بَثْرَةبَثْرَةٌ مائِيَّة، نَفْطَةٌبُقْعَةٌ صَغيرَةٌتَنَفَّطَ puchýřbublin anadělat puchýře
vabelvableblæredanne vablerluftboble
rakkula
žulj
felhólyagzik
blaîra, vessabólabólavalda blöîrum á
水ぶくれ
물집
iškelti pūslesiškilti pūslėmis
pārklāties ar tulznām/pūslīšiempūslītistulzna
urobiť pľuzgier
žulj
plikžulj
blåsa
แผลพุพอง
chỗ phồng da
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
blister
n (on skin, paint) →
Blase f; (Aviat, for gun) →
Bordwaffenstand m vt skin, paint →
Blasen hervorrufen auf (+dat) Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
blister
[ˈblɪstəʳ]3. vi (
skin) →
coprirsi di bollicine; (
paint) →
formare delle bolle Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
blister
(ˈblistə) noun1. a thin bubble on the skin, containing liquid.
My feet have blisters after walking so far. blaas بَثْرَةٌ مائِيَّة، نَفْطَةٌ пришка bolha puchýř die Blase vabel φουσκάλα του δέρματος ampolla (vesi)vill تاول vesirakkula ampouleשלפוחית छाला, फफोला, फुन्सी vodeni žulj hólyag lepuh blaðra, vessabóla vescica 水ぶくれ 물집 pūslė tulzna lepuh blaarblære, blemme, vablepęcherz ټناکی bolha băşică волдырь pľuzgier žulj plik blåsa, blemma แผลผุพอง su toplaması, fiske, kabarcık 水疱,膿皰 пухир جلد پرچھالا ، آبلہ vết rộp 水疱 2. a similar spot on any surface.
blisters on paintwork. blasie بُقْعَةٌ صَغيرَةٌ мехур bolha bublin(k)a die Blase vabel; luftboble φυσαλίδα, φούσκαburbuja mull تاول؛ برآمدگی rakkula cloqueבועה किसी चित्र पर इसी तरह के दाग mjehurić hólyag gumpalan bóla bolla 気泡 표면에 생기는 기포 pūslė pūslītis menggelembung blaarvable, blemmepęcherz ټناکی bolha umflătură пузырь bublina mehur neravnina blåsa, utbuktning ฟองอากาศบนพื้นผิว kabarcık, şişkinlik 皰狀物 пухир کسی اور سطح پر ایسا نشان chỗ bị rộp lên 疱状物 verb to (cause to) rise in a blister or blisters.
slegsê تَنَفَّطَ( الجِلْد) изприщвам се fazer bolhas nadělat (si) puchýře Blasen hervorrufen danne vabler κάνω φουσκάλες formar ampollas/burbujas rakku minema, rakku hõõruma تاول زدن kupruilla former des ampoules/cloques לְהִתכָּסוֹת בְּבוּעוֹת छाले पड़ना dobiti plikove felhólyagzik melepuh valda blöðrum á produrre vesciche, coprirsi di vesciche 水ぶくれになる 물집이 생기다 iškelti pūsles, iškilti pūslėmis pārklāties ar tulznām/pūslīšiem melepuh blaren veroorzaken, krijgen, bladderen danne blemmer/vabler pokryć się pęcherzem ټناکی جوړیدل fazer bolhas a (se) băşica покрываться волдырями, пузырями urobiť pľuzgiere narediti žulje nažuljati få (göra) blåsor på (i, under) พอง su topla(t)mak, kabar(t)mak 使...起皰,起皰 вкриватися пухирями چھالے پڑنا làm rộp lên 使...起疱,生水疱 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
blis·ter
n. ampolla, vesícula, flictena;
vt. ampollar;
vr. ampollarse.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
blister
n ampolla; blood — ampolla de sangre, ampolla que contiene sangre; fever — herpes m labial (form), fuego, calentura, erupción f en los labios (debida al herpes)English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.