ثَبات، إسْتِقامَهصَلابَه، كَثافَه
důslednosthustotasouvislost
fasthedkonsistens
òykktsamkvæmni
dôslednosťkonzistencia
consistency
[kənˈsɪstənsɪ] NCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
consistency
[kənˈsɪstənsi] nCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
consistency
[kənˈsɪst/ənsɪ] nCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
consist
(kənˈsist) verb (
with of) to be composed or made up.
The house consists of six rooms. bestaan uit يَتَكَوَّن مِن състоя се consistir skládat se (z) bestehen bestå af αποτελούμαι απόcomponerse, constar koosnema متشکل بودن از koostua consister לִכְלוֹל निर्मित, सम्मलित sastojati se áll vmiből terdiri dari samanstanda af consistere di ~から成る (~으로) 이루어지다 susidėti sastāvēt mengandungi bestaan uitbestå avskładać się تشكيلېدل، شاملېدل، موافق كېدل: استقامت لرل constar a se compune (din) состоять skladať sa (z) sestajati (iz) sastojati se bestå av ประกอบด้วย ...-den oluşmak 由...組成 складатися (з) پر مشتمل هونا gồm 由...组成 conˈsistency noun the degree of thickness or firmness.
of the consistency of dough. digtheid, vastheid, lywigheid صَلابَه، كَثافَه плътност consistência hustota die Beschaffenheit konsistens; fasthed πυκνότητα, σταθερότητα, συνοχήconsistencia konsistents استحکام kostumus consistance עִקְבִיוּת सामंजस्य čvrstoća, gustoća sűrűség kekentalan þykkt consistenza 密度 견고성 tankumas, tirštumas, konsistencija konsistence kepersisan consistentiekonsistens konsystencja ټينګار يا ثبات: مقاومت: موافقه consistência consistenţă консистенция hustota, konzistencia gostota, čvrstost postojanost konsistens ความเหนียวข้น yoğunluk, kıvam 濃稠度,堅實度 консистенція گاڑھا پن ، ٹھوس پن sự kiên định 浓度,稠度
consistent
(kənˈsistənt) adjective1. (
often with with) in agreement (with).
The two statements are not consistent; The second statement is not consistent with the first. konsekwent مُتَّسِق، مُتَوافِق съвместим consistente shodný (s) vereinbar i overensstemmelse med; konsistent σύμφωνος με consecuente kokkusobiv سازگار؛ جور yhtäpitävä compatibleתואם सुसंगत dosljedan megegyező sesuai samkvæmur compatibile 一貫した 일치 되는 derinąsis, neprieštaraujantis savienojams; saskanīgs sejajar verenigbaari overenstemmelse, konsekvent, forenligzgodny جور consistente compatibil (cu) согласующийся zhodný (s) skladen dosledan överensstämmande, förenlig ที่สอดคล้องกัน uyumlu, tutarlı 一致的 погоджений, сумісний مطابقت، هم آهنگی phù hợp 一致的 2. always (acting, thinking or happening) according to the same rules or principles; the same or regular.
He was consistent in his attitude; a consistent style of writing. beginselvas; konsekwent, volgehou, aanhoudend ثابِت، مُسْتَقيم последователен consistente důsledný, pevný, zásadový gleichmäßig konsekvent συνεπήςcoherente järjekindel ثابت؛ بدون تغییر johdonmukainen cohérentעקבי एक समान dosljedan következetes teguh, tetap, taat azas samkvæmur coerente, costante 矛盾のない 일관된 nuoseklus, pastovus konsekvents; izturēts tekal consequentkonsekvent, gjennomførtkonsekwentny ثابت constante consecvent последовательный dôsledný; hutný dosleden dosledan konsekvent เหมือนอย่างที่เคยเป็น tutarlı, istikrarlı 一貫的,始終如一的 послідовний, стійкий وضعدارى، استقامت nhất quán 一贯的,始终如一的 conˈsistency nounthe consistency of his work. egaligheid; koersvastheid, standhoudendheid ثَبات، إسْتِقامَه последователност consistência důslednost, souvislost die Beschaffenheit konsistens; fasthed συνέπειαcoherencia kokkusobivus, järjekindlus انسجام؛ استحکام johdonmukaisuus cohérence עִקבִיוּת संगति čvrstoća, gustoća következetesség konsistensi, ketaat-azasan samkvæmni consistenza 一貫性 일관성 nuoseklumas konsekvence; saskaņa konsisten consequentheid konsekvenskonsekwencja ټينګار يا ثبات: مقاومت: موافقه constância consecvenţă последовательность dôslednosť doslednost doslednost konsekvens, följdriktighet ความไม่เปลี่ยนแปลง tutarlılık 一致 послідовність وضعدارى tính nhất quán 一致 conˈsistently adverbHis work is consistently good. beginselvas koersvas; konsekwent, volgehou, egalig, aanhoudend, deur die bank, voortdurend بِصورَة ثابِتَه последователно consistentemente důsledně durchweg gennemført; konsekvent σταθερά, με συνέπεια consistentemente järjekindlalt دائماً؛ بطور مداوم johdonmukaisesti régulièrement בְּעִקבִיוּת संगतिपूर्वक dosljedan következetesen secara konsisten, secara taat azas reglulega, með stöðugum hætti costantemente 一貫して 일관 되게 ištisai, nuolatos konsekventi; visnotaļ dengan konsisten constantalltid, gjennomført, konsekvent konsekwentnie دوامدار uniformemente cu regularitate последовательно dôsledne dosledno kontinuirano genomgående อย่างไม่เปลี่ยนแปลง sürekli olarak 始終 послідовно ، تسلسل، وضعدارى كے ساتھ luôn luôn 始终如一地 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
consistency
n. consistencia;
estabilidad, firmeza.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
consistency
n (pl -cies) consistenciaEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.