understood
pret, ptp of understand adj (= clear) →
klar;
to make oneself understood →
sich verständlich machen;
do I make myself understood? →
ist das klar?;
I wish it to be understood that … →
ich möchte klarstellen, dass …;
(is that) understood? →
(ist das) klar?;
understood! →
gut! Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
understood
[ˌʌndəˈstʊd]2. adj → inteso/a; (implied) → sottinteso/a
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
understand
(andəˈstӕnd) verb – past tense, past participle ˌunderˈstood (-ˈstud) – 2. to know (
eg a person) thoroughly.
She understands children/dogs. verstaan يَتَفَهَّم познавам compreender mít pochopení sich verstehen auf forstå καταλαβαίνω σε βάθος (π.χ. ένα πρόσωπο) comprender, entender mõistma کاملاً آشنایی داشتن ymmärtää comprendre לְהָבִין जानकारी रखना poznavati megért; alaposan ismer memahami skilja capire よく知っている 정통하다 nusimanyti apie, suprasti pazīt; izprast; saprasties memahami begrijpenforstå, kjenne, skjønneznać się پوهيدل compreender a cunoaşte уметь обращаться rozumieť poznati razumeti förstå sig på รู้เรื่อง anlamak 瞭解(一個人等) розуміти جاننا hiểu, nhận thức được 理解 ˌunderˈstandable adjectiveˌunderˈstanding adjective (of a person) good at knowing how other people feel; sympathetic.
an understanding person; Try to be more understanding! begrypend, begrip hê مُتَفَهِّم разбиращ compreensivo chápající verständnisvoll forstående που δείχνει κατανόησηcomprensivo mõistev فهیم ymmärtäväinen compréhensif מֵבִין समझ imati više razumijevanja megértő penuh pengertian skilningsríkur comprensivo 理解のある 이해력 있는 atjauèiantis, supratingas saprotošs; iejūtīgs bertimbang rasa begripvolforståelsesfullwyrozumiały پوهه، پيژندنه: رسيدنه (ادارك): تعبير، تشريح، ځيركتيا، هوښ، استعداد، وړتيا: برابرتيا، سمو، جوړښت، تړون، تفاهم، توافق compreensivo înţelegător отзывчивый chápajúci razumevajoč uviđavan förstående ซึ่งเข้าอกเข้าใจ anlayışlı, hoşgörülü 通情達理的,有同理心的 чуйний سمجھ دار، لحاظ دار thông cảm 通情达理的,有同情心的 noun2. the ability to sympathize with another person's feelings.
His kindness and understanding were a great comfort to her. begrip تَفَهُّم съчувствен compreensão porozumění das Verständnis forståelse κατανόησηcomprensión mõistvus درک ymmärtämys compréhensionהבנה हमदर्दी suosjećanje megértés pengertian skilningur comprensione 理解 이해심 atjauta, supratingumas izpratne; iejūtība timbang rasa begripforståelse, innsiktzrozumienie پوهه compreensão înţelegere отзывчивость porozumenie razumevanje razumevanje förstående inställning ความสามารถในการเข้าใจ anlayış, hâlden anlama 同理心 розуміння; чуйність مفاہمت sự hiểu biết 体谅,同理心 3. a (state of) informal agreement.
The two men have come to / reached an understanding after their disagreement. verstandhouding تَفاهُم разбиране entendimento shoda die Einigung forståelse συνεννόηση, συμφωνίαentendimiento kokkulepe توافق yhteisymmärrys ententeהבנה सहमति dogovor megállapodás saling penegertian samkomulag accordo 了解 비공식적 약속 supratimas, susitarimas saprašanās; vienošanās persefahaman verstandhoudingforståelseporozumienie توافق acordo acord договорённость zhoda sporazum sporazum överenskommelse, samförstånd ข้อตกลงร่วมกัน anlaşma (非正式的)協議 згода, взаєморозуміння سمجھوتہ، مفاہمت sự hiểu nhau (非正式)协议 make (oneself) understood to make one's meaning or intentions clear.
He tried speaking German to them, but couldn't make himself understood. verstaanbaar يَجْعَلُ نَفْسَه مَفْهوما разбран se fazer entender dorozumět se sich verständlich machen gøre sig forståelig γίνομαι κατανοητός, αντιληπτός hacerse entender ennast arusaadavaks tegema منظور خود را رساندن tehdä itsensä ymmärretyksi se faire comprendre לְהַבהִיר अपनी मंशा साफ करना jasno se izraziti megérteti magát membuat dipahami gera (sig) skiljanlegan farsi capire 意志を通じさせる 자기의 말(생각)을 남에게 이해시키다 pasakyti suprantamai, susikalbėti skaidri izteikties; panākt saprašanu membuat orang lain memahaminya zich verstaanbaar maken gjøre seg forstått; gi klar beskjed wyrażać się zrozumiale, porozumieć się خپل مطلب رسول fazer(-se) entender a se face înţeles уметь объясняться dorozumieť sa sporazumeti se jasno se izraziti göra sig förstådd ทำให้เข้าใจ söylemek istediğini belirtmek, meramını anlatmak 使別人理解自己的意思 порозумітися سمجھانا làm cho ai hiểu mình 使别人理解自己的意思Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
understood
a. pp. de to understand convenido-a, entendido-a, comprendido-a.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012