billet

bil·let ¹

 (bĭl′ĭt)

n.

1.

a. Lodging for troops.

b. A written order directing that such lodging be provided.

2. A position of employment; a job.

3. Archaic A short letter; a note.

v. bil·let·ed, bil·let·ing, bil·lets

v.tr.

1.

a. To lodge (soldiers).

b. To serve (a person) with a written order to provide lodging for soldiers.

2. To assign lodging to.

v.intr.

To be quartered; lodge.

---

[Middle English, official register, from Old French billette, from bullette, diminutive of bulle, document, from Medieval Latin bulla, document, seal; see bill¹.]

---

bil·let ²

 (bĭl′ĭt)

n.

1. A short, thick piece of wood, especially one used as firewood.

2. One of a series of regularly spaced, log-shaped segments used as an ornamental motif on moldings in Norman architecture.

3.

a. A small, usually rectangular bar of iron or steel in an intermediate stage of manufacture.

b. A small ingot of nonferrous metal.

4.

a. The part of a harness strap that passes through a buckle.

b. A loop or pocket for securing the end of a buckled harness strap.

---

[Middle English, from Old French billette, diminutive of bille, log, from Vulgar Latin *bilia, possibly of Celtic origin.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

billet

(ˈbɪlɪt)

n

1. (Military) accommodation, esp for a soldier, in civilian lodgings

2. (Military) the official requisition for such lodgings

3. (Nautical Terms) a space or berth allocated, esp for slinging a hammock, in a ship

4. informal a job

5. archaic a brief letter or document

vb, -lets, -leting or -leted

6. (Military) (tr) to assign a lodging to (a soldier)

7. (tr) informal to assign to a post or job

8. to lodge or be lodged

[C15: from Old French billette, from bulle a document; see bull³]

ˌbilletˈee n

ˈbilleter n

---

billet

(ˈbɪlɪt)

n

1. a chunk of wood, esp for fuel

2. (Metallurgy) metallurgy

a. a metal bar of square or circular cross section

b. an ingot cast into the shape of a prism

3. (Architecture) architect a carved ornament in a moulding, with short cylinders or blocks evenly spaced

[C15: from Old French billette a little log, from bille log, probably of Celtic origin]

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

bil•let¹

(ˈbɪl ɪt)

n.

1. lodging for a soldier, student, etc., as in a private home or nonmilitary public building.

2. an official order directing the addressee to provide such lodging.

3. a bunk, berth, or the like, assigned to a member of a ship's crew.

4. job; position; appointment.

5. Archaic. a short letter; note.

v.t.

6. to direct (a soldier) by ticket, note, or verbal order, where to lodge.

7. to provide lodging for; quarter.

v.i.

8. to be quartered; stay.

[1375–1425; late Middle English bylet, billett official register < Anglo-French billette, Old French bullette]

bil•let²

(ˈbɪl ɪt)

n.

1. a small chunk of wood, esp. a short section of a log cut for fuel.

2. a narrow steel bar, esp. one rolled or forged from an ingot.

3. one of a series of closely spaced cylinders, often in several rows, forming a molding or cornice.

[1400–50; late Middle English bylet, bel(l) et < Anglo-French, Middle French billette=bille log, tree trunk (< Gaulish *bilia tree trunk; compare Old Irish bile landmark tree) + -ette -ette]

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

billet

- A civilian house where soldiers are lodged temporarily; a billet is also a thick piece of wood, from Latin billa/billus, "branch, trunk."

See also related terms for trunk.

Farlex Trivia Dictionary. © 2012 Farlex, Inc. All rights reserved.

billet

1. Shelter for troops.
2. To quarter troops.
3. A personnel position or assignment that may be filled by one person.

Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005.

billet

Past participle: billeted
Gerund: billeting

Imperative

billet

billet

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

Noun	1.	billet - a short personal letter; "drop me a line when you get there" short letter, note, line personal letter - a letter dealing with personal affairs excuse - a note explaining an absence; "he had to get his mother to write an excuse for him"
	2.	billet - lodging for military personnel (especially in a private home) housing, living accommodations, lodging - structures collectively in which people are housed armed forces, armed services, military, military machine, war machine - the military forces of a nation; "their military is the largest in the region"; "the military machine is the same one we faced in 1991 but now it is weaker"
	3.	billet - a job in an organization; "he occupied a post in the treasury" berth, post, situation, position, office, place, spot job, line of work, occupation, business, line - the principal activity in your life that you do to earn money; "he's not in my line of business" academicianship - the position of member of an honorary academy accountantship - the position of accountant admiralty - the office of admiral ambassadorship - the post of ambassador apostleship - the position of apostle apprenticeship - the position of apprentice associateship - the position of associate (as in an office or academy) attorneyship - the position of attorney bailiffship - the office of bailiff baronetage - the state of a baronet bishopry, episcopate - the office and dignity of a bishop cadetship - the position of cadet caliphate - the office of a caliph captaincy, captainship - the post of captain cardinalship - the office of cardinal chairmanship - the position of chairman chancellorship - the office of chancellor chaplaincy, chaplainship - the position of chaplain chieftaincy, chieftainship - the position of chieftain clerkship - the job of clerk commandership, commandery - the position or office of commander comptrollership - the position of comptroller consulship - the post of consul controllership - the position of controller councillorship, councilorship - the position of council member counsellorship, counselorship - the position of counselor curacy - the position of a curate curatorship - the position of curator custodianship - the position of custodian deanship, deanery - the position or office of a dean directorship - the position of a director of a business concern discipleship - the position of disciple editorship - the position of editor eldership - the office of elder emirate - the office of an emir fatherhood - the status of a father fatherhood - the status of a religious leader foremanship - the position of foreman generalcy, generalship - the office and authority of a general governorship - the office of governor headship - the position of head headship - the position of headmaster or headmistress hot seat - a difficult position where you are subjected to stress and criticism incumbency - the office of an incumbent inspectorship - the office of inspector instructorship - the position of instructor internship - the position of a medical intern judgeship, judicature - the position of judge khanate - the position of a khan lectureship - the post of lecturer legateship, legation - the post or office of legate legislatorship - the office of legislator librarianship - the position of librarian lieutenancy - the position of a lieutenant magistracy, magistrature - the position of magistrate managership - the position of manager manhood - the status of being a man marshalship - the post of marshall mastership - the position of master mayoralty - the position of mayor messiahship - the position of messiah moderatorship - the position of moderator overlordship - the position of overlord pastorship, pastorate - the position of pastor peasanthood - the state of being a peasant; "the same homely dress she wore in the days of her peasanthood" plum - a highly desirable position or assignment; "a political plum" praetorship - the office of praetor precentorship - the position of precentor preceptorship - the position of preceptor prefecture - the office of prefect prelacy, prelature - the office or station of a prelate
Verb	1.	billet - provide housing for (military personnel) canton, quarter armed forces, armed services, military, military machine, war machine - the military forces of a nation; "their military is the largest in the region"; "the military machine is the same one we faced in 1991 but now it is weaker" lodge, accommodate - provide housing for; "We are lodging three foreign students this semester"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

billet

verb

1. quarter, post, station, locate, install, accommodate, berth, garrison The soldiers were billeted in private homes.

noun

1. quarters, accommodation, lodging, barracks We hid the radio in Hut 10, which was our billet.

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

billet

noun

A post of employment:

appointment, berth, job, office, place, position, situation, slot, spot.

Slang: gig.

verb

To provide with often temporary lodging:

accommodate, bed (down), berth, bestow, board, bunk, domicile, harbor, house, lodge, put up, quarter, room.

The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Translations

بَيْتٌ مُخَصَّصٌ لأيواء الجُنوديأوي، يُسكن الجُنود

ubytováníubytovat

indkvartereindkvarteringkvarter

einquartierenQuartier

στρατωνίζω

billettecantonner

beszállásolás

vistavistarvera hermanns

alloggiarealloggioplintoacquartierarsi

apgyvendintinamas kareiviams laikinai apgyvendinti

apmešanās vietaizvietot

innkvarterekvarter

askerin konakladığı özel mülkkalacak yer sağlamak

兵舍分配宿营处宿营处

billet

¹ [ˈbɪlɪt]

A. N (Mil) → alojamiento m

B. VT (Mil) to billet sb (on sb) → alojar a algn (en casa de algn)

---

billet

² [ˈbɪlɪt] N (= wood) → leño m

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

billet

[ˈbɪlɪt] (MILITARY)

n (for soldier) → cantonnement m (chez l'habitant)

vt [+ troops] → cantonner, loger

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

billet

n

(Mil: = document) → Quartierschein m; (= accommodation) → Quartier nt, → Unterkunft f

(fig inf) to have a cushy billet → einen schlauen Posten haben

vt (Mil) soldier → einquartieren (on sb bei jdm); troops were billeted on or in our town → in unserer Stadt wurden/waren Truppen einquartiert

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

billet

[ˈbɪlɪt]

1. n → acquartieramento

2. vt to billet sb (on sb) → acquartierare qn (presso qn)

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

billet

(ˈbilit) noun

a private house etc where soldiers are given food and lodging. kwartier بَيْتٌ مُخَصَّصٌ لأيواء الجُنود квартири за войници alojamento ubytování (pro vojáky) das Quartier kvarter; indkvartering καταυλισμόςalojamiento, acuartelamiento sõdurite majutuspaik محلی برای اقامتگاه سربازان majapaikka logement מְקום מְגוּרִים לְחָייָלִים निवास स्थान, ठिकाना konak beszállásolás asrama tentara vistarvera hermanns alloggio (di militari) in case private 宿舎 군인 숙사 namas kareiviams laikinai apgyvendinti (karaspēka) apmešanās vieta tempat tumpangan kwartierkvarter, innkvarteringkwateraalojamento (loc de) cantonament помещения для постоя ubytovanie (pre vojakov) nastanitev privatni smeštaj kvarter, inkvartering ค่ายพักชั่วคราว askerin konakladığı özel mülk 士兵借宿處 приміщення для постою فوجیوں کے رینے کے لئے نجی گھر chỗ trú chân của bộ đội 宿营处，兵舍

verb – past tense, past participle ˈbilleted –

to give lodging to (eg soldiers). The men are billeted in the church hall. inkwartier يأوي، يُسكن الجُنود разквартирувам alojar ubytovat einquartieren indkvartere προσφέρω κατάλυμα (π.χ. σε στρατιώτες) alojar, acuartelar majutama منزل دادن؛ پذیرایی کردن majoittaa cantonner לְאַכְסֵן ठहरना smjestiti, ukonačiti elszállásol memberi tempat menginap vista alloggiare presso privati 宿舎を割当てる 숙사를 할당하다 apgyvendinti (kareivius) izvietot (karaspēku) memberi penginapan pada inkwartieren anvise kvarter, innkvarterezakwaterować ملمه پانه alojar a încartirui расквартировывать ubytovať nastaniti smestiti vojnika inkvarterad จัดค่ายพักชั่วคราว kalacak yer sağlamak 供(士兵等)借宿 розквартировувати فوجیوں کو نجی گھر میں رکھنا cho bộ đội trú chân 分配（士兵等）宿营处

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.