav; flammehavogień, pożar شدیده رڼا chamas flăcări пламя, пожар plameň plameni plamen stark låga, flammande eld เปลวไฟ pırıl pırıl ışık; yangın 烈火 полум'я تیز آگ کے شعلے ánh sáng chói/ lửa 烈火,火焰 3. a bright display.
a blaze of colour. kleureprag تأَلُّقٌ избухване explosão třpyt, záře das Leuchten farvespil λάμψη, ακτινοβολίαfulgor, resplandor sära نور شدید؛ درخشش kirkas näkymä flamboiementברק भड़क sjaj ragyogás mencolok ljómi fiammata 強い輝き 강한 반짝임 spindesys spožums; mirdzums bersemarak felle gloed fargespill feeria شدیده رڼا، ځلیدل explosão explozie (de) сияние, блеск jas, ligot blišč more boja [färg]sprakande การนำเสนอที่ใช้สีสดใส cümbüş 閃耀 сяяння; пишнота روشن اظہار sự rực rỡ 闪耀 verb (of a fire, the sun) to burn, shine brightly.
brand, vlam يَلْمَعُ، يَتَوَهَّجُ، يَشْتَعِلُ светя ярко brilhar zářit, plát flammen brænde; skinne λαμποκοπώfulgurar, resplandecer lõõskama سوختن؛ درخشیدن porottaa resplendir לְהַבהִיק दहक उठना plamtjeti lángol bersinar terang loga, skíðloga ardere, fiammeggiare 燃え立つ 빛나다 liepsnoti, spindėti liesmot; kvēlot; mirdzēt berapi-api fel branden blusse, flamme; skinne sterkt, strålepłonąć سوځیدل، ځلیدل brilhar a străluci гореть, сиять žiariť, planúť plameneti plamteti flamma, lysa (skina) starkt ลุกโพลง; ส่องแสงจ้า alev alev yanmak, pırıl pırıl parlamak 熊熊燃燒,陽光燦爛 палати; сяяти چمکنا ، دمکنا cháy dữ dội; chiếu sáng rực 燃烧,发光 ˈblazing adjective1. burning brightly.
a blazing fire. gloeiende, vlammende مُشْتَعِلٌ пламтящ brilhante planoucí, sálající leuchtend blussende; flammende φλεγόμενοςfulgurante, resplandeciente lõõskav شعله ور kirkkaasti palava ardentבוער, זוהר धधकता हुआ, जलता हुआ plamteći lángoló berkobar skíðlogandi ardente 燃えている 확 타오르는 liepsnojantis liesmojošs; degošs terbakar dengan menyala-nyala fel brandend blussende, flammende; strålendepłonący لمبه آور brilhante aprins пылающий žiariaci plameň žareč razbuktao flammande ลุกโพลง alev alev yanan 熊熊燃燒的 палаючий شعلوں کے ساتھ جلنا cháy sáng 烧得旺的 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.