ضَرْبَةٌ على الرأسيَخْبُط بِصَوْتٍ كَتوميَطْرُقُ bouchnutíbušitpraštit
dunkdunkehamre
tömähdys
udarati
ököllel üt
òunkt högg, dynkurslá meî e-u òungu; detta meî dynk
ゴツンと打つ
탁 치다
šlumštelėtismarkus smūgis
belziensbelztnobūkšķēt
razbijatiudariti
dunka
ทุบ
đập
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
thump
[ˈθʌmp] vi [
instrument, bass]
You could hear the bass thumping right down the street →
On entendait le martellement des basses depuis le bout de la rue. Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
thump
n (= blow) →
Schlag m;
(= noise) →
(dumpfes) Krachen, Bums m (inf) Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
thump
(θamp) noun (the sound of) a heavy blow or hit.
They heard a thump on the door; He gave him a thump on the head. slag, stoot ضَرْبَةٌ على الرأس думкане pancada bouchnutí der Schlag dunk γδούπος, δυνατό χτύπημα porrazo põnts ضربه؛ کوبش jysähdys bruit sourd et lourd קוֹל חֲבָטָה धमाका potmuo udarac ili pad (erős) ütés ketukan þunkt högg, dynkur colpo ごつんと打つこと 강타 smarkus smūgis, trinktelėjimas belziens tumbukan dreundunk, tungt slag grzmotnięcie pancada lovitură grea глухой звук (от удара); тяжёлый удар buchnutie zamolkel udarec tup udarac slag, smäll, duns ตีดัง ๆ gümbürtü, yumruk darbesi/sesi 重擊,重擊聲 важкий удар گھونسہ مارنا quả đấm, quả thụi 重击,重击声 verb to hit, move or fall with, or make, a dull, heavy noise.
moker, slaan يَخْبُط بِصَوْتٍ كَتوم блъскам bater, etc., com uma pancada bušit schlagen hamre χτυπώ δυνατά, κάνω γδούπο aporrear, golpear fuertemente kolkima, põntsutama زدن؛ تالاپ صدا کردن jysäyttää marteler לְהַכּוֹת בְּכּוֹח ठोकना snažno udariti, tresnuti (ököllel) üt memukul slá með e-u þungu; detta með dynk colpire ごつんと打つ 쿵 부딪치다 trinktelėti, šlumštelėti belzt; nobūkšķēt berdetap-detup; berdebap dreunenslå med noe tungt, hamre løs grzmotnąć bater, etc., com pancada a lovi тяжело ударять, падать búchať močno udariti tupo udariti dunka till, dunsa, bulta เคาะ güm güm vurmak, yumruklamak 重擊,砰然地響 дубасити, лупцювати دھپا مارنا، شور مچانا đấm, thụi 重击,砰然地响 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
thump
n golpe m; precordial — golpe precordialEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.